hardliners may yet move against him, but their success might be limited.
強硬派還有可能反對他，但他們可能不會大獲全勝。
he decided to resign rather than cosy up to hardliners in the party.
他決定辭職而不去逢迎黨內的強硬派。
3.Prime Minister Ariel Sharon pushes for a quick March election just hours after leaving his hardliner Likud party to form a new centrist party.
3、首相沙龍在離開強硬派利庫德黨幾小時後發起了一次齊頭並進的選舉以成立一個新的中立黨派。
The hardliner refused to negotiate with the opposing party.
強硬派拒絕與對立方進行談判。
The hardliner's uncompromising stance caused tension in the negotiations.
強硬派的不妥協立場導致談判緊張。
The government appointed a hardliner to lead the military operation.
政府任命了一名強硬派領導軍事行動。
The hardliner's rigid beliefs made it difficult to find common ground.
強硬派的固執信念使尋找共同點變得困難。
The hardliner's aggressive tactics alienated potential allies.
強硬派的攻擊性策略疏遠了潛在的盟友。
The hardliner's hardline approach did not sit well with the public.
強硬派的強硬立場不受公衆歡迎。
The hardliner's refusal to compromise led to a stalemate in the negotiations.
強硬派拒絕妥協導致談判陷入僵局。
The hardliner's strict policies were met with resistance from the opposition.
強硬派的嚴格政策遭到了對立方的抵制。
The hardliner's authoritarian tendencies were criticized by human rights groups.
強硬派的專制傾向受到了人權組織的批評。
The hardliner's rigid ideology clashed with the more moderate members of the party.
強硬派的固執意識形態與黨內更溫和的成員產生衝突。
And, he has long been a hardliner on illegal immigration.
而且，他在非法移民的問題上也一直是強硬派。
來源: VOA Standard Speed November 2016 CollectionSome analysts say Simone Gbagbo was the real hardliner, preventing her husband from relinquishing power.
有分析家稱西蒙·巴博是真正的強硬派，她阻擾丈夫放棄權力。
來源: BBC Listening November 2012 CollectionHe's not known as an immigration hardliner.
他並不是移民強硬派。
來源: NPR News April 2019 CollectionMany of Abdullah's reformers have been shifted; and a host of hardliners are back.
阿卜杜拉國王旗下的改革派大多已經被調離，一大羣強硬派迴歸。
來源: The Economist (Summary)At the same time, hardliners will try to oppose such changes.
同時，強硬派會繼續反對這類改革措施。
來源: NPR News March 2016 CollectionThe first is his own hardliners, who detest the nuclear deal and have been pressing him to act.
第一個是他的強硬派，他們憎恨核協議，一直在敦促他採取行動。
來源: The Economist (Summary)OK - so a lot of hardliners, a lot of familiar names and faces.
好，有很多強硬派，很多熟悉的名字和麪孔。
來源: NPR News September 2021 CompilationAnd the hardliners on both sides don't like each other very much.
兩邊的強硬派份子都不是很喜歡彼此。
來源: Western cultural atmosphereSadjadpour says the hardliners want to undercut Iran's more moderate president.
薩迪加布表示，強硬派想削弱伊朗較溫和總統的力量。
來源: NPR News August 2016 CompilationAn adviser to Mr. Rouhani said the voter revealed a big shift from hardliners to moderates.
魯哈尼顧問表示，從強硬派到改革派，支持率發生了翻天覆地的變化。
來源: BBC Listening March 2016 Compilationhardliners may yet move against him, but their success might be limited.
強硬派還有可能反對他，但他們可能不會大獲全勝。
he decided to resign rather than cosy up to hardliners in the party.
他決定辭職而不去逢迎黨內的強硬派。
3.Prime Minister Ariel Sharon pushes for a quick March election just hours after leaving his hardliner Likud party to form a new centrist party.
3、首相沙龍在離開強硬派利庫德黨幾小時後發起了一次齊頭並進的選舉以成立一個新的中立黨派。
The hardliner refused to negotiate with the opposing party.
強硬派拒絕與對立方進行談判。
The hardliner's uncompromising stance caused tension in the negotiations.
強硬派的不妥協立場導致談判緊張。
The government appointed a hardliner to lead the military operation.
政府任命了一名強硬派領導軍事行動。
The hardliner's rigid beliefs made it difficult to find common ground.
強硬派的固執信念使尋找共同點變得困難。
The hardliner's aggressive tactics alienated potential allies.
強硬派的攻擊性策略疏遠了潛在的盟友。
The hardliner's hardline approach did not sit well with the public.
強硬派的強硬立場不受公衆歡迎。
The hardliner's refusal to compromise led to a stalemate in the negotiations.
強硬派拒絕妥協導致談判陷入僵局。
The hardliner's strict policies were met with resistance from the opposition.
強硬派的嚴格政策遭到了對立方的抵制。
The hardliner's authoritarian tendencies were criticized by human rights groups.
強硬派的專制傾向受到了人權組織的批評。
The hardliner's rigid ideology clashed with the more moderate members of the party.
強硬派的固執意識形態與黨內更溫和的成員產生衝突。
And, he has long been a hardliner on illegal immigration.
而且，他在非法移民的問題上也一直是強硬派。
來源: VOA Standard Speed November 2016 CollectionSome analysts say Simone Gbagbo was the real hardliner, preventing her husband from relinquishing power.
有分析家稱西蒙·巴博是真正的強硬派，她阻擾丈夫放棄權力。
來源: BBC Listening November 2012 CollectionHe's not known as an immigration hardliner.
他並不是移民強硬派。
來源: NPR News April 2019 CollectionMany of Abdullah's reformers have been shifted; and a host of hardliners are back.
阿卜杜拉國王旗下的改革派大多已經被調離，一大羣強硬派迴歸。
來源: The Economist (Summary)At the same time, hardliners will try to oppose such changes.
同時，強硬派會繼續反對這類改革措施。
來源: NPR News March 2016 CollectionThe first is his own hardliners, who detest the nuclear deal and have been pressing him to act.
第一個是他的強硬派，他們憎恨核協議，一直在敦促他採取行動。
來源: The Economist (Summary)OK - so a lot of hardliners, a lot of familiar names and faces.
好，有很多強硬派，很多熟悉的名字和麪孔。
來源: NPR News September 2021 CompilationAnd the hardliners on both sides don't like each other very much.
兩邊的強硬派份子都不是很喜歡彼此。
來源: Western cultural atmosphereSadjadpour says the hardliners want to undercut Iran's more moderate president.
薩迪加布表示，強硬派想削弱伊朗較溫和總統的力量。
來源: NPR News August 2016 CompilationAn adviser to Mr. Rouhani said the voter revealed a big shift from hardliners to moderates.
魯哈尼顧問表示，從強硬派到改革派，支持率發生了翻天覆地的變化。
來源: BBC Listening March 2016 Compilation探索常見搜尋詞彙