The violence of the gunman was inhuman.
持槍歹徒的暴行慘無人道。
as the policeman wrestled with the gunman a shot rang out.
當警察與持槍者搏鬥時，響起了一聲槍響。
Fortunately the gunman’s shots went astray.
所幸持槍歹徒的子彈打偏了。
The police blocked off the street where the gunman was hiding.
警察封鎖了持槍歹徒躲藏的那條街。
The gunman fired three bullets at the police.
那個持槍歹徒向警察開了三槍。
their 20-hour ordeal at the hands of a gunman
他們在持槍歹徒手中的20 小時折磨
A gunman sniped at them from the roof.
槍手從屋頂上向他們狙擊。
"The gunman's coat was either red, blue or green--I can't remember."
"持槍人的外套不是紅的,藍的,便是綠的──我記不清楚了。"
The suspect, Terron Oates, initially told police he and King had been in King's vehicle when they were robbed by a gunman who shot through one of the windows.
嫌犯泰倫．歐提斯一開始告訴警方，當一名槍手搶劫他和金恩、並開槍射穿一扇車車窗時，他和金恩正在金恩的車子裏。
Security forces eventually killed the 2 gunmen.
最後安全部隊擊斃了兩名槍手。
來源: NPR News January 2014 CompilationPolice have detained the gunman but gave no details.
警方拘留了這名槍手，但沒有透露任何細節。
來源: CRI Online May 2020 CollectionA security guard was injured. Police killed both gunmen.
一名保安受傷，警方擊斃了兩名歹徒。
來源: VOA Special May 2015 CollectionBut authorities were able to identify the gunman using surveillance footage.
不過有關部門已經利用監控錄像確認了槍手的身份。
來源: NPR News December 2018 CompilationPolice killed the gunman within 30 seconds of his first shot.
警方在槍手第一次開槍後30秒內將其擊斃。
來源: VOA Slow English - AmericaSo tell us, how and where did police catch this gunman?
請告訴我們，警方是如何抓到槍手的？是在哪裏抓到的？
來源: NPR News February 2015 CompilationAnother man at the second mosque died trying to disarm the gunman.
另一名男子因在第二家遇襲清真寺試圖奪下槍手的武器而死亡。
來源: NPR News March 2019 CompilationAuthorities identified the gunman as a 19-year-old male from San Diego.
有關部門查明，槍手是來自聖地亞哥的19歲男性。
來源: NPR News April 2019 CollectionHe could still hear the gunman behind him, so he ran faster.
他仍能聽到持槍的人在後面追他，於是他跑得更快了。
來源: Goodbye, Mr. Hollywood.Police identified the gunman as 34-year-old former police officer Panya Kamrap.
警方確認槍手爲34歲的前警官潘尼亞·卡姆拉布。
來源: VOA Special October 2022 CollectionThe violence of the gunman was inhuman.
持槍歹徒的暴行慘無人道。
as the policeman wrestled with the gunman a shot rang out.
當警察與持槍者搏鬥時，響起了一聲槍響。
Fortunately the gunman’s shots went astray.
所幸持槍歹徒的子彈打偏了。
The police blocked off the street where the gunman was hiding.
警察封鎖了持槍歹徒躲藏的那條街。
The gunman fired three bullets at the police.
那個持槍歹徒向警察開了三槍。
their 20-hour ordeal at the hands of a gunman
他們在持槍歹徒手中的20 小時折磨
A gunman sniped at them from the roof.
槍手從屋頂上向他們狙擊。
"The gunman's coat was either red, blue or green--I can't remember."
"持槍人的外套不是紅的,藍的,便是綠的──我記不清楚了。"
The suspect, Terron Oates, initially told police he and King had been in King's vehicle when they were robbed by a gunman who shot through one of the windows.
嫌犯泰倫．歐提斯一開始告訴警方，當一名槍手搶劫他和金恩、並開槍射穿一扇車車窗時，他和金恩正在金恩的車子裏。
Security forces eventually killed the 2 gunmen.
最後安全部隊擊斃了兩名槍手。
來源: NPR News January 2014 CompilationPolice have detained the gunman but gave no details.
警方拘留了這名槍手，但沒有透露任何細節。
來源: CRI Online May 2020 CollectionA security guard was injured. Police killed both gunmen.
一名保安受傷，警方擊斃了兩名歹徒。
來源: VOA Special May 2015 CollectionBut authorities were able to identify the gunman using surveillance footage.
不過有關部門已經利用監控錄像確認了槍手的身份。
來源: NPR News December 2018 CompilationPolice killed the gunman within 30 seconds of his first shot.
警方在槍手第一次開槍後30秒內將其擊斃。
來源: VOA Slow English - AmericaSo tell us, how and where did police catch this gunman?
請告訴我們，警方是如何抓到槍手的？是在哪裏抓到的？
來源: NPR News February 2015 CompilationAnother man at the second mosque died trying to disarm the gunman.
另一名男子因在第二家遇襲清真寺試圖奪下槍手的武器而死亡。
來源: NPR News March 2019 CompilationAuthorities identified the gunman as a 19-year-old male from San Diego.
有關部門查明，槍手是來自聖地亞哥的19歲男性。
來源: NPR News April 2019 CollectionHe could still hear the gunman behind him, so he ran faster.
他仍能聽到持槍的人在後面追他，於是他跑得更快了。
來源: Goodbye, Mr. Hollywood.Police identified the gunman as 34-year-old former police officer Panya Kamrap.
警方確認槍手爲34歲的前警官潘尼亞·卡姆拉布。
來源: VOA Special October 2022 Collection探索常見搜尋詞彙