Line the pages for the graph both horizontally and vertically.
在這幾頁上同時畫上橫線和豎線,以便製作圖表。
Clean cuttlefishes and slice horizontally into small pieces. Blanch in hot water together with scallion, wine and ginger. Remove.
洗淨魷魚，橫切小段，用開水加�、姜、酒燙過撈出；辣椒切段備用。
Linear focal elastosis (LFE) is a disorder of elastic fibers characterized by palpable, yellowish, linear striae distributed horizontally over the mid and lower back.
摘要線性局部彈性纖維變性是彈性纖維的病變，其特徵爲可觸摸的、黃色的線狀條紋，主要呈水平分佈於中下背部。
The painting was hung horizontally on the wall.
這幅畫是橫着掛在牆上的。
You need to align the shelves horizontally.
你需要把架子水平對齊。
The table should be placed horizontally against the wall.
桌子應該橫着靠在牆上。
The photos were arranged horizontally in a row.
照片被橫向排列成一行。
She slid the book horizontally across the table.
她把書橫着在桌子上滑動。
The screen can be viewed horizontally or vertically.
屏幕可以橫向或縱向觀看。
Please ensure the text is aligned horizontally.
請確保文本是水平對齊的。
The flags were flying horizontally in the wind.
旗幟在風中橫向飄揚。
The bridge spans horizontally across the river.
這座橋橫跨在河流上。
The shelves are designed to be mounted horizontally.
這些架子設計成橫向安裝的。
I'm going to slice the cake horizontally with equal slices.
我要把蛋糕水平切成相等的切片。
來源: Victoria KitchenMaybe you should have placed them horizontally over your bowl or plate.
也許你應該把它們平放在碗或者盤子上。
來源: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersThe breeze from behind helps so you can release it more horizontally.
後面來的微風能幫助你，這樣你就可以更水平地釋放它。
來源: Connection MagazineOr you can slice the bread horizontally like one big sandwich.
或者你也可以把麪包橫向切成一個大三明治的樣子。
來源: 2024 New Year Special EditionNow I rotate it horizontally on its center axis until the lights turn green.
現在沿着中軸水平旋轉它，直到燈號變成綠色。
來源: The Big Bang Theory Season 8Instead of standing on the scale, you would hold the scale horizontally and push it in space.
而不是站在天平上，你可以水平握住刻度盤，然後把它推進太空。
來源: CNN 10 Student English February 2019 CompilationAnd so they get sort of narrower and yet they're expanding sort of horizontally, all the time.
所以它們變得越來越窄，但它們一直在水平方向上擴張。
來源: Kaufman's language learning rulesIdeally you could position one vertically and one horizontally.
理想情況下，你可以垂直放置一個，水平放置一個。
來源: Vox opinionAnd a chaise longue is this long seat where you can stretch your legs horizontally, that's my sofa.
躺椅是一種可以讓你的腿水平伸展的長椅，這就是我的沙發。
來源: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsThird principle is: Think and act horizontally.
或者像藉助雜貨店提供銀行服務。
來源: TED Talks (Audio Version) January 2015 CollectionLine the pages for the graph both horizontally and vertically.
在這幾頁上同時畫上橫線和豎線,以便製作圖表。
Clean cuttlefishes and slice horizontally into small pieces. Blanch in hot water together with scallion, wine and ginger. Remove.
洗淨魷魚，橫切小段，用開水加�、姜、酒燙過撈出；辣椒切段備用。
Linear focal elastosis (LFE) is a disorder of elastic fibers characterized by palpable, yellowish, linear striae distributed horizontally over the mid and lower back.
摘要線性局部彈性纖維變性是彈性纖維的病變，其特徵爲可觸摸的、黃色的線狀條紋，主要呈水平分佈於中下背部。
The painting was hung horizontally on the wall.
這幅畫是橫着掛在牆上的。
You need to align the shelves horizontally.
你需要把架子水平對齊。
The table should be placed horizontally against the wall.
桌子應該橫着靠在牆上。
The photos were arranged horizontally in a row.
照片被橫向排列成一行。
She slid the book horizontally across the table.
她把書橫着在桌子上滑動。
The screen can be viewed horizontally or vertically.
屏幕可以橫向或縱向觀看。
Please ensure the text is aligned horizontally.
請確保文本是水平對齊的。
The flags were flying horizontally in the wind.
旗幟在風中橫向飄揚。
The bridge spans horizontally across the river.
這座橋橫跨在河流上。
The shelves are designed to be mounted horizontally.
這些架子設計成橫向安裝的。
I'm going to slice the cake horizontally with equal slices.
我要把蛋糕水平切成相等的切片。
來源: Victoria KitchenMaybe you should have placed them horizontally over your bowl or plate.
也許你應該把它們平放在碗或者盤子上。
來源: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersThe breeze from behind helps so you can release it more horizontally.
後面來的微風能幫助你，這樣你就可以更水平地釋放它。
來源: Connection MagazineOr you can slice the bread horizontally like one big sandwich.
或者你也可以把麪包橫向切成一個大三明治的樣子。
來源: 2024 New Year Special EditionNow I rotate it horizontally on its center axis until the lights turn green.
現在沿着中軸水平旋轉它，直到燈號變成綠色。
來源: The Big Bang Theory Season 8Instead of standing on the scale, you would hold the scale horizontally and push it in space.
而不是站在天平上，你可以水平握住刻度盤，然後把它推進太空。
來源: CNN 10 Student English February 2019 CompilationAnd so they get sort of narrower and yet they're expanding sort of horizontally, all the time.
所以它們變得越來越窄，但它們一直在水平方向上擴張。
來源: Kaufman's language learning rulesIdeally you could position one vertically and one horizontally.
理想情況下，你可以垂直放置一個，水平放置一個。
來源: Vox opinionAnd a chaise longue is this long seat where you can stretch your legs horizontally, that's my sofa.
躺椅是一種可以讓你的腿水平伸展的長椅，這就是我的沙發。
來源: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsThird principle is: Think and act horizontally.
或者像藉助雜貨店提供銀行服務。
來源: TED Talks (Audio Version) January 2015 Collection探索常見搜尋詞彙