equate with
把…等同；使相等；同等相待
customers equate their name with quality.
顧客把他們的名稱視爲品質。
equates inexperience with youth.
把年輕和缺乏經驗相等同起來
that sum equates to half a million pounds today.
那筆款項相當於今天的50萬英鎊。
the level of prices will move to equate supply and demand.
物價水平將進行調節，使供需持平。
Politics cannot be equated with art.
政治並不等於藝術。
Do my qualifications equate to any in your country?
我的資歷在你們國家有相當的嗎？
He equates success with material wealth.
他認爲成功等同於物質財富。
the Victorians equated the railways with progress and civilization.
維多利亞時代的人將鐵路視爲文明和進步。
You can't equate his poems with his plays.
你不能把他的詩跟劇本相提並論。
"Nowadays, many people equate passing examinations with being educated."
當今很多人把考試及格與受過教育等同起來。
You can’t equate passing examination and being intelligent.
你不能把考試及格看成是聰明。
Production costs for the movie equated to around 30% of income.
這部電影的製作成本相當於收益的30%。
2. Future $: Average total rebill revenue earned by the affiliate due to sales from a site. Generally this equates to the average sum of all rebills.
每推銷一個產品獲得的收入的平均數，注意這個是網絡實際銷售所得的平均數，所以他受（退款，營業稅，短期銷售）影響，短期銷售，例如退票支票，並不影響這個數字。
So we'll just sell it to them directly and cut you entirely out of the equation.
這樣我們就能直接把東西賣給你的孩子，完全用不着你。
來源: Listening DigestIt's a mistake to equate wealth with happiness.
把財富等同於幸福是錯誤的。
來源: IELTS Vocabulary: Category RecognitionWhich element of leadership does that equate to? Engaging the greatness in others.
這又是哪個領導力要素呢？ 幫助他人發揮優勢。
來源: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionTo sum up, I think a higher education doesn't always equate to a better career.
總而言之，我認爲更高等的教育並不總是等同於更好的職業生涯。
來源: TOEFL Speaking Preparation GuideNow lower viral load doesn't automatically equate to less transmission, the scientists noted in their study.
科學家們在研究中指出，病毒載量低並不直接等同於傳播率低。
來源: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2022 CompilationLack of eye contact should not equate to anything other than this is what the person chooses.
缺乏眼神交流只不過是個人選擇而已。
來源: Connection MagazineMax, are you trying to equate a person's love with a cat's love?
麥克斯 你想把人的愛與對貓的愛劃上等號嗎？
來源: 2 Broke Girls Season 3Are you equating forgetting our anniversary with cheating on me?
忘記紀念日和偷情能相當麼？
來源: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Many of us equate " commitment" with such " caring" occupations as teaching and nursing.
我們很多人把 “奉獻” 等同於那些 “照顧別人” 的職業比如教師和護士。
來源: Gaokao Reading Real QuestionsThey equate a disciplined life of structure to feelings of entrapment.
他們把自律生活的周密安排等同於圈閉壓迫的感覺。
來源: Tales of Imagination and Creativityequate with
把…等同；使相等；同等相待
customers equate their name with quality.
顧客把他們的名稱視爲品質。
equates inexperience with youth.
把年輕和缺乏經驗相等同起來
that sum equates to half a million pounds today.
那筆款項相當於今天的50萬英鎊。
the level of prices will move to equate supply and demand.
物價水平將進行調節，使供需持平。
Politics cannot be equated with art.
政治並不等於藝術。
Do my qualifications equate to any in your country?
我的資歷在你們國家有相當的嗎？
He equates success with material wealth.
他認爲成功等同於物質財富。
the Victorians equated the railways with progress and civilization.
維多利亞時代的人將鐵路視爲文明和進步。
You can't equate his poems with his plays.
你不能把他的詩跟劇本相提並論。
"Nowadays, many people equate passing examinations with being educated."
當今很多人把考試及格與受過教育等同起來。
You can’t equate passing examination and being intelligent.
你不能把考試及格看成是聰明。
Production costs for the movie equated to around 30% of income.
這部電影的製作成本相當於收益的30%。
2. Future $: Average total rebill revenue earned by the affiliate due to sales from a site. Generally this equates to the average sum of all rebills.
每推銷一個產品獲得的收入的平均數，注意這個是網絡實際銷售所得的平均數，所以他受（退款，營業稅，短期銷售）影響，短期銷售，例如退票支票，並不影響這個數字。
So we'll just sell it to them directly and cut you entirely out of the equation.
這樣我們就能直接把東西賣給你的孩子，完全用不着你。
來源: Listening DigestIt's a mistake to equate wealth with happiness.
把財富等同於幸福是錯誤的。
來源: IELTS Vocabulary: Category RecognitionWhich element of leadership does that equate to? Engaging the greatness in others.
這又是哪個領導力要素呢？ 幫助他人發揮優勢。
來源: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionTo sum up, I think a higher education doesn't always equate to a better career.
總而言之，我認爲更高等的教育並不總是等同於更好的職業生涯。
來源: TOEFL Speaking Preparation GuideNow lower viral load doesn't automatically equate to less transmission, the scientists noted in their study.
科學家們在研究中指出，病毒載量低並不直接等同於傳播率低。
來源: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2022 CompilationLack of eye contact should not equate to anything other than this is what the person chooses.
缺乏眼神交流只不過是個人選擇而已。
來源: Connection MagazineMax, are you trying to equate a person's love with a cat's love?
麥克斯 你想把人的愛與對貓的愛劃上等號嗎？
來源: 2 Broke Girls Season 3Are you equating forgetting our anniversary with cheating on me?
忘記紀念日和偷情能相當麼？
來源: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Many of us equate " commitment" with such " caring" occupations as teaching and nursing.
我們很多人把 “奉獻” 等同於那些 “照顧別人” 的職業比如教師和護士。
來源: Gaokao Reading Real QuestionsThey equate a disciplined life of structure to feelings of entrapment.
他們把自律生活的周密安排等同於圈閉壓迫的感覺。
來源: Tales of Imagination and Creativity探索常見搜尋詞彙