The footman went ahead against the hurricane.
那男僕頂着颶風繼續前進。
a gorgeously dressed footman bowed her into the hallway.
一個穿着華麗衣服的男僕弓着腰把她引進門廳。
As to the Generosity of his Temper, he tells his poor Footman, If he did not wait better --he would turn him away, in the insolent Phrase of, I'll uncase you .
至於慷慨的脾氣,他告訴大家,他霍文窮人,如果他沒有等待更好-他會想把他趕走,在橫蠻的短語吧,我u ncase你。
The footman opened the door for the guests.
男僕爲客人打開了門。
She called for the footman to bring her coat.
她叫男僕拿來她的外套。
The footman announced the arrival of the royal family.
男僕宣佈皇室家族的到來。
The footman assisted the guests with their luggage.
男僕幫助客人攜帶行李。
The footman served drinks to the party guests.
男僕給聚會的客人端上飲料。
The footman escorted the visitors to the dining room.
男僕護送訪客到餐廳。
The footman was responsible for maintaining the household's cleanliness.
男僕負責保持家庭的清潔。
The footman announced the start of the dinner service.
男僕宣佈晚宴開始。
The footman carried out the instructions of the butler.
男僕執行管家的指示。
The footman wore a traditional uniform while on duty.
男僕在值班時穿着傳統制服。
Since you are the only footman, you are first, second, third and last.
由於你是這裏唯一的男僕,你想是第幾就是第幾。
來源: Downton Abbey (Audio Version) Season 5Sorry about this, m'lady, only there's no footman to do it now.
我知道我不該來這兒,小姐現在男僕都走了,只能我來做了。
來源: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2The coach is here! Send the footman on ahead to the church with my letter.
馬車來了!叫侍從先把我的信送去教堂。
來源: Mozart Golden Hits CollectionMr Barrow, in 20 years' time, I doubt there's one footman working at Downton.
巴羅先生,再過二十年,唐頓估計一個男僕都不會剩下了。
來源: Downton Abbey (Audio Version) Season 6There will come a time when a household is lucky to boast any footman.
將來會有一天哪戶人家有個男僕都是件奢侈的事。
來源: Downton Abbey (Audio Version) Season 5The fish was wearing a footman's uniform.
這條魚正穿着侍從的制服。
來源: Drama: Alice in WonderlandWilliam, you mustn't let Thomas take advantage. He's only a footman, same as you.
威廉,你不該讓托馬斯欺負。他跟你一樣,也是個男僕。
來源: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1And now they're ready for the footman.
現在可以把它們交給男僕了。
來源: Victoria KitchenI want to be a valet. I'm sick of being a footman. -Thomas, I don't need a valet.
我想當貼身侍從,受不了當男僕了。-托馬斯,我不缺貼身侍從。
來源: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1All of you, Andy here will be an extra footman while we're in London.
大家注意,這是安迪。我們在倫敦期間他會在這裏做男僕。
來源: Downton Abbey (Audio Version) Season 5The footman went ahead against the hurricane.
那男僕頂着颶風繼續前進。
a gorgeously dressed footman bowed her into the hallway.
一個穿着華麗衣服的男僕弓着腰把她引進門廳。
As to the Generosity of his Temper, he tells his poor Footman, If he did not wait better --he would turn him away, in the insolent Phrase of, I'll uncase you .
至於慷慨的脾氣,他告訴大家,他霍文窮人,如果他沒有等待更好-他會想把他趕走,在橫蠻的短語吧,我u ncase你。
The footman opened the door for the guests.
男僕爲客人打開了門。
She called for the footman to bring her coat.
她叫男僕拿來她的外套。
The footman announced the arrival of the royal family.
男僕宣佈皇室家族的到來。
The footman assisted the guests with their luggage.
男僕幫助客人攜帶行李。
The footman served drinks to the party guests.
男僕給聚會的客人端上飲料。
The footman escorted the visitors to the dining room.
男僕護送訪客到餐廳。
The footman was responsible for maintaining the household's cleanliness.
男僕負責保持家庭的清潔。
The footman announced the start of the dinner service.
男僕宣佈晚宴開始。
The footman carried out the instructions of the butler.
男僕執行管家的指示。
The footman wore a traditional uniform while on duty.
男僕在值班時穿着傳統制服。
Since you are the only footman, you are first, second, third and last.
由於你是這裏唯一的男僕,你想是第幾就是第幾。
來源: Downton Abbey (Audio Version) Season 5Sorry about this, m'lady, only there's no footman to do it now.
我知道我不該來這兒,小姐現在男僕都走了,只能我來做了。
來源: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2The coach is here! Send the footman on ahead to the church with my letter.
馬車來了!叫侍從先把我的信送去教堂。
來源: Mozart Golden Hits CollectionMr Barrow, in 20 years' time, I doubt there's one footman working at Downton.
巴羅先生,再過二十年,唐頓估計一個男僕都不會剩下了。
來源: Downton Abbey (Audio Version) Season 6There will come a time when a household is lucky to boast any footman.
將來會有一天哪戶人家有個男僕都是件奢侈的事。
來源: Downton Abbey (Audio Version) Season 5The fish was wearing a footman's uniform.
這條魚正穿着侍從的制服。
來源: Drama: Alice in WonderlandWilliam, you mustn't let Thomas take advantage. He's only a footman, same as you.
威廉,你不該讓托馬斯欺負。他跟你一樣,也是個男僕。
來源: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1And now they're ready for the footman.
現在可以把它們交給男僕了。
來源: Victoria KitchenI want to be a valet. I'm sick of being a footman. -Thomas, I don't need a valet.
我想當貼身侍從,受不了當男僕了。-托馬斯,我不缺貼身侍從。
來源: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1All of you, Andy here will be an extra footman while we're in London.
大家注意,這是安迪。我們在倫敦期間他會在這裏做男僕。
來源: Downton Abbey (Audio Version) Season 5探索常見搜尋詞彙