in a series of flashbacks, we follow the pair through their teenage years.
在一系列的倒敘中,我們跟隨這對情侶穿越了他們的少年時光。
I experienced a vivid flashback of my childhood during the movie.
在電影中我經歷了一次童年的生動回憶。
The smell of fresh bread gave her a sudden flashback to her grandmother's kitchen.
新鮮麪包的味道讓她突然想起了奶奶的廚房。
The sound of thunder triggered a flashback to the time he got caught in a storm.
雷聲引發了他被困在暴風雨中的回憶。
She had a flashback to her high school graduation when she saw her old classmates at the reunion.
在同學聚會上看到老同學時,她回憶起了高中畢業典禮。
The old photo album brought back a lot of flashbacks from family vacations.
這本舊照片冊讓她回憶起了許多家庭度假的片段。
His PTSD often causes him to have intense flashbacks to his time in the war.
他的創傷後應激障礙經常讓他回憶起戰爭時期的經歷。
The song playing on the radio triggered a flashback to their first dance together.
收音機播放的歌曲讓他們回憶起了第一次共舞的場景。
The old house gave her a flashback to her childhood summers spent there.
這座老房子讓她回憶起了在那裏度過的童年夏天。
As she walked through the park, she had a flashback to the day she first met her best friend.
當她走過公園時,她回憶起了第一次遇見她最好的朋友的那一天。
The smell of sunscreen brought back a vivid flashback of their beach vacation.
防曬霜的味道讓他們回憶起了海灘度假的生動畫面。
Well, I'm not seizing, but I am having an acid flashback. Does that count?
我沒有痙攣,但是眼睛開始花了,這算數嗎?
來源: Grey's Anatomy Season 2During that first hike, I had flashbacks.
在第一次徒步旅行中,我還有閃回。
來源: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionHorrifying flashbacks, but still, great song.
特別可怕的回憶。但是這首歌是很好的。
來源: The private playlist of a celebrity.And from that flashback came 1883 several months after we had been on Yellowstone for the flashback.
從那次倒敘起,然後有了《1883》,就在我們在《黃石》中拍過倒敘的幾個月後。
來源: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Its fragmented points of view and flashbacks were innovative.
書中片段性的觀點和回放是創新性的。
來源: The Economist - ArtsThe play takes place in 24 hours, plus flashbacks.
該劇發生在24小時內 外加一些倒敘。
來源: Crash Course in DramaFlashback to 1915, when a bottle of Coca-Cola cost just a nickel.
回到 1915 年,當時一瓶可口可樂只需要五分錢。
來源: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)So that included things like flashbacks, nightmares, bodily kinds of difficulties.
這包括閃回、噩夢和身體上的各種困難。
來源: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionAnother sign is flashbacks and these are often more subtle than specific memories.
另一個跡象是閃回,這些往往比具體的記憶更微妙。
來源: BBC Ideas Selection (Bilingual)You want to have nightmares and flashbacks of the thing that could kill you.
你就會做噩夢並回憶起那些差點把你殺掉的事情。
來源: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collectionin a series of flashbacks, we follow the pair through their teenage years.
在一系列的倒敘中,我們跟隨這對情侶穿越了他們的少年時光。
I experienced a vivid flashback of my childhood during the movie.
在電影中我經歷了一次童年的生動回憶。
The smell of fresh bread gave her a sudden flashback to her grandmother's kitchen.
新鮮麪包的味道讓她突然想起了奶奶的廚房。
The sound of thunder triggered a flashback to the time he got caught in a storm.
雷聲引發了他被困在暴風雨中的回憶。
She had a flashback to her high school graduation when she saw her old classmates at the reunion.
在同學聚會上看到老同學時,她回憶起了高中畢業典禮。
The old photo album brought back a lot of flashbacks from family vacations.
這本舊照片冊讓她回憶起了許多家庭度假的片段。
His PTSD often causes him to have intense flashbacks to his time in the war.
他的創傷後應激障礙經常讓他回憶起戰爭時期的經歷。
The song playing on the radio triggered a flashback to their first dance together.
收音機播放的歌曲讓他們回憶起了第一次共舞的場景。
The old house gave her a flashback to her childhood summers spent there.
這座老房子讓她回憶起了在那裏度過的童年夏天。
As she walked through the park, she had a flashback to the day she first met her best friend.
當她走過公園時,她回憶起了第一次遇見她最好的朋友的那一天。
The smell of sunscreen brought back a vivid flashback of their beach vacation.
防曬霜的味道讓他們回憶起了海灘度假的生動畫面。
Well, I'm not seizing, but I am having an acid flashback. Does that count?
我沒有痙攣,但是眼睛開始花了,這算數嗎?
來源: Grey's Anatomy Season 2During that first hike, I had flashbacks.
在第一次徒步旅行中,我還有閃回。
來源: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionHorrifying flashbacks, but still, great song.
特別可怕的回憶。但是這首歌是很好的。
來源: The private playlist of a celebrity.And from that flashback came 1883 several months after we had been on Yellowstone for the flashback.
從那次倒敘起,然後有了《1883》,就在我們在《黃石》中拍過倒敘的幾個月後。
來源: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Its fragmented points of view and flashbacks were innovative.
書中片段性的觀點和回放是創新性的。
來源: The Economist - ArtsThe play takes place in 24 hours, plus flashbacks.
該劇發生在24小時內 外加一些倒敘。
來源: Crash Course in DramaFlashback to 1915, when a bottle of Coca-Cola cost just a nickel.
回到 1915 年,當時一瓶可口可樂只需要五分錢。
來源: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)So that included things like flashbacks, nightmares, bodily kinds of difficulties.
這包括閃回、噩夢和身體上的各種困難。
來源: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionAnother sign is flashbacks and these are often more subtle than specific memories.
另一個跡象是閃回,這些往往比具體的記憶更微妙。
來源: BBC Ideas Selection (Bilingual)You want to have nightmares and flashbacks of the thing that could kill you.
你就會做噩夢並回憶起那些差點把你殺掉的事情。
來源: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection探索常見搜尋詞彙