rice gruel
米粥
We had gruel for the breakfast.
我們早餐喫的是麥片粥。
The recruits were put through a week of grueling endurance tests.
新兵要接受爲期一週艱苦的耐力測試。
Friday will bring a 5.5-mile run, the extra half-mile my grueling expiation of any gastronomical indulgences during the week.
星期五跑5.5英里，那多出的半英里是對本週自己放縱飲食的贖罪。
He was writing his report so attentively that he didn’t know the rice gruel in the pot had boiled over.
他聚精會神地寫報告,連鍋裏的稀飯煮溢了也不知道。
The orphanage served gruel for breakfast every morning.
孤兒院每天早上供應稀粥。
She found comfort in a bowl of warm gruel on a cold winter night.
在寒冷的冬夜裏，她在一碗溫熱的稀粥中找到了安慰。
The gruel was bland and tasteless, but it was all they had to eat.
稀粥淡而無味，但這是他們唯一的食物。
The poor beggar begged for a bowl of gruel to fill his empty stomach.
可憐的乞丐乞求一碗稀粥來填飽空虛的肚子。
She stirred the gruel slowly, watching as it thickened to the perfect consistency.
她慢慢地攪拌着稀粥，看着它變得濃稠到完美的濃度。
The gruel was a simple meal, but it provided sustenance for the weary travelers.
稀粥是一頓簡單的飯菜，但它爲疲憊的旅行者提供了營養。
The prisoners were given a meager portion of gruel each day.
囚犯們每天只被分配到一小份稀粥。
The old man slurped his gruel noisily, not caring about the mess he was making.
老人大聲地啜飲着稀粥，不在乎他弄得一團糟。
The children lined up eagerly for their serving of warm gruel.
孩子們急切地排隊等着他們的一份溫熱的稀粥。
The gruel was a humble dish, but it brought a sense of comfort and warmth.
稀粥是一道樸素的菜餚，但它帶來了一種安慰和溫暖的感覺。
One of them said Sunday the charges against Trump are pretty thin gruel.
其中一人週日說，對特朗普的指控毫無根據。
來源: VOA Standard English_AmericasThe food was horrific — dirty water served alongside rotting meat, gruel, and nearly inedible bread.
食物太可怕了——髒水配着腐爛的肉、稀粥和幾乎不能喫的麪包。
來源: Women Who Changed the WorldDo you suppose my subscribers are going to stand such gruel as that?
你認爲我的訂閱者會忍受這樣的粥嗎？
來源: The Short Stories of Mark TwainGive it a little gruel if it is.
如果是的話，給它一點粥。
來源: Oliver Twist (Original Version)It is several days of grueling work.
這是幾天的艱苦工作。
來源: Money EarthThe relief was inseparable from the workhouse and the gruel; and that frightened people.
濟貧院和粥是分不開的。這嚇壞了人們。
來源: Oliver Twist (Original Version)Hannah had brought me some gruel and dry toast, about, as I supposed, the dinner-hour.
漢娜給我帶來了一些稀粥和幹吐司，我想大概是在晚餐時間。
來源: Jane Eyre (Original Version)They grumbled that they only had gruel and groundnut to eat.
他們咕噥着說他們只有稀粥和落花生可喫。
來源: Pan PanYou think maybe sitting alone with my thoughts for fifty-six hours has made gruel out of my brains?
你認爲也許我獨自一人思考了五十六個小時， 已經把我的大腦變成了稀粥？
來源: The Long Farewell (Part 1)Scrooge, in dressing-gown, slippers, and nightcap, sits before a fire. He is eating from a bowl of gruel, and his face is scowling.
[斯克魯奇穿着睡衣、拖鞋和睡帽，坐在火爐前。他正喫着一碗稀粥，臉色陰沉。
來源: American Elementary School English 4rice gruel
米粥
We had gruel for the breakfast.
我們早餐喫的是麥片粥。
The recruits were put through a week of grueling endurance tests.
新兵要接受爲期一週艱苦的耐力測試。
Friday will bring a 5.5-mile run, the extra half-mile my grueling expiation of any gastronomical indulgences during the week.
星期五跑5.5英里，那多出的半英里是對本週自己放縱飲食的贖罪。
He was writing his report so attentively that he didn’t know the rice gruel in the pot had boiled over.
他聚精會神地寫報告,連鍋裏的稀飯煮溢了也不知道。
The orphanage served gruel for breakfast every morning.
孤兒院每天早上供應稀粥。
She found comfort in a bowl of warm gruel on a cold winter night.
在寒冷的冬夜裏，她在一碗溫熱的稀粥中找到了安慰。
The gruel was bland and tasteless, but it was all they had to eat.
稀粥淡而無味，但這是他們唯一的食物。
The poor beggar begged for a bowl of gruel to fill his empty stomach.
可憐的乞丐乞求一碗稀粥來填飽空虛的肚子。
She stirred the gruel slowly, watching as it thickened to the perfect consistency.
她慢慢地攪拌着稀粥，看着它變得濃稠到完美的濃度。
The gruel was a simple meal, but it provided sustenance for the weary travelers.
稀粥是一頓簡單的飯菜，但它爲疲憊的旅行者提供了營養。
The prisoners were given a meager portion of gruel each day.
囚犯們每天只被分配到一小份稀粥。
The old man slurped his gruel noisily, not caring about the mess he was making.
老人大聲地啜飲着稀粥，不在乎他弄得一團糟。
The children lined up eagerly for their serving of warm gruel.
孩子們急切地排隊等着他們的一份溫熱的稀粥。
The gruel was a humble dish, but it brought a sense of comfort and warmth.
稀粥是一道樸素的菜餚，但它帶來了一種安慰和溫暖的感覺。
One of them said Sunday the charges against Trump are pretty thin gruel.
其中一人週日說，對特朗普的指控毫無根據。
來源: VOA Standard English_AmericasThe food was horrific — dirty water served alongside rotting meat, gruel, and nearly inedible bread.
食物太可怕了——髒水配着腐爛的肉、稀粥和幾乎不能喫的麪包。
來源: Women Who Changed the WorldDo you suppose my subscribers are going to stand such gruel as that?
你認爲我的訂閱者會忍受這樣的粥嗎？
來源: The Short Stories of Mark TwainGive it a little gruel if it is.
如果是的話，給它一點粥。
來源: Oliver Twist (Original Version)It is several days of grueling work.
這是幾天的艱苦工作。
來源: Money EarthThe relief was inseparable from the workhouse and the gruel; and that frightened people.
濟貧院和粥是分不開的。這嚇壞了人們。
來源: Oliver Twist (Original Version)Hannah had brought me some gruel and dry toast, about, as I supposed, the dinner-hour.
漢娜給我帶來了一些稀粥和幹吐司，我想大概是在晚餐時間。
來源: Jane Eyre (Original Version)They grumbled that they only had gruel and groundnut to eat.
他們咕噥着說他們只有稀粥和落花生可喫。
來源: Pan PanYou think maybe sitting alone with my thoughts for fifty-six hours has made gruel out of my brains?
你認爲也許我獨自一人思考了五十六個小時， 已經把我的大腦變成了稀粥？
來源: The Long Farewell (Part 1)Scrooge, in dressing-gown, slippers, and nightcap, sits before a fire. He is eating from a bowl of gruel, and his face is scowling.
[斯克魯奇穿着睡衣、拖鞋和睡帽，坐在火爐前。他正喫着一碗稀粥，臉色陰沉。
來源: American Elementary School English 4探索常見搜尋詞彙