heavy footfall
重重的腳步聲
soft footfall
輕輕的腳步聲
The shopkeeper eagerly awaited the footfall of customers during the sale.
店主在促銷期間急切地等待顧客的腳步聲。
The museum was filled with the quiet footfall of visitors exploring the exhibits.
博物館裏充滿了安靜的參觀者踱步聲，探索展品。
The forest was so silent that every footfall could be heard from a distance.
森林如此寂靜，每一步腳步聲都能從遠處聽到。
She tip-toed across the room, trying to minimize her footfall to avoid waking up the baby.
她小心翼翼地穿過房間，試圖減小腳步聲，以免吵醒寶寶。
The heavy footfall of the marching soldiers echoed through the valley.
行進士兵的沉重腳步聲在山谷中迴盪。
The old wooden staircase creaked under the weight of each footfall.
每一步腳步聲下，舊木樓梯都發出吱吱作響。
The footfall of the joggers could be heard in the park in the early morning.
清晨公園裏可以聽到慢跑者的腳步聲。
The dance studio was alive with the rhythmic footfall of dancers practicing their routines.
舞蹈工作室充滿了跳舞者練習舞蹈動作時的有節奏腳步聲。
The footfall of the audience signaled the beginning of the concert.
觀衆的腳步聲預示着音樂會的開始。
The quiet footfall of the cat on the carpet was the only sound in the room.
在房間裏，地毯上貓咪輕柔的腳步聲是唯一的聲音。
Harry heard his heavy footfalls on the graveled drive, and then a car door slammed.
哈利聽着自覺沉重的腳步聲穿過沙石路，然後車門關上了。
來源: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThere were heavy footfalls behind them, and a great deal of puffing.
身後傳來重重的腳步聲和呼哧呼哧的喘氣聲。
來源: Harry Potter and the Deathly HallowsThe footfall was an uncertain and shuffling one.
腳步聲慢吞吞地，象是拖着步子在走。
來源: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesThe footfalls were definitely farther back.
腳步聲顯然是從後面更遠的地方傳來的。
來源: Twilight: EclipseRetail footfall was up by 6.9% versus the average for May.
與5月份的平均水平相比，零售客流量增長了6.9%。
來源: The Economist - Weekly News HighlightsHe could feel his face swelling rapidly under his hands as heavy footfalls surrounded him.
當沉重的腳步聲逐漸包圍他的時候，他可以感到臉在手掌下面迅速地膨脹。
來源: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThe sound of thunderous footfalls reached them, and Hagrid came panting into sight with Fang at his heels.
一陣打雷般的腳步聲傳入他們耳中，海格氣喘吁吁地出現了，身後跟着牙牙。
來源: Harry Potter and the Goblet of FireThere were heavy footfalls behind them, and a great deal of puffing. Slughorn had just caught up.
他們身後傳來沉重的腳步聲和大聲的喘氣聲。斯拉格霍恩剛剛趕到。
來源: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsA few minutes elapsed, and then we heard a footfall within, and the door was opened.
幾分鐘過去了， 然後我們聽到裏面有腳步聲， 然後門被打開了。
來源: Murder at the golf courseMoving, I step softly, as though my footfall were an irreverence.
移動時，我腳步輕柔， 彷彿我的腳步是一種不敬。
來源: Essays on the Four Seasonsheavy footfall
重重的腳步聲
soft footfall
輕輕的腳步聲
The shopkeeper eagerly awaited the footfall of customers during the sale.
店主在促銷期間急切地等待顧客的腳步聲。
The museum was filled with the quiet footfall of visitors exploring the exhibits.
博物館裏充滿了安靜的參觀者踱步聲，探索展品。
The forest was so silent that every footfall could be heard from a distance.
森林如此寂靜，每一步腳步聲都能從遠處聽到。
She tip-toed across the room, trying to minimize her footfall to avoid waking up the baby.
她小心翼翼地穿過房間，試圖減小腳步聲，以免吵醒寶寶。
The heavy footfall of the marching soldiers echoed through the valley.
行進士兵的沉重腳步聲在山谷中迴盪。
The old wooden staircase creaked under the weight of each footfall.
每一步腳步聲下，舊木樓梯都發出吱吱作響。
The footfall of the joggers could be heard in the park in the early morning.
清晨公園裏可以聽到慢跑者的腳步聲。
The dance studio was alive with the rhythmic footfall of dancers practicing their routines.
舞蹈工作室充滿了跳舞者練習舞蹈動作時的有節奏腳步聲。
The footfall of the audience signaled the beginning of the concert.
觀衆的腳步聲預示着音樂會的開始。
The quiet footfall of the cat on the carpet was the only sound in the room.
在房間裏，地毯上貓咪輕柔的腳步聲是唯一的聲音。
Harry heard his heavy footfalls on the graveled drive, and then a car door slammed.
哈利聽着自覺沉重的腳步聲穿過沙石路，然後車門關上了。
來源: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThere were heavy footfalls behind them, and a great deal of puffing.
身後傳來重重的腳步聲和呼哧呼哧的喘氣聲。
來源: Harry Potter and the Deathly HallowsThe footfall was an uncertain and shuffling one.
腳步聲慢吞吞地，象是拖着步子在走。
來源: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesThe footfalls were definitely farther back.
腳步聲顯然是從後面更遠的地方傳來的。
來源: Twilight: EclipseRetail footfall was up by 6.9% versus the average for May.
與5月份的平均水平相比，零售客流量增長了6.9%。
來源: The Economist - Weekly News HighlightsHe could feel his face swelling rapidly under his hands as heavy footfalls surrounded him.
當沉重的腳步聲逐漸包圍他的時候，他可以感到臉在手掌下面迅速地膨脹。
來源: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThe sound of thunderous footfalls reached them, and Hagrid came panting into sight with Fang at his heels.
一陣打雷般的腳步聲傳入他們耳中，海格氣喘吁吁地出現了，身後跟着牙牙。
來源: Harry Potter and the Goblet of FireThere were heavy footfalls behind them, and a great deal of puffing. Slughorn had just caught up.
他們身後傳來沉重的腳步聲和大聲的喘氣聲。斯拉格霍恩剛剛趕到。
來源: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsA few minutes elapsed, and then we heard a footfall within, and the door was opened.
幾分鐘過去了， 然後我們聽到裏面有腳步聲， 然後門被打開了。
來源: Murder at the golf courseMoving, I step softly, as though my footfall were an irreverence.
移動時，我腳步輕柔， 彷彿我的腳步是一種不敬。
來源: Essays on the Four Seasons探索常見搜尋詞彙