hezbollah militants launched rocket attacks from southern lebanon towards israeli border towns.
真主黨武裝分子從黎巴嫩南部向以色列邊境城鎮發動火箭彈攻擊。
the hezbollah leader addressed supporters during a commemorative ceremony in beirut's southern suburbs.
真主黨領導人在貝魯特南部郊區的紀念儀式上向支持者發表講話。
international mediators are working to negotiate a ceasefire between israel and hezbollah forces.
國際調停人員正在努力協商以色列與真主黨武裝之間的停火協議。
hezbollah maintains significant political influence within lebanon's parliament and government.
真主黨在黎巴嫩國會和政府中保持著重大的政治影響力。
israeli warplanes conducted precision strikes against hezbollah military positions near the border.
以色列戰機對邊境附近的真主黨軍事陣地進行精確打擊。
hezbollah's extensive arsenal includes thousands of rockets capable of reaching deep into israeli territory.
真主黨擁有大量彈藥，包括數千枚能夠深入以色列境內的火箭彈。
the united nations peacekeeping force monitors the blue line separating israel from hezbollah positions.
聯合國維和部隊監測著分隔以色列與真主黨陣地的藍線。
hezbollah fighters have reinforced underground bunkers along the volatile frontier region.
真主黨戰士已在易發衝突的邊境地區加強了地下防禦工事。
tensions escalate as hezbollah vows retaliation following the assassination of one of its commanders.
在真主黨誓言對其一名指揮官遭暗殺進行報復後，局勢持續升級。
hezbollah operates a network of social services throughout lebanon, providing healthcare and education.
真主黨在整個黎巴嫩運營社會服務網絡，提供醫療和教育服務。
the iranian-backed hezbollah maintains close military coordination with other regional proxy forces.
伊朗支持的真主黨與其他地區代理武力保持緊密的軍事協調。
analysts warn that hezbollah's growing capabilities pose a strategic threat to regional stability.
分析人士警告說，真主黨不斷增強的能力對地區穩定構成戰略威脅。
hezbollah militants launched rocket attacks from southern lebanon towards israeli border towns.
真主黨武裝分子從黎巴嫩南部向以色列邊境城鎮發動火箭彈攻擊。
the hezbollah leader addressed supporters during a commemorative ceremony in beirut's southern suburbs.
真主黨領導人在貝魯特南部郊區的紀念儀式上向支持者發表講話。
international mediators are working to negotiate a ceasefire between israel and hezbollah forces.
國際調停人員正在努力協商以色列與真主黨武裝之間的停火協議。
hezbollah maintains significant political influence within lebanon's parliament and government.
真主黨在黎巴嫩國會和政府中保持著重大的政治影響力。
israeli warplanes conducted precision strikes against hezbollah military positions near the border.
以色列戰機對邊境附近的真主黨軍事陣地進行精確打擊。
hezbollah's extensive arsenal includes thousands of rockets capable of reaching deep into israeli territory.
真主黨擁有大量彈藥，包括數千枚能夠深入以色列境內的火箭彈。
the united nations peacekeeping force monitors the blue line separating israel from hezbollah positions.
聯合國維和部隊監測著分隔以色列與真主黨陣地的藍線。
hezbollah fighters have reinforced underground bunkers along the volatile frontier region.
真主黨戰士已在易發衝突的邊境地區加強了地下防禦工事。
tensions escalate as hezbollah vows retaliation following the assassination of one of its commanders.
在真主黨誓言對其一名指揮官遭暗殺進行報復後，局勢持續升級。
hezbollah operates a network of social services throughout lebanon, providing healthcare and education.
真主黨在整個黎巴嫩運營社會服務網絡，提供醫療和教育服務。
the iranian-backed hezbollah maintains close military coordination with other regional proxy forces.
伊朗支持的真主黨與其他地區代理武力保持緊密的軍事協調。
analysts warn that hezbollah's growing capabilities pose a strategic threat to regional stability.
分析人士警告說，真主黨不斷增強的能力對地區穩定構成戰略威脅。
探索常見搜尋詞彙