The criminal was hung on the gibbet as a warning to others.
罪犯被絞刑架上絞死,以警示他人。
The gibbet stood ominously in the town square.
絞刑架陰森地矗立在城鎮廣場上。
The gibbet was used for public executions in medieval times.
中世紀時代絞刑架被用於公開處決。
The condemned man was placed in the gibbet to face his fate.
那名被判死刑的男子被關進絞刑架,面對他的命運。
The gibbet was a gruesome sight, sending shivers down the spines of onlookers.
絞刑架是一個令人毛骨悚然的景象,讓旁觀者背脊發涼。
The gibbet was a symbol of justice and punishment in ancient times.
絞刑架是古代的正義和懲罰的象徵。
The gibbet was a common sight in the town square during the reign of the tyrant.
在暴君統治時期,絞刑架是城鎮廣場上常見的景象。
The gibbet was used to display the bodies of executed criminals as a warning to others.
絞刑架被用來展示被處決罪犯的屍體,以警示他人。
The gibbet creaked in the wind, adding an eerie atmosphere to the deserted place.
絞刑架在風中發出吱吱聲,給這個荒涼的地方增添了一種怪異的氛圍。
The gibbet was a grim reminder of the consequences of breaking the law.
絞刑架是對違法後果的嚴峻提醒。
" Let them share a gibbet, " said Symon Stripeback. " They unleashed two dragons on the city" .
" 最好吊死在一起。" 疤背西蒙建議," 他們把兩條龍放進城。"
來源: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Outside the inn on a weathered gibbet, a woman's bones were twisting and rattling at every gust of wind.
客棧外風雨侵蝕的絞刑架上,女人的骨架隨風搖擺,發出" 咔噠咔噠" 的撞擊聲。
來源: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)They brought it in burglary, and that's why he was hanged and gibbeted on Brown House Hill.
他們把它帶到了入室盜竊中, 這就是爲什麼他在布朗豪斯山被絞死和絞刑。
來源: Jude the Obscure (Part Two)" If you wouldn't be sent to gibbet, get down to this! "
" 如果你不想被送上絞刑架,你得開始認真對待這事。"
來源: Pan Pan" I know where the gibbet is said to have stood, very well, " murmured Jude.
“我知道據說絞刑架放在哪裏, 非常清楚,” 裘德低聲說。
來源: Jude the Obscure (Part Two)He passed the spot where the gibbet of his ancestor and Sue's had stood, and descended the hill.
他經過他祖先和蘇的祖先的絞刑架所在的地方,然後下了山。
來源: Jude the Obscure (Part Two)The smuggling of salt and tobacco sends every year several hundred people to the galleys, besides a very considerable number whom it sends to the gibbet.
鹽和菸草的走私每年都會將數百人送到廚房, 此外還有相當多的人被送上絞刑架。
來源: The Wealth of Nations (Part Five)The wheel, the gibbet, the strappado, kept good guard around the place of refuge, and lay in watch incessantly for their prey, like sharks around a vessel.
輪子、絞刑架、絞刑架在避難所周圍保持着良好的守衛,並不斷地守望着它們的獵物,就像鯊魚在船隻周圍一樣。
來源: Marriage and LoveUnder the low red glare of sunset, the beacon, and the gibbet, and the mound of the Battery, and the opposite shore of the river, were plain, though all of a watery lead color.
在夕陽的低紅色眩光下,燈塔和長臂猿,以及電池的土堆,以及河的對岸,是平原的,儘管都是水性鉛色。
來源: Great Expectations (Original Version)Dom Nicolas winked both his big eyes, and seemed to choke upon his Adam's apple. Montfaucon, the great grisly Paris gibbet, stood hard by the St. Denis Road, and the pleasantry touched him on the raw.
Dom Nicolas 眨着他的大眼睛,似乎被喉結噎住了。 Montfaucon,可怕的巴黎絞刑架,堅定地站在聖丹尼斯路旁,愉快地觸動了他的心。
來源: The New Arabian Nights (Part Two)The criminal was hung on the gibbet as a warning to others.
罪犯被絞刑架上絞死,以警示他人。
The gibbet stood ominously in the town square.
絞刑架陰森地矗立在城鎮廣場上。
The gibbet was used for public executions in medieval times.
中世紀時代絞刑架被用於公開處決。
The condemned man was placed in the gibbet to face his fate.
那名被判死刑的男子被關進絞刑架,面對他的命運。
The gibbet was a gruesome sight, sending shivers down the spines of onlookers.
絞刑架是一個令人毛骨悚然的景象,讓旁觀者背脊發涼。
The gibbet was a symbol of justice and punishment in ancient times.
絞刑架是古代的正義和懲罰的象徵。
The gibbet was a common sight in the town square during the reign of the tyrant.
在暴君統治時期,絞刑架是城鎮廣場上常見的景象。
The gibbet was used to display the bodies of executed criminals as a warning to others.
絞刑架被用來展示被處決罪犯的屍體,以警示他人。
The gibbet creaked in the wind, adding an eerie atmosphere to the deserted place.
絞刑架在風中發出吱吱聲,給這個荒涼的地方增添了一種怪異的氛圍。
The gibbet was a grim reminder of the consequences of breaking the law.
絞刑架是對違法後果的嚴峻提醒。
" Let them share a gibbet, " said Symon Stripeback. " They unleashed two dragons on the city" .
" 最好吊死在一起。" 疤背西蒙建議," 他們把兩條龍放進城。"
來源: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Outside the inn on a weathered gibbet, a woman's bones were twisting and rattling at every gust of wind.
客棧外風雨侵蝕的絞刑架上,女人的骨架隨風搖擺,發出" 咔噠咔噠" 的撞擊聲。
來源: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)They brought it in burglary, and that's why he was hanged and gibbeted on Brown House Hill.
他們把它帶到了入室盜竊中, 這就是爲什麼他在布朗豪斯山被絞死和絞刑。
來源: Jude the Obscure (Part Two)" If you wouldn't be sent to gibbet, get down to this! "
" 如果你不想被送上絞刑架,你得開始認真對待這事。"
來源: Pan Pan" I know where the gibbet is said to have stood, very well, " murmured Jude.
“我知道據說絞刑架放在哪裏, 非常清楚,” 裘德低聲說。
來源: Jude the Obscure (Part Two)He passed the spot where the gibbet of his ancestor and Sue's had stood, and descended the hill.
他經過他祖先和蘇的祖先的絞刑架所在的地方,然後下了山。
來源: Jude the Obscure (Part Two)The smuggling of salt and tobacco sends every year several hundred people to the galleys, besides a very considerable number whom it sends to the gibbet.
鹽和菸草的走私每年都會將數百人送到廚房, 此外還有相當多的人被送上絞刑架。
來源: The Wealth of Nations (Part Five)The wheel, the gibbet, the strappado, kept good guard around the place of refuge, and lay in watch incessantly for their prey, like sharks around a vessel.
輪子、絞刑架、絞刑架在避難所周圍保持着良好的守衛,並不斷地守望着它們的獵物,就像鯊魚在船隻周圍一樣。
來源: Marriage and LoveUnder the low red glare of sunset, the beacon, and the gibbet, and the mound of the Battery, and the opposite shore of the river, were plain, though all of a watery lead color.
在夕陽的低紅色眩光下,燈塔和長臂猿,以及電池的土堆,以及河的對岸,是平原的,儘管都是水性鉛色。
來源: Great Expectations (Original Version)Dom Nicolas winked both his big eyes, and seemed to choke upon his Adam's apple. Montfaucon, the great grisly Paris gibbet, stood hard by the St. Denis Road, and the pleasantry touched him on the raw.
Dom Nicolas 眨着他的大眼睛,似乎被喉結噎住了。 Montfaucon,可怕的巴黎絞刑架,堅定地站在聖丹尼斯路旁,愉快地觸動了他的心。
來源: The New Arabian Nights (Part Two)探索常見搜尋詞彙