Gen 33:2 And he put the handmaids and their children foremost, and Leah and her children after, and Rachel and Joseph hindermost.
創33:2並且叫兩個使女和她們的孩子在前頭，利亞和她的孩子在後頭，拉結和約瑟在盡後頭。
to serve as a handmaid
充當侍女
to be a handmaid to someone
爲某人服務
to work as a handmaid
做侍女工作
to assist as a handmaid
作爲侍女協助
to follow the orders of the handmaid
聽從侍女的命令
" My handmaids say there are ghosts here" .
" 我的女僕說這裏有鬼魂。"
來源: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)When you and Damon lived here. -Her name was Emily. She was Katherine's handmaid and a witch.
那時候你和Damon也住在這。-她的名字叫Emily。她是Katherine的女傭還是個女巫。
來源: The Vampire Diaries Season 1" Does your handmaid play the game as well" ? asked Drey.
" 您的侍女也玩這種棋嗎？" 德雷問。
來源: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)Now, the role of a handmaid is to produce children for high-ranking commanders that have infertile wives.
使女的作用是爲有不孕妻子的高級指揮官生孩子。
來源: Appreciation of English PoetryA well-dressed child princess refuses a glass of water from a handmaid, while a dwarf teases a dog.
一個穿着華麗的小公主，拒絕了僕人遞來的一杯水。
來源: TED-Ed (video version)She did the work of the handmaid, just so.
她做使女的工作，就這樣。
來源: Complete English Speech Collection'They do say all sorts of trumpery, ' observed the handmaid.
“他們確實說了各種各樣的謊言，”女僕說。
來源: Lovers in the Tower (Part 1)Love's handmaids are our life-long friends.
愛情的使女是我們終生的朋友。
來源: Lazy Person's Thoughts JournalShe said as much to her handmaids when they came. " What does Your Grace wish to wear" ? asked Missandei.
當她的女侍們趕過來時，她激動地吩咐個不停。
來源: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)I have dismissed, with the fee of an orange, the little orphan who serves me as a handmaid.
我以一個橘子的代價，打發了侍奉我爲使女的小孤兒。
來源: Jane Eyre (Original Version)Gen 33:2 And he put the handmaids and their children foremost, and Leah and her children after, and Rachel and Joseph hindermost.
創33:2並且叫兩個使女和她們的孩子在前頭，利亞和她的孩子在後頭，拉結和約瑟在盡後頭。
to serve as a handmaid
充當侍女
to be a handmaid to someone
爲某人服務
to work as a handmaid
做侍女工作
to assist as a handmaid
作爲侍女協助
to follow the orders of the handmaid
聽從侍女的命令
" My handmaids say there are ghosts here" .
" 我的女僕說這裏有鬼魂。"
來源: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)When you and Damon lived here. -Her name was Emily. She was Katherine's handmaid and a witch.
那時候你和Damon也住在這。-她的名字叫Emily。她是Katherine的女傭還是個女巫。
來源: The Vampire Diaries Season 1" Does your handmaid play the game as well" ? asked Drey.
" 您的侍女也玩這種棋嗎？" 德雷問。
來源: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)Now, the role of a handmaid is to produce children for high-ranking commanders that have infertile wives.
使女的作用是爲有不孕妻子的高級指揮官生孩子。
來源: Appreciation of English PoetryA well-dressed child princess refuses a glass of water from a handmaid, while a dwarf teases a dog.
一個穿着華麗的小公主，拒絕了僕人遞來的一杯水。
來源: TED-Ed (video version)She did the work of the handmaid, just so.
她做使女的工作，就這樣。
來源: Complete English Speech Collection'They do say all sorts of trumpery, ' observed the handmaid.
“他們確實說了各種各樣的謊言，”女僕說。
來源: Lovers in the Tower (Part 1)Love's handmaids are our life-long friends.
愛情的使女是我們終生的朋友。
來源: Lazy Person's Thoughts JournalShe said as much to her handmaids when they came. " What does Your Grace wish to wear" ? asked Missandei.
當她的女侍們趕過來時，她激動地吩咐個不停。
來源: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)I have dismissed, with the fee of an orange, the little orphan who serves me as a handmaid.
我以一個橘子的代價，打發了侍奉我爲使女的小孤兒。
來源: Jane Eyre (Original Version)探索常見搜尋詞彙