physical hardiness
身體健壯
mental hardiness
心理堅韌
emotional hardiness
情緒穩定
resilient hardiness
具有彈性的堅韌性
The plant's hardiness allows it to survive in harsh climates.
這種植物的耐寒能力使其能在惡劣的氣候中生存。
Hardiness is an important factor to consider when choosing outdoor plants.
耐寒能力是選擇戶外植物時需要考慮的重要因素。
Her physical hardiness and determination helped her complete the marathon.
她的身體強健和決心幫助她完成了馬拉松比賽。
The breed of dog is known for its hardiness and adaptability.
這種狗的品種以其耐力和適應性而聞名。
Hardiness training can help improve your resilience to stress.
耐力訓練可以幫助提高你對壓力的抵抗力。
The survival of the species depends on their hardiness to changing environments.
物種的生存取決於它們對變化環境的耐受能力。
He demonstrated mental hardiness in the face of adversity.
面對逆境，他展現出了心理堅韌。
The construction of the bridge tested the hardiness of the materials used.
橋樑的建造考驗了所使用材料的耐久性。
Hardiness is a trait that is often admired in leaders.
耐力是一種經常受到領導者讚賞的特質。
The athlete's hardiness allowed him to push through the toughest challenges.
這位運動員的堅韌使他能夠克服最艱難的挑戰。
Those fish are celebrated for their hardiness.
好多人寫書讚揚他們的頑強生命力呢。
來源: Modern Family - Season 08But the ethos of Spartan discipline and hardiness lives on.
但斯巴達紀律嚴明和堅韌不拔的精神永存。
來源: Curious MuseRed is meant to stand for hardiness and valor, white for purity and innocence, and blue for vigilance, perseverance, and justice.
紅色代表堅韌和勇敢，白色代表純潔和天真，藍色代表警惕、堅韌和正義。
來源: One Hundred Thousand WhysThey conclude that the protein is likely the key to the tardigrade's extreme hardiness in conditions that would prove lethal to most other organisms.
他們得出的結論是，這種蛋白質很可能是這種緩步動物在對大多數生物都是致命的條件下保持極端耐受性的關鍵。
來源: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2020 CollectionPerhaps—one never knew—it was this that had given that health and hardiness to her whole personality.
也許——沒人知道——正是這一點賦予了她整個人格健康和堅韌。
來源: Beauty and Destruction (Part 1)The hardiness of their ordinary life prepares them for the fatigues of war, to some of which their necessary occupations bear a great analogy.
他們平凡生活的艱辛使他們爲戰爭的疲勞做好了準備， 其中一些與他們必要的職業有很大的相似之處。
來源: The Wealth of Nations (Part Four)Horses of this race were, and are still, in much request as saddle horses, on account of their hardiness and the ease of their movements.
這個種族的馬過去和現在都非常需要作爲鞍馬，因爲它們的耐寒性和運動自如。
來源: The Last of the Mohicans (Part One)At the close, the author asks whether leaders are now emerging with " the character, intellect and hardiness required to meet the challenges facing world order" .
在結尾處，作者問道，現在的領導人是否具備“應對世界秩序面臨的挑戰所需的品格、智慧和毅力”。
來源: The Economist CultureThey conclude that the protein is likely the key to the tardigrade's extreme hardiness in conditions that would prove lethal to most other organisms. The study appears in the journal eLife.
他們得出結論，這種蛋白質可能是緩步動物在對大多數其他生物體來說是致命的條件下具有極強耐寒性的關鍵。該研究發表在 eLife 雜誌上。
來源: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2019 Collectionphysical hardiness
身體健壯
mental hardiness
心理堅韌
emotional hardiness
情緒穩定
resilient hardiness
具有彈性的堅韌性
The plant's hardiness allows it to survive in harsh climates.
這種植物的耐寒能力使其能在惡劣的氣候中生存。
Hardiness is an important factor to consider when choosing outdoor plants.
耐寒能力是選擇戶外植物時需要考慮的重要因素。
Her physical hardiness and determination helped her complete the marathon.
她的身體強健和決心幫助她完成了馬拉松比賽。
The breed of dog is known for its hardiness and adaptability.
這種狗的品種以其耐力和適應性而聞名。
Hardiness training can help improve your resilience to stress.
耐力訓練可以幫助提高你對壓力的抵抗力。
The survival of the species depends on their hardiness to changing environments.
物種的生存取決於它們對變化環境的耐受能力。
He demonstrated mental hardiness in the face of adversity.
面對逆境，他展現出了心理堅韌。
The construction of the bridge tested the hardiness of the materials used.
橋樑的建造考驗了所使用材料的耐久性。
Hardiness is a trait that is often admired in leaders.
耐力是一種經常受到領導者讚賞的特質。
The athlete's hardiness allowed him to push through the toughest challenges.
這位運動員的堅韌使他能夠克服最艱難的挑戰。
Those fish are celebrated for their hardiness.
好多人寫書讚揚他們的頑強生命力呢。
來源: Modern Family - Season 08But the ethos of Spartan discipline and hardiness lives on.
但斯巴達紀律嚴明和堅韌不拔的精神永存。
來源: Curious MuseRed is meant to stand for hardiness and valor, white for purity and innocence, and blue for vigilance, perseverance, and justice.
紅色代表堅韌和勇敢，白色代表純潔和天真，藍色代表警惕、堅韌和正義。
來源: One Hundred Thousand WhysThey conclude that the protein is likely the key to the tardigrade's extreme hardiness in conditions that would prove lethal to most other organisms.
他們得出的結論是，這種蛋白質很可能是這種緩步動物在對大多數生物都是致命的條件下保持極端耐受性的關鍵。
來源: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2020 CollectionPerhaps—one never knew—it was this that had given that health and hardiness to her whole personality.
也許——沒人知道——正是這一點賦予了她整個人格健康和堅韌。
來源: Beauty and Destruction (Part 1)The hardiness of their ordinary life prepares them for the fatigues of war, to some of which their necessary occupations bear a great analogy.
他們平凡生活的艱辛使他們爲戰爭的疲勞做好了準備， 其中一些與他們必要的職業有很大的相似之處。
來源: The Wealth of Nations (Part Four)Horses of this race were, and are still, in much request as saddle horses, on account of their hardiness and the ease of their movements.
這個種族的馬過去和現在都非常需要作爲鞍馬，因爲它們的耐寒性和運動自如。
來源: The Last of the Mohicans (Part One)At the close, the author asks whether leaders are now emerging with " the character, intellect and hardiness required to meet the challenges facing world order" .
在結尾處，作者問道，現在的領導人是否具備“應對世界秩序面臨的挑戰所需的品格、智慧和毅力”。
來源: The Economist CultureThey conclude that the protein is likely the key to the tardigrade's extreme hardiness in conditions that would prove lethal to most other organisms. The study appears in the journal eLife.
他們得出結論，這種蛋白質可能是緩步動物在對大多數其他生物體來說是致命的條件下具有極強耐寒性的關鍵。該研究發表在 eLife 雜誌上。
來源: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2019 Collection探索常見搜尋詞彙