paintings that hark back to Constable and Turner.
勾起人們對康斯特布爾和特納作品的回憶的油畫。
Hark! I can hear their voices.
聽！我聽得到他們的聲音。
if it was such a rotten holiday, why hark back to it?.
如果是那麼糟糕的一個假期，你幹嗎還要提它呢?。
You can’t keep harking back to the past.
你不能沒完沒了地念叨從前。
just hark at you, speaking all lah-de-dah!.
聽聽你自己在哩哩啦啦地說些什麼，全是裝腔作勢的一派胡言！。
The melody harks back to one of his earlier symphonies.
這首曲子使人想起他早期的一首交響曲。
Some old people always hark back to how things were 30 years ago.
有些老年人老是喜歡重提三十年前的狀況。
Hark at her then!Who does she think she is anyhow?
聽聽她!她自以爲是老幾?
Hark! hark! -what was that? Hark! hark to the shout!
聽！你聽！——那是什麼聲音？聽！聽那個響聲！
來源: British Original Language Textbook Volume 4To some this harks back to America's banking panic of 1907.
對一些人來說，這讓人回想起1907年美國銀行業的恐慌。
來源: The Economist (Summary)There's a clue somewhere; wait a bit; hist—hark!
線索一定在什麼地方；等一下；噓——聽！
來源: Moby-DickBut hark, again, and I'll answer ye the other thing.
。可是你再聽好了，我還會回答你另一個問題。
來源: Moby-DickBut hark! through the fast-flashing lightning of war, What steed to the desert flies frantic and far?
但是聽着！在忽閃的戰火裏，什麼樣的戰馬纔像沙漠飛蠅一樣發狂，奔向遠方？
來源: American Version Language Arts Volume 6Lodge's plumage was varied, and, like his flight, harked back to race.
洛奇的羽毛多種多樣， 就像他的飛行一樣， 讓人想起比賽。
來源: The Education of Henry Adams (Volume 2)Maybe he harks back to a time when money was abundant. There wasn't much need to keep on top of it.
也許他還沉浸在不愁喫穿的日子裏。認爲沒必要在乎收入來源。
來源: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3" It reminds me of a wedding—hark, can you hear the strains of Mendelssohn? "
“這讓我想起了一場婚禮——聽着，你能聽到門德爾松的曲子嗎？”
來源: Florida's outdoor girlBut look ye, the only real owner of anything is its commander; and hark ye, my conscience is in this ship's keel.
可是你看着，這艘船真正的船東就是它的船長；你聽着，我的良心就是這艘船的龍骨。
來源: Moby-DickClinical trials of pluripotent cells are already happening, though they hark back to the days when only cells derived from embryos were available.
多能細胞的臨牀試驗其實早已開始進行，只是這種多能細胞還是由胚胎幹細胞所培養（這在當時也是唯一可用的技術）。
來源: The Economist - Technologypaintings that hark back to Constable and Turner.
勾起人們對康斯特布爾和特納作品的回憶的油畫。
Hark! I can hear their voices.
聽！我聽得到他們的聲音。
if it was such a rotten holiday, why hark back to it?.
如果是那麼糟糕的一個假期，你幹嗎還要提它呢?。
You can’t keep harking back to the past.
你不能沒完沒了地念叨從前。
just hark at you, speaking all lah-de-dah!.
聽聽你自己在哩哩啦啦地說些什麼，全是裝腔作勢的一派胡言！。
The melody harks back to one of his earlier symphonies.
這首曲子使人想起他早期的一首交響曲。
Some old people always hark back to how things were 30 years ago.
有些老年人老是喜歡重提三十年前的狀況。
Hark at her then!Who does she think she is anyhow?
聽聽她!她自以爲是老幾?
Hark! hark! -what was that? Hark! hark to the shout!
聽！你聽！——那是什麼聲音？聽！聽那個響聲！
來源: British Original Language Textbook Volume 4To some this harks back to America's banking panic of 1907.
對一些人來說，這讓人回想起1907年美國銀行業的恐慌。
來源: The Economist (Summary)There's a clue somewhere; wait a bit; hist—hark!
線索一定在什麼地方；等一下；噓——聽！
來源: Moby-DickBut hark, again, and I'll answer ye the other thing.
。可是你再聽好了，我還會回答你另一個問題。
來源: Moby-DickBut hark! through the fast-flashing lightning of war, What steed to the desert flies frantic and far?
但是聽着！在忽閃的戰火裏，什麼樣的戰馬纔像沙漠飛蠅一樣發狂，奔向遠方？
來源: American Version Language Arts Volume 6Lodge's plumage was varied, and, like his flight, harked back to race.
洛奇的羽毛多種多樣， 就像他的飛行一樣， 讓人想起比賽。
來源: The Education of Henry Adams (Volume 2)Maybe he harks back to a time when money was abundant. There wasn't much need to keep on top of it.
也許他還沉浸在不愁喫穿的日子裏。認爲沒必要在乎收入來源。
來源: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3" It reminds me of a wedding—hark, can you hear the strains of Mendelssohn? "
“這讓我想起了一場婚禮——聽着，你能聽到門德爾松的曲子嗎？”
來源: Florida's outdoor girlBut look ye, the only real owner of anything is its commander; and hark ye, my conscience is in this ship's keel.
可是你看着，這艘船真正的船東就是它的船長；你聽着，我的良心就是這艘船的龍骨。
來源: Moby-DickClinical trials of pluripotent cells are already happening, though they hark back to the days when only cells derived from embryos were available.
多能細胞的臨牀試驗其實早已開始進行，只是這種多能細胞還是由胚胎幹細胞所培養（這在當時也是唯一可用的技術）。
來源: The Economist - Technology探索常見搜尋詞彙