religious dogma
宗教教條
blindly follow dogma
盲目遵循教條
questioning dogma
質疑教條
dogmatic beliefs
教條信念
the dogmas of faith.
信仰的教義。
the dogma of the Assumption
【宗】關於聖母昇天的教義
People are beginning to question the old dogmas.
人們開始質疑舊的信條。
The newspaper seeks to be independent of political dogma.
這份報紙力求不受政治信條影響。
We throve to the winds the old dogma that government can give rights.
我們不再相信政府能夠賦予人民以權利的那一套老教條。
FOR MOST OF ITS 100-YEAR HISTORY, NEUROSCIENCE has embraced a central dogma: a mature adult's brain remains a stable, unchanging, computerlike machine with fixed memory and processing power.
神經科學100年的歷史當中，大多信奉著一箇中心思想：成年人的腦子是個穩定、不變、如計算機般的機器，有著一成不變的記憶與資訊處理能力。
Instead, it shields science from becoming unchallenged dogma.
正好相反，不斷創新讓科學免於固步自封。
來源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe explanation of DNA conversion into RNA and finally RNA into proteins is called central dogma.
將 DNA 轉化爲 RNA，最後將 RNA 轉化爲蛋白質的解釋稱爲中心法則。
來源: Daily Life Medical Science PopularizationDon't be trapped by dogma, which is living with the results of other people's thinking.
不要被教條所迷惑，它誘使你按照他人的思維定式生活。
來源: Steve Jobs' speechThe training they had is part of their " dogma" .
接受訓練是它們需要遵守的“教條”。
來源: CNN 10 Student English January 2021 CollectionI simply offer an alternate way of looking at this popular dogma.
但我仍想用另一種方法來看待這一教條。
來源: Rich Dad Poor DadHe was at this time an odd mix of dogma and uncertainty.
此時的他正處於一個即武斷又半信半疑的混亂狀態。
來源: The Power of Art - Jacques-Louis DavidAnd that dogma happened because of a previous mother, and one before that.
這個教條的產生源於文前的一位母親，之前提到的那位母親。
來源: The Guardian (Article Version)This is my reaction to a generation of overbearing immigrant mothers and their selfless-daughter dogma.
這是我對專橫的移民母親一代與她們無私的女兒這樣的教條的反對。
來源: The Guardian (Article Version)No, except that rigidity and closed minds can be detrimental.Not dogma but feeling is important.
不重要，只是僵化和封閉的思想可能是有害的。重要的不是教條，而是感覺。
來源: The Early SessionsUniversities are not immune to dogma, but they do aspire to a higher type of conversation.
大學難以避免受到教條的影響，但也確實渴望追尋更高層次的交流。
來源: Celebrity High School Opening Speechreligious dogma
宗教教條
blindly follow dogma
盲目遵循教條
questioning dogma
質疑教條
dogmatic beliefs
教條信念
the dogmas of faith.
信仰的教義。
the dogma of the Assumption
【宗】關於聖母昇天的教義
People are beginning to question the old dogmas.
人們開始質疑舊的信條。
The newspaper seeks to be independent of political dogma.
這份報紙力求不受政治信條影響。
We throve to the winds the old dogma that government can give rights.
我們不再相信政府能夠賦予人民以權利的那一套老教條。
FOR MOST OF ITS 100-YEAR HISTORY, NEUROSCIENCE has embraced a central dogma: a mature adult's brain remains a stable, unchanging, computerlike machine with fixed memory and processing power.
神經科學100年的歷史當中，大多信奉著一箇中心思想：成年人的腦子是個穩定、不變、如計算機般的機器，有著一成不變的記憶與資訊處理能力。
Instead, it shields science from becoming unchallenged dogma.
正好相反，不斷創新讓科學免於固步自封。
來源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe explanation of DNA conversion into RNA and finally RNA into proteins is called central dogma.
將 DNA 轉化爲 RNA，最後將 RNA 轉化爲蛋白質的解釋稱爲中心法則。
來源: Daily Life Medical Science PopularizationDon't be trapped by dogma, which is living with the results of other people's thinking.
不要被教條所迷惑，它誘使你按照他人的思維定式生活。
來源: Steve Jobs' speechThe training they had is part of their " dogma" .
接受訓練是它們需要遵守的“教條”。
來源: CNN 10 Student English January 2021 CollectionI simply offer an alternate way of looking at this popular dogma.
但我仍想用另一種方法來看待這一教條。
來源: Rich Dad Poor DadHe was at this time an odd mix of dogma and uncertainty.
此時的他正處於一個即武斷又半信半疑的混亂狀態。
來源: The Power of Art - Jacques-Louis DavidAnd that dogma happened because of a previous mother, and one before that.
這個教條的產生源於文前的一位母親，之前提到的那位母親。
來源: The Guardian (Article Version)This is my reaction to a generation of overbearing immigrant mothers and their selfless-daughter dogma.
這是我對專橫的移民母親一代與她們無私的女兒這樣的教條的反對。
來源: The Guardian (Article Version)No, except that rigidity and closed minds can be detrimental.Not dogma but feeling is important.
不重要，只是僵化和封閉的思想可能是有害的。重要的不是教條，而是感覺。
來源: The Early SessionsUniversities are not immune to dogma, but they do aspire to a higher type of conversation.
大學難以避免受到教條的影響，但也確實渴望追尋更高層次的交流。
來源: Celebrity High School Opening Speech探索常見搜尋詞彙