Tito was ready, and scarified the epigram to Scala's content.
蒂託是有準備的，他犧牲了這首詩來滿足斯卡拉。
In his epigram Samuel Johnson called remarriage a “triumph of hope over experience.”
在他的警句中塞繆爾·約翰遜把再婚稱作“希望對經歷的勝利”。
She crafted a witty epigram to end her speech.
她構思了一個機智的警句來結束她的演講。
The author's book is filled with clever epigrams.
這位作者的書中充滿了巧妙的警句。
He was known for his sharp wit and memorable epigrams.
他以他的機智和令人難忘的警句而聞名。
The epigram at the beginning of the chapter set the tone for the entire book.
章節開頭的警句爲整本書設定了基調。
She loved to collect famous epigrams from literature.
她喜歡收集文學作品中的名句。
The poet's epigram captured the essence of human nature.
這位詩人的警句捕捉到了人性的本質。
His epigram about life's uncertainties resonated with many readers.
他關於生活不確定性的警句引起了許多讀者的共鳴。
The epigram on the tombstone was a reflection of the deceased's philosophy.
墓碑上的警句反映了逝者的哲學。
Epigrams are often used to convey profound truths in a concise manner.
警句常常被用來以簡潔的方式傳達深刻的真理。
The epigram served as a clever introduction to the novel.
這個警句作爲小說的巧妙引言。
This isn't just an epigram--life is much more successfully looked at from a single window, after all.
這並不只是一個俏皮的警句——光從一個窗口去觀察人生究竟要成功得多。
來源: The Great Gatsby (Original Version)She missed Cecil's epigram, but grasped the feeling that prompted it.
她想念塞西爾的警句， 但抓住了促使它的感覺。
來源: The Room with a View (Part 1)She then found a real distraction and real pleasure in sharpening an epigram.
然後，她在磨礪警句時找到了真正的分心和真正的樂趣。
來源: The Red and the Black (Part Three)Some epigrams in epics scorched something about epicurism.
一些史詩裏的警句諷刺享樂主義。
來源: Pan PanThe gilded salons will be on your side; but people who like to laugh will repeat his epigrams'.
鍍金沙龍將在您身邊； 但愛笑的人會重複他的警句。
來源: The Red and the Black (Part Four)They feared the discharge of some stinging epigram that would be difficult to answer.
他們害怕聽到一些難以回答的刺耳警句。
來源: The Red and the Black (Part Three)They simply represented new subjects for epigrams.
它們只是代表警句的新主題。
來源: The Red and the Black (Part Three)" Every one to his taste" ! said Harriet, who always delivered a platitude as if it was an epigram.
“各取所需” ！ 哈麗特說，她總是像警句一樣說些陳詞濫調。
來源: The places where angels dare not tread.The Baron could not make epigrams.
男爵不會寫警句。
來源: The Red and the Black (Part Three)Julien's imagination had just hit upon an epigram which banished all illusions from his mind.
於連的想象力剛剛想到一首警句， 這使他頭腦中的所有幻想都消失了。
來源: The Red and the Black (Part Three)Tito was ready, and scarified the epigram to Scala's content.
蒂託是有準備的，他犧牲了這首詩來滿足斯卡拉。
In his epigram Samuel Johnson called remarriage a “triumph of hope over experience.”
在他的警句中塞繆爾·約翰遜把再婚稱作“希望對經歷的勝利”。
She crafted a witty epigram to end her speech.
她構思了一個機智的警句來結束她的演講。
The author's book is filled with clever epigrams.
這位作者的書中充滿了巧妙的警句。
He was known for his sharp wit and memorable epigrams.
他以他的機智和令人難忘的警句而聞名。
The epigram at the beginning of the chapter set the tone for the entire book.
章節開頭的警句爲整本書設定了基調。
She loved to collect famous epigrams from literature.
她喜歡收集文學作品中的名句。
The poet's epigram captured the essence of human nature.
這位詩人的警句捕捉到了人性的本質。
His epigram about life's uncertainties resonated with many readers.
他關於生活不確定性的警句引起了許多讀者的共鳴。
The epigram on the tombstone was a reflection of the deceased's philosophy.
墓碑上的警句反映了逝者的哲學。
Epigrams are often used to convey profound truths in a concise manner.
警句常常被用來以簡潔的方式傳達深刻的真理。
The epigram served as a clever introduction to the novel.
這個警句作爲小說的巧妙引言。
This isn't just an epigram--life is much more successfully looked at from a single window, after all.
這並不只是一個俏皮的警句——光從一個窗口去觀察人生究竟要成功得多。
來源: The Great Gatsby (Original Version)She missed Cecil's epigram, but grasped the feeling that prompted it.
她想念塞西爾的警句， 但抓住了促使它的感覺。
來源: The Room with a View (Part 1)She then found a real distraction and real pleasure in sharpening an epigram.
然後，她在磨礪警句時找到了真正的分心和真正的樂趣。
來源: The Red and the Black (Part Three)Some epigrams in epics scorched something about epicurism.
一些史詩裏的警句諷刺享樂主義。
來源: Pan PanThe gilded salons will be on your side; but people who like to laugh will repeat his epigrams'.
鍍金沙龍將在您身邊； 但愛笑的人會重複他的警句。
來源: The Red and the Black (Part Four)They feared the discharge of some stinging epigram that would be difficult to answer.
他們害怕聽到一些難以回答的刺耳警句。
來源: The Red and the Black (Part Three)They simply represented new subjects for epigrams.
它們只是代表警句的新主題。
來源: The Red and the Black (Part Three)" Every one to his taste" ! said Harriet, who always delivered a platitude as if it was an epigram.
“各取所需” ！ 哈麗特說，她總是像警句一樣說些陳詞濫調。
來源: The places where angels dare not tread.The Baron could not make epigrams.
男爵不會寫警句。
來源: The Red and the Black (Part Three)Julien's imagination had just hit upon an epigram which banished all illusions from his mind.
於連的想象力剛剛想到一首警句， 這使他頭腦中的所有幻想都消失了。
來源: The Red and the Black (Part Three)探索常見搜尋詞彙