Then there's my crowning glory, inelegantly referred to in the trade as “the plug,” the part man uses to erase the errors he makes with me.
然後就是我那至高無上的王冠，在該行業中被人很粗俗地稱之“塞子”，就是人們用來擦除用我犯下的錯誤的那個東西。
He danced inelegantly at the party.
他在派對上舞蹈得很不優雅。
She spoke inelegantly during the presentation.
她在演講中講話不太得體。
The design was executed inelegantly.
這個設計執行得很不優雅。
He dressed inelegantly for the formal event.
他爲正式活動穿得很不得體。
She handled the situation inelegantly.
她處理這個情況不太得體。
The dish was presented inelegantly.
這道菜擺得很不優雅。
He walked inelegantly in his oversized shoes.
他穿着過大的鞋子走路很不優雅。
She painted inelegantly with broad strokes.
她用粗筆塗抹得很不得體。
He played the piano inelegantly, hitting the wrong keys.
他彈鋼琴不太得體，按錯了鍵。
The speech was delivered inelegantly, with many pauses.
演講講得不太得體，有很多停頓。
" Christ, I'm trying to make it" —he gestures inelegantly at the front of his pants—" go away."
“天哪，我正在努力做到這一點”——他不雅地指着自己褲子的前面——“走開。”
來源: Red White & Royal BlueI couldn't see her face, but a long, slim leg stuck out inelegantly from a navy dress and a sheet of blond hair obscured her face.
我看不到她的臉，但一條又長又細的腿從一件海軍裙子裏不雅地伸出來， 一頭金髮遮住了她的臉。
來源: Still Me (Me Before You #3)Then there's my crowning glory, inelegantly referred to in the trade as “the plug,” the part man uses to erase the errors he makes with me.
然後就是我那至高無上的王冠，在該行業中被人很粗俗地稱之“塞子”，就是人們用來擦除用我犯下的錯誤的那個東西。
He danced inelegantly at the party.
他在派對上舞蹈得很不優雅。
She spoke inelegantly during the presentation.
她在演講中講話不太得體。
The design was executed inelegantly.
這個設計執行得很不優雅。
He dressed inelegantly for the formal event.
他爲正式活動穿得很不得體。
She handled the situation inelegantly.
她處理這個情況不太得體。
The dish was presented inelegantly.
這道菜擺得很不優雅。
He walked inelegantly in his oversized shoes.
他穿着過大的鞋子走路很不優雅。
She painted inelegantly with broad strokes.
她用粗筆塗抹得很不得體。
He played the piano inelegantly, hitting the wrong keys.
他彈鋼琴不太得體，按錯了鍵。
The speech was delivered inelegantly, with many pauses.
演講講得不太得體，有很多停頓。
" Christ, I'm trying to make it" —he gestures inelegantly at the front of his pants—" go away."
“天哪，我正在努力做到這一點”——他不雅地指着自己褲子的前面——“走開。”
來源: Red White & Royal BlueI couldn't see her face, but a long, slim leg stuck out inelegantly from a navy dress and a sheet of blond hair obscured her face.
我看不到她的臉，但一條又長又細的腿從一件海軍裙子裏不雅地伸出來， 一頭金髮遮住了她的臉。
來源: Still Me (Me Before You #3)探索常見搜尋詞彙