He is disdainful of danger.
他藐視危險。
He’s disdainful of anyone from America.
美洲來的人他都瞧不起。
with a last disdainful look, she turned towards the door.
她倨傲地看了最後一眼,轉身朝門口走去。
she gave him a disdainful glance
她鄙視地看了他一眼
a disdainful attitude towards authority
對權威持鄙視態度
he spoke in a disdainful tone
他以鄙視的口吻說話
to cast a disdainful eye on someone
對某人投以鄙視的目光
she looked at him disdainfully
她鄙視地看着他
a disdainful dismissal of his ideas
對他的想法持鄙視的否定
He had bowed to Malfoy, who was now patting his beak, looking disdainful.
它對馬爾福鞠了躬,馬爾福正拍它的喙,一副嫌惡的樣子。
來源: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanNor Grandeur hear with a disdainful smile The short and simple annals of the poor.
奢華也不必抱以輕蔑的冷笑傾聽窮苦人短暫平樸的記錄。
來源: American Version Language Arts Volume 6" You are raving, " said Professor McGonagall, superbly disdainful. " Potter, that concludes our careers consultation."
“你在胡說八道。”麥格教授極爲輕蔑地說,“波特,我們的就業諮詢談話結束了。”
來源: Harry Potter and the Order of the PhoenixShe glared up at him through heavily lidded eyes, an arrogant, disdainful smile playing around her thin mouth.
她厚眼皮下的眼睛瞪着他,薄嘴脣上浮現出一絲高傲的、輕蔑的微笑。
來源: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixJust as importantly, he was disdainful.
同樣重要的是, 他很不屑。
來源: Financial Times PodcastBe nice, polite, but not in any way disdainful to those coarse persons.
要友善、有禮貌, 但不要以任何方式蔑視那些粗魯的人。
來源: The Red and the Black (Part One)The young knight gave him a disdainful smile. Is there?
年輕騎士對他輕蔑地一笑。" 是嗎?"
來源: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)They had watching and waiting eyes, patient and careful eyes, cool disdainful eyes, cops' eyes.
他們有觀察和等待的眼神, 有耐心和小心的眼神, 有冷酷不屑的眼神, 有警察的眼神。
來源: The Long Farewell (Part 1)And Jo gave a disdainful shrug as the rest laughed at Laurie's matter-of-fact tone.
喬輕蔑地聳了聳肩,其他人都在嘲笑勞裏實事求是的語氣。
來源: "Little Women" original versionHis noble and yet simple eyes immediately assumed a slightly disdainful expression.
高貴而古樸的眸子頓時帶着幾分不屑。
來源: The Red and the Black (Part Three)He is disdainful of danger.
他藐視危險。
He’s disdainful of anyone from America.
美洲來的人他都瞧不起。
with a last disdainful look, she turned towards the door.
她倨傲地看了最後一眼,轉身朝門口走去。
she gave him a disdainful glance
她鄙視地看了他一眼
a disdainful attitude towards authority
對權威持鄙視態度
he spoke in a disdainful tone
他以鄙視的口吻說話
to cast a disdainful eye on someone
對某人投以鄙視的目光
she looked at him disdainfully
她鄙視地看着他
a disdainful dismissal of his ideas
對他的想法持鄙視的否定
He had bowed to Malfoy, who was now patting his beak, looking disdainful.
它對馬爾福鞠了躬,馬爾福正拍它的喙,一副嫌惡的樣子。
來源: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanNor Grandeur hear with a disdainful smile The short and simple annals of the poor.
奢華也不必抱以輕蔑的冷笑傾聽窮苦人短暫平樸的記錄。
來源: American Version Language Arts Volume 6" You are raving, " said Professor McGonagall, superbly disdainful. " Potter, that concludes our careers consultation."
“你在胡說八道。”麥格教授極爲輕蔑地說,“波特,我們的就業諮詢談話結束了。”
來源: Harry Potter and the Order of the PhoenixShe glared up at him through heavily lidded eyes, an arrogant, disdainful smile playing around her thin mouth.
她厚眼皮下的眼睛瞪着他,薄嘴脣上浮現出一絲高傲的、輕蔑的微笑。
來源: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixJust as importantly, he was disdainful.
同樣重要的是, 他很不屑。
來源: Financial Times PodcastBe nice, polite, but not in any way disdainful to those coarse persons.
要友善、有禮貌, 但不要以任何方式蔑視那些粗魯的人。
來源: The Red and the Black (Part One)The young knight gave him a disdainful smile. Is there?
年輕騎士對他輕蔑地一笑。" 是嗎?"
來源: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)They had watching and waiting eyes, patient and careful eyes, cool disdainful eyes, cops' eyes.
他們有觀察和等待的眼神, 有耐心和小心的眼神, 有冷酷不屑的眼神, 有警察的眼神。
來源: The Long Farewell (Part 1)And Jo gave a disdainful shrug as the rest laughed at Laurie's matter-of-fact tone.
喬輕蔑地聳了聳肩,其他人都在嘲笑勞裏實事求是的語氣。
來源: "Little Women" original versionHis noble and yet simple eyes immediately assumed a slightly disdainful expression.
高貴而古樸的眸子頓時帶着幾分不屑。
來源: The Red and the Black (Part Three)探索常見搜尋詞彙