I've banged into the doorpost and hurt my arm.
我撞着了門柱, 把臂傷了。
I charged into a doorpost and hurt my head.
我一下撞到門框上, 頭撞破了。
I knocked my head against the doorpost and hurt it.
我的頭撞在門柱上, 撞傷了。
lean against the doorpost
靠在門柱上
knock on the doorpost
敲門柱
decorate the doorpost with flowers
用花裝飾門柱
stand next to the doorpost
站在門柱旁邊
carve a design on the doorpost
在門柱上雕刻設計
paint the doorpost a different color
把門柱塗成不同的顏色
hang a wreath on the doorpost
在門柱上掛花環
touch the doorpost for good luck
摸門柱求好運
measure the doorpost for a new door
測量門柱以安裝新門
lean a broom against the doorpost
把掃帚靠在門柱旁
He staggered and steadied himself on the doorpost.
他搖搖晃晃地站在門柱上。
來源: The Virgin Land (Part 2)She bent her head against the doorpost and began sobbing.
她把頭靠在門柱上， 開始抽泣。
來源: Jude the Obscure (Part Two)At the sound of their voices the doorposts and thresholds shook and the temple was filled with smoke.
因呼喊者的聲音，門檻的根基震動，殿充滿了煙雲。
來源: 23 Isaiah Musical Bible Theater Edition - NIVThey swung around the doorpost and galloped down one corridor then another, Harry in the lead, without any idea where they were or where they were going.
他們繞過門柱，跑過一道又一道走廊。哈利跑在最前面，他不知道他們在哪裏，也不知道在往哪裏跑。
來源: Harry Potter and the Sorcerer's StoneOnce when they had finished eating and drinking in Shiloh, Hannah stood up. Now Eli the priest was sitting on his chair by the doorpost of the Lord's house.
他們在示羅喫喝完了，哈拿就站起來。祭司以利在耶和華殿的門框旁邊，坐在自己的位上。
來源: 09 1 Samuel Soundtrack Bible Theater Version - NIVAt this time Hezekiah king of Judah stripped off the gold with which he had covered the doors and doorposts of the temple of the Lord, and gave it to the king of Assyria.
那時，猶大王希西家將耶和華殿門上的金子和他自己包在柱上的金子都刮下來，給了亞述王。
來源: 12 2 Kings Musical Bible Theater Version - NIVWhen they placed their threshold next to my threshold and their doorposts beside my doorposts, with only a wall between me and them, they defiled my holy name by their detestable practices. So I destroyed them in my anger.
使他們的門檻挨近我的門檻；他們的門框挨近我的門框。他們與我中間僅隔一牆，並且行可憎的事，玷污了我的聖名，所以我發怒滅絕他們。
來源: 26 Ezekiel Soundtrack Bible Theater Version - NIVI've banged into the doorpost and hurt my arm.
我撞着了門柱, 把臂傷了。
I charged into a doorpost and hurt my head.
我一下撞到門框上, 頭撞破了。
I knocked my head against the doorpost and hurt it.
我的頭撞在門柱上, 撞傷了。
lean against the doorpost
靠在門柱上
knock on the doorpost
敲門柱
decorate the doorpost with flowers
用花裝飾門柱
stand next to the doorpost
站在門柱旁邊
carve a design on the doorpost
在門柱上雕刻設計
paint the doorpost a different color
把門柱塗成不同的顏色
hang a wreath on the doorpost
在門柱上掛花環
touch the doorpost for good luck
摸門柱求好運
measure the doorpost for a new door
測量門柱以安裝新門
lean a broom against the doorpost
把掃帚靠在門柱旁
He staggered and steadied himself on the doorpost.
他搖搖晃晃地站在門柱上。
來源: The Virgin Land (Part 2)She bent her head against the doorpost and began sobbing.
她把頭靠在門柱上， 開始抽泣。
來源: Jude the Obscure (Part Two)At the sound of their voices the doorposts and thresholds shook and the temple was filled with smoke.
因呼喊者的聲音，門檻的根基震動，殿充滿了煙雲。
來源: 23 Isaiah Musical Bible Theater Edition - NIVThey swung around the doorpost and galloped down one corridor then another, Harry in the lead, without any idea where they were or where they were going.
他們繞過門柱，跑過一道又一道走廊。哈利跑在最前面，他不知道他們在哪裏，也不知道在往哪裏跑。
來源: Harry Potter and the Sorcerer's StoneOnce when they had finished eating and drinking in Shiloh, Hannah stood up. Now Eli the priest was sitting on his chair by the doorpost of the Lord's house.
他們在示羅喫喝完了，哈拿就站起來。祭司以利在耶和華殿的門框旁邊，坐在自己的位上。
來源: 09 1 Samuel Soundtrack Bible Theater Version - NIVAt this time Hezekiah king of Judah stripped off the gold with which he had covered the doors and doorposts of the temple of the Lord, and gave it to the king of Assyria.
那時，猶大王希西家將耶和華殿門上的金子和他自己包在柱上的金子都刮下來，給了亞述王。
來源: 12 2 Kings Musical Bible Theater Version - NIVWhen they placed their threshold next to my threshold and their doorposts beside my doorposts, with only a wall between me and them, they defiled my holy name by their detestable practices. So I destroyed them in my anger.
使他們的門檻挨近我的門檻；他們的門框挨近我的門框。他們與我中間僅隔一牆，並且行可憎的事，玷污了我的聖名，所以我發怒滅絕他們。
來源: 26 Ezekiel Soundtrack Bible Theater Version - NIV探索常見搜尋詞彙