meet someone's eyeline
Traditional Chinese_translation
catch someone's eyeline
Traditional Chinese_translation
avoid someone's eyeline
Traditional Chinese_translation
follow the eyeline
Traditional Chinese_translation
eyeline level
Traditional Chinese_translation
direct eyeline
Traditional Chinese_translation
maintain eyeline
Traditional Chinese_translation
eyeline contact
Traditional Chinese_translation
downcast eyeline
Traditional Chinese_translation
shift eyeline
Traditional Chinese_translation
the director instructed the actor to avoid the camera's eyeline during the dramatic monologue.
導演指示演員在獨白戲中避免與鏡頭的視線對齊。
she caught the interviewer's eyeline and nodded confidently to show her agreement.
她捕捉到採訪者的視線，並自信地點頭以表示同意。
the photographer adjusted the model's head to create a more flattering eyeline.
攝影師調整了模特兒的頭部位置，以創造更討喜的視線角度。
children naturally follow their parents' eyeline to learn social cues.
孩子們會自然地跟隨父母的視線，以學習社會暗示。
the politician skillfully maintained the eyeline with the crowd throughout his speech.
這位政治人物在演講過程中巧妙地與群眾保持視線接觸。
in film editing, eyeline matching helps establish spatial relationships between characters.
在影片剪輯中，視線匹配有助於建立角色之間的空間關係。
the model shifted her eyeline slightly to appear thoughtful in the photograph.
模特兒稍微改變了她的視線，以在照片中看起來更沉思。
he lowered his eyeline to appear submissive during the negotiation.
他在談判中降低視線，以表現出服從。
the painting's composition guides the viewer's eyeline toward the focal point.
這幅畫的構圖引導觀眾的視線朝向畫面的重點。
she raised her eyeline to appear more authoritative in the business meeting.
她在商業會議中提高視線，以看起來更具權威。
the editor ensured the actors' eyelines matched across consecutive shots.
編輯確保演員在連續鏡頭中的視線一致。
good communicators adjust their eyeline based on the conversation's emotional tone.
良好的溝通者會根據對話的情緒語調調整他們的視線。
the magician used misdirection to control the audience's eyeline during the trick.
這位魔術師在表演中使用了誤導技巧來控制觀眾的視線。
she established a direct eyeline with the judge before delivering her closing argument.
她在發表結案陳詞前，與法官建立了直接的視線接觸。
the documentary filmmaker used natural eyeline placement to create intimacy with subjects.
這位紀錄片導演使用自然的視線位置，以與受訪者建立親密感。
meet someone's eyeline
Traditional Chinese_translation
catch someone's eyeline
Traditional Chinese_translation
avoid someone's eyeline
Traditional Chinese_translation
follow the eyeline
Traditional Chinese_translation
eyeline level
Traditional Chinese_translation
direct eyeline
Traditional Chinese_translation
maintain eyeline
Traditional Chinese_translation
eyeline contact
Traditional Chinese_translation
downcast eyeline
Traditional Chinese_translation
shift eyeline
Traditional Chinese_translation
the director instructed the actor to avoid the camera's eyeline during the dramatic monologue.
導演指示演員在獨白戲中避免與鏡頭的視線對齊。
she caught the interviewer's eyeline and nodded confidently to show her agreement.
她捕捉到採訪者的視線，並自信地點頭以表示同意。
the photographer adjusted the model's head to create a more flattering eyeline.
攝影師調整了模特兒的頭部位置，以創造更討喜的視線角度。
children naturally follow their parents' eyeline to learn social cues.
孩子們會自然地跟隨父母的視線，以學習社會暗示。
the politician skillfully maintained the eyeline with the crowd throughout his speech.
這位政治人物在演講過程中巧妙地與群眾保持視線接觸。
in film editing, eyeline matching helps establish spatial relationships between characters.
在影片剪輯中，視線匹配有助於建立角色之間的空間關係。
the model shifted her eyeline slightly to appear thoughtful in the photograph.
模特兒稍微改變了她的視線，以在照片中看起來更沉思。
he lowered his eyeline to appear submissive during the negotiation.
他在談判中降低視線，以表現出服從。
the painting's composition guides the viewer's eyeline toward the focal point.
這幅畫的構圖引導觀眾的視線朝向畫面的重點。
she raised her eyeline to appear more authoritative in the business meeting.
她在商業會議中提高視線，以看起來更具權威。
the editor ensured the actors' eyelines matched across consecutive shots.
編輯確保演員在連續鏡頭中的視線一致。
good communicators adjust their eyeline based on the conversation's emotional tone.
良好的溝通者會根據對話的情緒語調調整他們的視線。
the magician used misdirection to control the audience's eyeline during the trick.
這位魔術師在表演中使用了誤導技巧來控制觀眾的視線。
she established a direct eyeline with the judge before delivering her closing argument.
她在發表結案陳詞前，與法官建立了直接的視線接觸。
the documentary filmmaker used natural eyeline placement to create intimacy with subjects.
這位紀錄片導演使用自然的視線位置，以與受訪者建立親密感。
探索常見搜尋詞彙