they dismissed such corporate homilies as boardroom hokum.
他們把這類公司說教看作是會議室內的胡說八道而不予理會。
she delivered her homily about the need for patience.
她發表了關於需要耐心的冗長說教。
The priest delivered a homily on forgiveness during the Sunday service.
牧師在週日的彌撒中講了一篇關於寬恕的佈道。
She listened attentively to the homily about the importance of kindness.
她專心聽了關於善良重要性的佈道。
The homily touched many hearts with its message of love and compassion.
這篇佈道通過愛和同情的信息觸動了許多人的心。
He drew inspiration from the homily and decided to volunteer at a local charity.
他從佈道中獲得靈感，決定在當地的慈善機構做義工。
The homily emphasized the value of humility and selflessness.
這篇佈道強調了謙卑和無私的價值。
Attending weekly homilies has become a cherished tradition for many families.
參加每週的佈道已經成爲許多家庭珍視的傳統。
The homily encouraged parishioners to show kindness to those in need.
這篇佈道鼓勵教區居民對有需要的人表現出善意。
She found solace in the homily's words of comfort and hope.
她在佈道中找到了安慰和希望的話語。
The homily resonated with the congregation, leading to moments of reflection and introspection.
這篇佈道引起了教衆的共鳴，導致了反思和內省的時刻。
The priest delivered a powerful homily that left a lasting impact on the audience.
牧師講了一篇有力的佈道，給聽衆留下了深刻的印象。
He was a philosopher, full of little sayings and homilies about the ways of the world.
他是哲學家，滿口關於世道人心的要言妙語。
來源: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.It is your side that needs that little homily, I think.
我認爲是你的一方需要那小小的說教。
來源: The Gadfly (Original Version)'You are treated to a little homily and fined'.
“你會受到一點說教和罰款”。
來源: A handsome face.It was a homily packed with moral platitudes and deadly dull.
這是一個充滿道德陳詞濫調和致命沉悶的講道。
來源: The Red and the Black (Part Four)It shows itself in acts rather than in words, and has more influence than homilies or protestations.
它表現在行動而不是言語上，比說教或抗議更有影響力。
來源: "Little Women" original versionThe congregation chanted hymns, recited " Our Father" and " The Lord is my shepherd, " heard the smiling Rector's homily.
會衆高唱讚美詩，背誦《我們的天父》和《主是我的牧者》，聆聽教區長微笑的講道。
來源: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionSo Pope Francis just gave a speech recently in Slovakia, where he was talking to priests about the homilies that they're giving.
所以教皇弗朗西斯最近剛剛在斯洛伐克發表了演講，在那裏他與牧師談論他們正在做的佈道。
來源: TED Talks (Video Edition) Compilation of July 2022During his homily, the pope said the faith of the church was marred by divisions and rivalry among the clergy—an implicit criticism of recent infighting within the Vatican.
教皇在佈道中說，教堂的信仰遭到牧師內部分裂和敵對行爲所破壞，這也是對最近梵蒂岡內部爭鬥的含蓄批評。
來源: BBC Listening February 2013 CollectionIt was an act of humility, Pope Francis explained in a short homily to show that he is at the service of others, particularly the poor and the marginalized.
這是非常謙卑的舉動，教皇弗朗西斯在簡短的訓誡中解釋道，他是爲了展現他爲他人服務，尤其是貧困和無助的人。
來源: BBC Listening Compilation April 2013Haphazard among the sermons and homilies, the travels, the lives of the Saints, the Fathers, the histories of the church, were old-fashioned novels; and these Philip at last discovered.
佈道和佈道、旅行、聖徒、教父的生平、教會的歷史中雜亂無章，都是老式的小說。菲利普終於發現了這些。
來源: The Shackles of Life (Part One)they dismissed such corporate homilies as boardroom hokum.
他們把這類公司說教看作是會議室內的胡說八道而不予理會。
she delivered her homily about the need for patience.
她發表了關於需要耐心的冗長說教。
The priest delivered a homily on forgiveness during the Sunday service.
牧師在週日的彌撒中講了一篇關於寬恕的佈道。
She listened attentively to the homily about the importance of kindness.
她專心聽了關於善良重要性的佈道。
The homily touched many hearts with its message of love and compassion.
這篇佈道通過愛和同情的信息觸動了許多人的心。
He drew inspiration from the homily and decided to volunteer at a local charity.
他從佈道中獲得靈感，決定在當地的慈善機構做義工。
The homily emphasized the value of humility and selflessness.
這篇佈道強調了謙卑和無私的價值。
Attending weekly homilies has become a cherished tradition for many families.
參加每週的佈道已經成爲許多家庭珍視的傳統。
The homily encouraged parishioners to show kindness to those in need.
這篇佈道鼓勵教區居民對有需要的人表現出善意。
She found solace in the homily's words of comfort and hope.
她在佈道中找到了安慰和希望的話語。
The homily resonated with the congregation, leading to moments of reflection and introspection.
這篇佈道引起了教衆的共鳴，導致了反思和內省的時刻。
The priest delivered a powerful homily that left a lasting impact on the audience.
牧師講了一篇有力的佈道，給聽衆留下了深刻的印象。
He was a philosopher, full of little sayings and homilies about the ways of the world.
他是哲學家，滿口關於世道人心的要言妙語。
來源: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.It is your side that needs that little homily, I think.
我認爲是你的一方需要那小小的說教。
來源: The Gadfly (Original Version)'You are treated to a little homily and fined'.
“你會受到一點說教和罰款”。
來源: A handsome face.It was a homily packed with moral platitudes and deadly dull.
這是一個充滿道德陳詞濫調和致命沉悶的講道。
來源: The Red and the Black (Part Four)It shows itself in acts rather than in words, and has more influence than homilies or protestations.
它表現在行動而不是言語上，比說教或抗議更有影響力。
來源: "Little Women" original versionThe congregation chanted hymns, recited " Our Father" and " The Lord is my shepherd, " heard the smiling Rector's homily.
會衆高唱讚美詩，背誦《我們的天父》和《主是我的牧者》，聆聽教區長微笑的講道。
來源: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionSo Pope Francis just gave a speech recently in Slovakia, where he was talking to priests about the homilies that they're giving.
所以教皇弗朗西斯最近剛剛在斯洛伐克發表了演講，在那裏他與牧師談論他們正在做的佈道。
來源: TED Talks (Video Edition) Compilation of July 2022During his homily, the pope said the faith of the church was marred by divisions and rivalry among the clergy—an implicit criticism of recent infighting within the Vatican.
教皇在佈道中說，教堂的信仰遭到牧師內部分裂和敵對行爲所破壞，這也是對最近梵蒂岡內部爭鬥的含蓄批評。
來源: BBC Listening February 2013 CollectionIt was an act of humility, Pope Francis explained in a short homily to show that he is at the service of others, particularly the poor and the marginalized.
這是非常謙卑的舉動，教皇弗朗西斯在簡短的訓誡中解釋道，他是爲了展現他爲他人服務，尤其是貧困和無助的人。
來源: BBC Listening Compilation April 2013Haphazard among the sermons and homilies, the travels, the lives of the Saints, the Fathers, the histories of the church, were old-fashioned novels; and these Philip at last discovered.
佈道和佈道、旅行、聖徒、教父的生平、教會的歷史中雜亂無章，都是老式的小說。菲利普終於發現了這些。
來源: The Shackles of Life (Part One)探索常見搜尋詞彙