a striking dissimilarity between the personalities of the sisters.
姐妹間個性的顯著差異。
There is a dissimilarity between their personalities.
他們的個性有所不同。
The dissimilarity in their tastes led to many arguments.
他們口味的不同導致了許多爭論。
The dissimilarity in their backgrounds made it hard for them to relate.
他們背景的差異使他們難以產生共鳴。
Despite the dissimilarity in their opinions, they remained friends.
儘管意見不同，他們仍然是朋友。
The dissimilarity in their approaches to problem-solving was evident.
他們解決問題的方式的不同是顯而易見的。
The dissimilarity in their values became a point of contention.
他們價值觀的不同成爲了爭議的焦點。
The dissimilarity in their lifestyles was apparent to everyone.
他們生活方式的不同對每個人都是顯而易見的。
The dissimilarity in their preferences influenced their decisions.
他們喜好的不同影響了他們的決定。
The dissimilarity in their communication styles caused misunderstandings.
他們溝通方式的不同導致了誤解。
The dissimilarity in their beliefs created a divide between them.
他們信仰的不同在他們之間造成了分歧。
To the wingless a more arresting phenomenon is their dissimilarity in every particular except shape and size.
對於沒有翅膀的人類來說，一個更加饒有趣味的現象，卻是這兩個地方除了形狀大小之外，在每一個方面都截然不同。
來源: The Great Gatsby (Original Version)Okay, so you think the dissimilarity is like the language version.
好吧，所以你認爲人們看待時間的不同就像之前的語言問題一樣。
來源: Asap SCIENCE SelectionIn most cases, the genetic dissimilarity between the two hosts is too great.
多數情況下，兩個宿主間的 遺傳基因差異太大。
來源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOne counsel's questioning brings out testimony as to the resemblances, the defence brings evidence to show dissimilarity.
一位律師的提問引出了證詞至於相似之處， 辯方提供了證據來證明不同點。
來源: Murder at the golf courseHer difference of opinion is not due to any inequality of intelligence, but rather to dissimilarity of nature.
她的意見分歧不是由於智力的不平等，而是由於天性的不同。
來源: Family and the World (Part 1)She and her master were in a way betrothed, but a certain dissimilarity of temperament and interests prevented them from marrying.
她和她的主人在某種程度上是訂婚的， 但性情和興趣的某種不同阻止了他們結婚。
來源: The Growth of the Earth (Part 2)However, the most comprehensive study of its kind found no link between BO preference, HLA dissimilarity and chosen partners in 3,700 married couples.
然而， 同類研究中最全面的研究發現，在 3, 700 對已婚夫婦中， BO 偏好、 HLA 差異與選擇的伴侶之間沒有聯繫。
來源: Reel Knowledge ScrollThe benefits from such a partnership depend largely on the relative dissimilarity of the resources or basic endowments which each partner brings to the marriage.
這種合夥過日子的好處很大程度上取決於各成員帶給婚姻生活相對不同的資源或基本貢獻。
來源: Changxi English_College English Test Band 6_Read Beautiful Articles and Remember VocabularyNothing greatly original had resulted from these measures; and the effects of the opium had convinced him that there was an entire dissimilarity between his constitution and De Quincey's.
這些措施並沒有產生任何獨創性。 鴉片的作用使他確信他的體質與德昆西的完全不同。
來源: Middlemarch (Part One)Something that for lack of any other name might be called friendship existed and always had existed between Marilla Cuthbert and Mrs. Rachel, in spite of—or perhaps because of—their dissimilarity.
瑪麗拉·卡斯伯特和雷切爾夫人之間存在着某種因爲沒有其他名字而可能被稱爲友誼的東西，而且一直存在於他們之間，儘管——或者也許是因爲——他們之間存在差異。
來源: Anne of Green Gables (Original Version)a striking dissimilarity between the personalities of the sisters.
姐妹間個性的顯著差異。
There is a dissimilarity between their personalities.
他們的個性有所不同。
The dissimilarity in their tastes led to many arguments.
他們口味的不同導致了許多爭論。
The dissimilarity in their backgrounds made it hard for them to relate.
他們背景的差異使他們難以產生共鳴。
Despite the dissimilarity in their opinions, they remained friends.
儘管意見不同，他們仍然是朋友。
The dissimilarity in their approaches to problem-solving was evident.
他們解決問題的方式的不同是顯而易見的。
The dissimilarity in their values became a point of contention.
他們價值觀的不同成爲了爭議的焦點。
The dissimilarity in their lifestyles was apparent to everyone.
他們生活方式的不同對每個人都是顯而易見的。
The dissimilarity in their preferences influenced their decisions.
他們喜好的不同影響了他們的決定。
The dissimilarity in their communication styles caused misunderstandings.
他們溝通方式的不同導致了誤解。
The dissimilarity in their beliefs created a divide between them.
他們信仰的不同在他們之間造成了分歧。
To the wingless a more arresting phenomenon is their dissimilarity in every particular except shape and size.
對於沒有翅膀的人類來說，一個更加饒有趣味的現象，卻是這兩個地方除了形狀大小之外，在每一個方面都截然不同。
來源: The Great Gatsby (Original Version)Okay, so you think the dissimilarity is like the language version.
好吧，所以你認爲人們看待時間的不同就像之前的語言問題一樣。
來源: Asap SCIENCE SelectionIn most cases, the genetic dissimilarity between the two hosts is too great.
多數情況下，兩個宿主間的 遺傳基因差異太大。
來源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOne counsel's questioning brings out testimony as to the resemblances, the defence brings evidence to show dissimilarity.
一位律師的提問引出了證詞至於相似之處， 辯方提供了證據來證明不同點。
來源: Murder at the golf courseHer difference of opinion is not due to any inequality of intelligence, but rather to dissimilarity of nature.
她的意見分歧不是由於智力的不平等，而是由於天性的不同。
來源: Family and the World (Part 1)She and her master were in a way betrothed, but a certain dissimilarity of temperament and interests prevented them from marrying.
她和她的主人在某種程度上是訂婚的， 但性情和興趣的某種不同阻止了他們結婚。
來源: The Growth of the Earth (Part 2)However, the most comprehensive study of its kind found no link between BO preference, HLA dissimilarity and chosen partners in 3,700 married couples.
然而， 同類研究中最全面的研究發現，在 3, 700 對已婚夫婦中， BO 偏好、 HLA 差異與選擇的伴侶之間沒有聯繫。
來源: Reel Knowledge ScrollThe benefits from such a partnership depend largely on the relative dissimilarity of the resources or basic endowments which each partner brings to the marriage.
這種合夥過日子的好處很大程度上取決於各成員帶給婚姻生活相對不同的資源或基本貢獻。
來源: Changxi English_College English Test Band 6_Read Beautiful Articles and Remember VocabularyNothing greatly original had resulted from these measures; and the effects of the opium had convinced him that there was an entire dissimilarity between his constitution and De Quincey's.
這些措施並沒有產生任何獨創性。 鴉片的作用使他確信他的體質與德昆西的完全不同。
來源: Middlemarch (Part One)Something that for lack of any other name might be called friendship existed and always had existed between Marilla Cuthbert and Mrs. Rachel, in spite of—or perhaps because of—their dissimilarity.
瑪麗拉·卡斯伯特和雷切爾夫人之間存在着某種因爲沒有其他名字而可能被稱爲友誼的東西，而且一直存在於他們之間，儘管——或者也許是因爲——他們之間存在差異。
來源: Anne of Green Gables (Original Version)探索常見搜尋詞彙