diversionary tactics
轉移注意力的策略
diversionary maneuver
轉移注意力的操作
diversionary behavior
轉移注意力的行爲
The diversionary tactic successfully drew attention away from the main issue.
這種迂迴戰術成功地將注意力從主要問題轉移開。
The company used a diversionary marketing campaign to distract customers from their recent product recall.
公司利用了一場迂迴的營銷活動，讓顧客不再關注他們最近的產品召回。
The politician's diversionary speech avoided answering the journalist's tough questions.
政客的迂迴演講避免回答記者的嚴厲問題。
The magician used diversionary tactics to misdirect the audience's attention.
魔術師利用迂迴戰術來誤導觀衆的注意力。
The diversionary road construction caused heavy traffic in the area.
迂迴的道路施工導致該地區交通擁堵。
The diversionary route took us through scenic countryside.
迂迴路線帶領我們穿越風景如畫的鄉村。
The diversionary attack on the enemy's flank allowed our troops to advance from the rear.
對敵人側翼的迂迴攻擊使我們的部隊得以從後方前進。
The diversionary bombing raid created chaos behind enemy lines.
迂迴轟炸襲擊在敵人陣地後方製造了混亂。
The diversionary phone call distracted her while I prepared the surprise party.
迂迴的電話打斷了她，而我正在準備驚喜派對。
The diversionary route led us away from the main road to avoid the traffic jam.
迂迴路線將我們引離主幹道，以避開交通擁堵。
He has called the steps against him diversionary tactics, intended to sow confusion.
他稱這些針對他的做法是轉移注意力的策略，目的是製造混亂。
來源: BBC Listening Collection September 2021The Germans continue their diversionary tactics, invading Belgium with specially trained airborne forces.
德軍繼續調虎離山的戰術，用特訓空降部隊入侵比利時。
來源: The Apocalypse of World War IIOr was going out to dinner a diversionary tactic to keep me from spending the night?
或者出去喫飯是調虎離山之計以免我留下來過夜？
來源: Sex and the City Season 1diversionary tactics
轉移注意力的策略
diversionary maneuver
轉移注意力的操作
diversionary behavior
轉移注意力的行爲
The diversionary tactic successfully drew attention away from the main issue.
這種迂迴戰術成功地將注意力從主要問題轉移開。
The company used a diversionary marketing campaign to distract customers from their recent product recall.
公司利用了一場迂迴的營銷活動，讓顧客不再關注他們最近的產品召回。
The politician's diversionary speech avoided answering the journalist's tough questions.
政客的迂迴演講避免回答記者的嚴厲問題。
The magician used diversionary tactics to misdirect the audience's attention.
魔術師利用迂迴戰術來誤導觀衆的注意力。
The diversionary road construction caused heavy traffic in the area.
迂迴的道路施工導致該地區交通擁堵。
The diversionary route took us through scenic countryside.
迂迴路線帶領我們穿越風景如畫的鄉村。
The diversionary attack on the enemy's flank allowed our troops to advance from the rear.
對敵人側翼的迂迴攻擊使我們的部隊得以從後方前進。
The diversionary bombing raid created chaos behind enemy lines.
迂迴轟炸襲擊在敵人陣地後方製造了混亂。
The diversionary phone call distracted her while I prepared the surprise party.
迂迴的電話打斷了她，而我正在準備驚喜派對。
The diversionary route led us away from the main road to avoid the traffic jam.
迂迴路線將我們引離主幹道，以避開交通擁堵。
He has called the steps against him diversionary tactics, intended to sow confusion.
他稱這些針對他的做法是轉移注意力的策略，目的是製造混亂。
來源: BBC Listening Collection September 2021The Germans continue their diversionary tactics, invading Belgium with specially trained airborne forces.
德軍繼續調虎離山的戰術，用特訓空降部隊入侵比利時。
來源: The Apocalypse of World War IIOr was going out to dinner a diversionary tactic to keep me from spending the night?
或者出去喫飯是調虎離山之計以免我留下來過夜？
來源: Sex and the City Season 1探索常見搜尋詞彙