hauntingly beautiful
令人難忘的美麗
hauntingly familiar
令人懷舊的
hauntingly eerie
令人毛骨悚然的
hauntingly atmospheric
令人神往的氛圍
As he bent towards the water to drink, he caught sight of a hauntingly beautiful young man.
在他向水面俯身喝水之時,他看見一個美得令人魂牽夢縈的年輕男子。
來源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHere, the hauntingly beautiful Hoh Rainforest is like entering another world where moss and lichens grow on every surface.
來到這個令人流連忘返的美麗霍河雨林就像進入另一個世界,所有東西的表面都覆蓋一層苔癬和地衣。
來源: Vacation Travel City Guide: North America EditionSometimes the incident seemed very close, sometimes far away. But always it lurked, hauntingly, in the back of my mind.
這種渴望忽遠忽近,但始終潛藏在我心靈深處的某個角落。
來源: Reciting beautiful English prose for you.It is a hauntingly captivating display of the ancient Egyptian belief in the afterlife.
這是對來世的古埃及信仰的一種令人難以忘懷的迷人展示。
來源: 202312Her eyes look hauntingly at the viewer from below two parallel scars etched on her forehead.
她的眼睛從額頭上刻着的兩條平行傷疤的下方, 陰魂不散地注視着觀者。
來源: Financial Times PodcastPainted more than 350 years ago, his subjects still seem hauntingly alive, but their thoughts and secrets will for ever be theirs alone.
維米爾畫中的人物繪於350多年前,至今仍有綿綿不絕的生命力,但他們的思緒和祕密將永遠只屬於他們自己。
來源: The Economist (Summary)However, perhaps his most emotionally compelling work is a print he made in 1799, titled — hauntingly and evocatively — The Sleep of Reason Produces Monsters.
然而,從情感的角度而言,他最引人注目的作品是他在 1799 年創作的一幅畫作,名爲《理性的睡眠產生怪物》。
來源: The school of lifehauntingly beautiful
令人難忘的美麗
hauntingly familiar
令人懷舊的
hauntingly eerie
令人毛骨悚然的
hauntingly atmospheric
令人神往的氛圍
As he bent towards the water to drink, he caught sight of a hauntingly beautiful young man.
在他向水面俯身喝水之時,他看見一個美得令人魂牽夢縈的年輕男子。
來源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHere, the hauntingly beautiful Hoh Rainforest is like entering another world where moss and lichens grow on every surface.
來到這個令人流連忘返的美麗霍河雨林就像進入另一個世界,所有東西的表面都覆蓋一層苔癬和地衣。
來源: Vacation Travel City Guide: North America EditionSometimes the incident seemed very close, sometimes far away. But always it lurked, hauntingly, in the back of my mind.
這種渴望忽遠忽近,但始終潛藏在我心靈深處的某個角落。
來源: Reciting beautiful English prose for you.It is a hauntingly captivating display of the ancient Egyptian belief in the afterlife.
這是對來世的古埃及信仰的一種令人難以忘懷的迷人展示。
來源: 202312Her eyes look hauntingly at the viewer from below two parallel scars etched on her forehead.
她的眼睛從額頭上刻着的兩條平行傷疤的下方, 陰魂不散地注視着觀者。
來源: Financial Times PodcastPainted more than 350 years ago, his subjects still seem hauntingly alive, but their thoughts and secrets will for ever be theirs alone.
維米爾畫中的人物繪於350多年前,至今仍有綿綿不絕的生命力,但他們的思緒和祕密將永遠只屬於他們自己。
來源: The Economist (Summary)However, perhaps his most emotionally compelling work is a print he made in 1799, titled — hauntingly and evocatively — The Sleep of Reason Produces Monsters.
然而,從情感的角度而言,他最引人注目的作品是他在 1799 年創作的一幅畫作,名爲《理性的睡眠產生怪物》。
來源: The school of life探索常見搜尋詞彙