a dull thud of hooves.
馬蹄的悶響。
the scenery is dull and uninteresting.
風景平淡無奇。
dull to the nth degree
極爲枯燥
to relieve a dull evening
調劑一下枯燥的晚上
be dull with sleepiness
因睏倦而遲鈍
there was a dull thud as the gun discharged.
開槍時有一聲悶響。
your historian is a dull dog.
你的歷史學家無趣得很。
a screamingly dull daily routine.
極端枯燥的例行公事。
a kind of dull wooden sound.
一種像木頭似的沉悶聲音。
a dull, saltless life
枯燥無味的生活
wade through a dull book
啃完一本枯燥無味的書 -
a dull, cloudy day
陰沉的、多雲的日子
The play was dull beyond description.
那場戲無聊得難以形容。
The quest for knowledge and understanding never gets dull.
對知識的渴望不會讓你生活乏味。
來源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesChoice, in other words, dulls the critical faculties.
換言之，太多選擇會鈍化人的批判思維。
來源: The Economist - TechnologyThe following day was dull and foggy.
次日陰晦多霧。
來源: The Hound of the BaskervillesAll work and no play makes Jack a dull boy.
只工作，不玩耍，聰明孩子也變傻。——諺語。
來源: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000This they do with a certain dull fidelity.
它們在完成這一工作時盡職盡責。
來源: A Brief History of EverythingI'm impersonating my dull as dishwater doppelganger, Elena. She has the worst taste.
我要假扮我那無趣透頂的二重身，埃琳娜。她品位奇差無比。
來源: The Vampire Diaries Season 2I figured us for an assault or burglary. Boy, they can be the dullest!
能遇上謀殺案算我們運氣好！
來源: Go blank axis versionThere was a dull murmur of assent throughout the class.
班裏響起一片喃喃表示肯定的聲音。
來源: Harry Potter and the Order of the PhoenixIt was this dull, throbbing, excruciating pain, it was awful.
那種隱隱的抽痛很折磨人，令我痛苦不已。
來源: Our Day Season 2But I think they're dull, aren't they?
可是我覺得養貓很沒勁啊。
來源: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreignersa dull thud of hooves.
馬蹄的悶響。
the scenery is dull and uninteresting.
風景平淡無奇。
dull to the nth degree
極爲枯燥
to relieve a dull evening
調劑一下枯燥的晚上
be dull with sleepiness
因睏倦而遲鈍
there was a dull thud as the gun discharged.
開槍時有一聲悶響。
your historian is a dull dog.
你的歷史學家無趣得很。
a screamingly dull daily routine.
極端枯燥的例行公事。
a kind of dull wooden sound.
一種像木頭似的沉悶聲音。
a dull, saltless life
枯燥無味的生活
wade through a dull book
啃完一本枯燥無味的書 -
a dull, cloudy day
陰沉的、多雲的日子
The play was dull beyond description.
那場戲無聊得難以形容。
The quest for knowledge and understanding never gets dull.
對知識的渴望不會讓你生活乏味。
來源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesChoice, in other words, dulls the critical faculties.
換言之，太多選擇會鈍化人的批判思維。
來源: The Economist - TechnologyThe following day was dull and foggy.
次日陰晦多霧。
來源: The Hound of the BaskervillesAll work and no play makes Jack a dull boy.
只工作，不玩耍，聰明孩子也變傻。——諺語。
來源: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000This they do with a certain dull fidelity.
它們在完成這一工作時盡職盡責。
來源: A Brief History of EverythingI'm impersonating my dull as dishwater doppelganger, Elena. She has the worst taste.
我要假扮我那無趣透頂的二重身，埃琳娜。她品位奇差無比。
來源: The Vampire Diaries Season 2I figured us for an assault or burglary. Boy, they can be the dullest!
能遇上謀殺案算我們運氣好！
來源: Go blank axis versionThere was a dull murmur of assent throughout the class.
班裏響起一片喃喃表示肯定的聲音。
來源: Harry Potter and the Order of the PhoenixIt was this dull, throbbing, excruciating pain, it was awful.
那種隱隱的抽痛很折磨人，令我痛苦不已。
來源: Our Day Season 2But I think they're dull, aren't they?
可是我覺得養貓很沒勁啊。
來源: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners探索常見搜尋詞彙