in a doldrum
陷入低迷
economic doldrum
經濟低迷
escape the doldrums
擺脫低迷
creative doldrum
創意低潮
The company is in the doldrums due to poor management.
由於管理不善,公司陷入了低迷期。
The economy is stuck in a doldrum.
經濟陷入停滯狀態。
They are trying to navigate through the doldrums of the pandemic.
他們正在努力應對疫情的低迷期。
The team needs to break free from the doldrums and innovate.
團隊需要擺脫低迷狀態,進行創新。
The project has been in a doldrum for months.
這個項目已經陷入低迷數月。
She felt stuck in a doldrum in her career.
她感到自己的職業陷入低迷。
The market is experiencing a doldrum in sales.
市場銷售正經歷低迷期。
The team needs to find a way out of the doldrums.
團隊需要找到擺脫低迷狀態的方法。
The company is struggling to overcome the doldrums of the recession.
公司正在努力克服經濟衰退的低迷期。
The industry is facing a doldrum in terms of innovation.
這個行業在創新方面陷入低迷。
We were weeks in the doldrums.
我們在無風帶幾周了。
來源: Go blank axis versionIn his remarks, he spoke of a new era and lifting Brazil out of the economic doldrums.
特梅爾在講話中談到了新時代,以及讓巴西擺脫經濟低迷。
來源: NPR News May 2016 CompilationBut when he took over the Labour party, they were really in the doldrums.
但當他接手工黨時, 他們真的很低迷。
來源: Financial Times PodcastAnd Labour has been very in the doldrums in Teesside for quite some time.
很長一段時間以來, 工黨在提賽德一直處於低迷狀態。
來源: Financial Times PodcastDon't let negative thoughts drag you down. Use these tips to shake off the doldrums and get back to living a happy, healthy life.
不要讓負面的想法影響你的情緒。根據下面的建議,擺脫負面情緒,重新過上快樂健康的生活。
來源: Healthy little secretsThe Press, becalmed in the doldrums of the silly season, leaped to movement at so unhoped-for a wind.
在這個愚蠢的季節的低迷中平靜下來的新聞界,在如此出乎意料的風中躍升爲運動。
來源: One Shilling Candle (Upper)Zimbabwe used to be the breadbasket of southern Africa and all of Africa but right now is in the doldrums of poverty.
津巴布韋曾經是南非甚至是整個非洲的麪包籃,但現在人民卻生活在貧困中。
來源: CCTV ObservationsAfter a long period in the doldrums, the sails of the ship of physics are rustling in the breeze.
長期低迷之後,物理之船的風帆在微風中沙沙作響。
來源: The Economist Science and TechnologyBut the currency can also strengthen when the world's largest economy is in the doldrums, since a depressed American economy is a threat to global financial stability.
但當這一世界最大的經濟體陷入低迷時,美元也可以走強,因爲低迷的美國經濟是對全球金融穩定的威脅。
來源: The Economist (Summary)There, in the doldrums, the air didn't actually stop moving, it just headed upwards, heat rising to make way for the denser air flowing in from both sides.
因此,在赤道無風帶,空氣實際上不會停止移動,只是被抬高了而已,受熱上升,爲南北兩邊密集的空氣流動讓出道路。
來源: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)in a doldrum
陷入低迷
economic doldrum
經濟低迷
escape the doldrums
擺脫低迷
creative doldrum
創意低潮
The company is in the doldrums due to poor management.
由於管理不善,公司陷入了低迷期。
The economy is stuck in a doldrum.
經濟陷入停滯狀態。
They are trying to navigate through the doldrums of the pandemic.
他們正在努力應對疫情的低迷期。
The team needs to break free from the doldrums and innovate.
團隊需要擺脫低迷狀態,進行創新。
The project has been in a doldrum for months.
這個項目已經陷入低迷數月。
She felt stuck in a doldrum in her career.
她感到自己的職業陷入低迷。
The market is experiencing a doldrum in sales.
市場銷售正經歷低迷期。
The team needs to find a way out of the doldrums.
團隊需要找到擺脫低迷狀態的方法。
The company is struggling to overcome the doldrums of the recession.
公司正在努力克服經濟衰退的低迷期。
The industry is facing a doldrum in terms of innovation.
這個行業在創新方面陷入低迷。
We were weeks in the doldrums.
我們在無風帶幾周了。
來源: Go blank axis versionIn his remarks, he spoke of a new era and lifting Brazil out of the economic doldrums.
特梅爾在講話中談到了新時代,以及讓巴西擺脫經濟低迷。
來源: NPR News May 2016 CompilationBut when he took over the Labour party, they were really in the doldrums.
但當他接手工黨時, 他們真的很低迷。
來源: Financial Times PodcastAnd Labour has been very in the doldrums in Teesside for quite some time.
很長一段時間以來, 工黨在提賽德一直處於低迷狀態。
來源: Financial Times PodcastDon't let negative thoughts drag you down. Use these tips to shake off the doldrums and get back to living a happy, healthy life.
不要讓負面的想法影響你的情緒。根據下面的建議,擺脫負面情緒,重新過上快樂健康的生活。
來源: Healthy little secretsThe Press, becalmed in the doldrums of the silly season, leaped to movement at so unhoped-for a wind.
在這個愚蠢的季節的低迷中平靜下來的新聞界,在如此出乎意料的風中躍升爲運動。
來源: One Shilling Candle (Upper)Zimbabwe used to be the breadbasket of southern Africa and all of Africa but right now is in the doldrums of poverty.
津巴布韋曾經是南非甚至是整個非洲的麪包籃,但現在人民卻生活在貧困中。
來源: CCTV ObservationsAfter a long period in the doldrums, the sails of the ship of physics are rustling in the breeze.
長期低迷之後,物理之船的風帆在微風中沙沙作響。
來源: The Economist Science and TechnologyBut the currency can also strengthen when the world's largest economy is in the doldrums, since a depressed American economy is a threat to global financial stability.
但當這一世界最大的經濟體陷入低迷時,美元也可以走強,因爲低迷的美國經濟是對全球金融穩定的威脅。
來源: The Economist (Summary)There, in the doldrums, the air didn't actually stop moving, it just headed upwards, heat rising to make way for the denser air flowing in from both sides.
因此,在赤道無風帶,空氣實際上不會停止移動,只是被抬高了而已,受熱上升,爲南北兩邊密集的空氣流動讓出道路。
來源: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)探索常見搜尋詞彙