She was inconsolable after the loss of her beloved pet.
她失去心愛的寵物後傷心欲絕。
The inconsolable child cried for hours.
那個傷心欲絕的孩子哭了幾個小時。
He was inconsolable when he failed the exam.
他考試不及格後傷心欲絕。
The news of the accident left her inconsolable.
事故的消息讓她傷心欲絕。
She remained inconsolable despite all efforts to comfort her.
儘管大家盡力安慰她,她仍然傷心欲絕。
The inconsolable widow mourned her husband's passing.
那位傷心欲絕的寡婦爲丈夫的去世而悲痛。
He felt inconsolable grief at the loss of his best friend.
失去最好的朋友讓他感到無法安慰的悲痛。
The inconsolable look in her eyes broke his heart.
她眼中無法安慰的表情讓他心碎。
She was inconsolable over the breakup of her relationship.
她因戀情破裂而傷心欲絕。
The inconsolable pain of losing a loved one is hard to bear.
失去心愛的人帶來的無法安慰的痛苦令人難以承受。
She was inconsolable, had to be carried everywhere.
她悲痛欲絕,走到哪兒都得抱着。
來源: The Atlantic Monthly (Article Edition)Anything happened to my mee-maw, I'd be one inconsolable moon pie.
要是我奶奶有個三長兩短我肯定成了傷心欲絕的小甜派。
來源: The Big Bang Theory Season 3But the adjustment wasn't painless. I've been through resentment, anger and being inconsolable, Bush admits.
但這種調整並非沒有痛苦。布什承認,“我經歷過怨恨、憤怒,極度傷心。”
來源: People MagazineYou know, some of them are just sitting around. They're looking inconsolable. They're crying.
有些家屬呆坐在這裏。他們看上去悲痛欲絕,他們在哭泣。
來源: NPR News January 2019 CompilationYou can be sure that I was inconsolable in my sobbing, and mom never tried to make it easier for me.
你可以肯定的是 我的哭泣讓我傷心欲絕 而媽媽從來沒有試圖讓我好過一點。
來源: 1000 episodes of English stories (continuously updated)I'd be one inconsolable moon pie.
我肯定成了傷心欲絕的小甜派。
來源: The Big Bang Theory (Video Version) Season 3The author C.S. Lewis called this state of mind " the inconsolable longing for we know not what."
作者 C. S. 劉易斯將這種心態稱爲“對我們不知道的東西的極度渴望” 。
來源: TED Talks (Audio Version) March 2022 CompilationIt was an inconsolable weeping that lasted for several days, the cause of which was not known even by Amaranta.
那是一種持續了好幾天的難以安慰的哭泣,甚至阿瑪蘭塔也不知道哭泣的原因。
來源: One Hundred Years of SolitudeMadam de Tournon as yet appeared inconsolable for the death of her husband, and lived in retirement with great austerity.
德圖爾農夫人似乎對她丈夫的去世深感悲痛, 過着極其簡樸的隱居生活。
來源: Princess CleveThe children were inconsolable, and Mr. Bhaer's hair stuck straight up all over his head, for he always rumpled it wildly when disturbed in mind.
孩子們難過得難以安慰,而巴爾先生的頭髮一根根地在頭頂豎了起來,因爲他心中煩惱時總是發瘋一般把頭髮揉得亂七八糟。
來源: Little Women (Bilingual Edition)She was inconsolable after the loss of her beloved pet.
她失去心愛的寵物後傷心欲絕。
The inconsolable child cried for hours.
那個傷心欲絕的孩子哭了幾個小時。
He was inconsolable when he failed the exam.
他考試不及格後傷心欲絕。
The news of the accident left her inconsolable.
事故的消息讓她傷心欲絕。
She remained inconsolable despite all efforts to comfort her.
儘管大家盡力安慰她,她仍然傷心欲絕。
The inconsolable widow mourned her husband's passing.
那位傷心欲絕的寡婦爲丈夫的去世而悲痛。
He felt inconsolable grief at the loss of his best friend.
失去最好的朋友讓他感到無法安慰的悲痛。
The inconsolable look in her eyes broke his heart.
她眼中無法安慰的表情讓他心碎。
She was inconsolable over the breakup of her relationship.
她因戀情破裂而傷心欲絕。
The inconsolable pain of losing a loved one is hard to bear.
失去心愛的人帶來的無法安慰的痛苦令人難以承受。
She was inconsolable, had to be carried everywhere.
她悲痛欲絕,走到哪兒都得抱着。
來源: The Atlantic Monthly (Article Edition)Anything happened to my mee-maw, I'd be one inconsolable moon pie.
要是我奶奶有個三長兩短我肯定成了傷心欲絕的小甜派。
來源: The Big Bang Theory Season 3But the adjustment wasn't painless. I've been through resentment, anger and being inconsolable, Bush admits.
但這種調整並非沒有痛苦。布什承認,“我經歷過怨恨、憤怒,極度傷心。”
來源: People MagazineYou know, some of them are just sitting around. They're looking inconsolable. They're crying.
有些家屬呆坐在這裏。他們看上去悲痛欲絕,他們在哭泣。
來源: NPR News January 2019 CompilationYou can be sure that I was inconsolable in my sobbing, and mom never tried to make it easier for me.
你可以肯定的是 我的哭泣讓我傷心欲絕 而媽媽從來沒有試圖讓我好過一點。
來源: 1000 episodes of English stories (continuously updated)I'd be one inconsolable moon pie.
我肯定成了傷心欲絕的小甜派。
來源: The Big Bang Theory (Video Version) Season 3The author C.S. Lewis called this state of mind " the inconsolable longing for we know not what."
作者 C. S. 劉易斯將這種心態稱爲“對我們不知道的東西的極度渴望” 。
來源: TED Talks (Audio Version) March 2022 CompilationIt was an inconsolable weeping that lasted for several days, the cause of which was not known even by Amaranta.
那是一種持續了好幾天的難以安慰的哭泣,甚至阿瑪蘭塔也不知道哭泣的原因。
來源: One Hundred Years of SolitudeMadam de Tournon as yet appeared inconsolable for the death of her husband, and lived in retirement with great austerity.
德圖爾農夫人似乎對她丈夫的去世深感悲痛, 過着極其簡樸的隱居生活。
來源: Princess CleveThe children were inconsolable, and Mr. Bhaer's hair stuck straight up all over his head, for he always rumpled it wildly when disturbed in mind.
孩子們難過得難以安慰,而巴爾先生的頭髮一根根地在頭頂豎了起來,因爲他心中煩惱時總是發瘋一般把頭髮揉得亂七八糟。
來源: Little Women (Bilingual Edition)探索常見搜尋詞彙