Moreover, Yangge also inseparably relates to village agnation, religion, grade and feast amusement.
此外,秧歌還與鄉村宗族關係、宗教信仰、等級制度、節令娛樂有着密不可分的淵源和紐結。
love and marriage are inseparably linked in many cultures
在許多文化中，愛情和婚姻是密不可分的
faith and reason are inseparably intertwined in philosophical debates
信仰和理性在哲學辯論中密不可分
art and creativity are inseparably connected
藝術和創造力是密不可分的
music and emotions are inseparably linked
音樂和情感是密不可分的
technology and innovation are inseparably linked
技術和創新是密不可分的
happiness and gratitude are inseparably connected
幸福和感恩是密不可分的
health and fitness are inseparably intertwined
健康和健身是密不可分的
success and hard work are inseparably linked
成功和努力工作是密不可分的
nature and beauty are inseparably connected
自然和美麗是密不可分的
friendship and trust are inseparably linked
友誼和信任是密不可分的
'I can't leave him. We're bound together inseparably'.
‘我不能離開他。我們密不可分地結合在一起。
來源: MagicianFeminine traits, moulded inseparably with those of the other sex!
女性特質，與異性密不可分！
來源: Seven-angled Tower (Part 1)He was the one who thought a person's soul was inseparably bound to the brain.
他認爲一個人的靈魂與大腦密不可分。
來源: Sophie's World (Original Version)Through the inner body, you are inseparably connected to this unmanifested One Life — birthless, deathless, eternally present.
通過內在身體， 你與這個未顯化的生命不可分割地聯繫在一起——不生不滅，永恆存在。
來源: The Power of NowI am merely drawing attention to the fact that they both had a message that was inseparably linked to their personal courage.
我只是要提醒你注意，他們所要傳達的信息與他們個人的勇氣是密不可分的。
來源: Sophie's World (Original Version)Our conception of life is inseparably bound up with the conception of a continual striving after an unattainable ideal.
我們的人生觀與不斷追求無法實現的理想的觀念密不可分。
來源: Kreutzer SonataThe people of Transkei began to realize that their future was inseparably bound up with that of South Africa.
【bound】特蘭斯凱人開始明白，他們的命運和南非休慼相關。
來源: Langman OCLM-01 wordsFor years, historians treated the causes of World War 2 as separate from the causes of its predecessor. However, the leadups to the First and Second World Wars are inseparably linked.
多年來，歷史學家將第二次世界大戰的起因與其前身的起因分開對待。然而，第一次世界大戰和第二次世界大戰的前奏是密不可分的。
來源: Charming historyYet, if any generality at all be true, it is a plain fact that English diet and English virtue — in the largest sense of the word — are inseparably bound together.
然而，如果有任何普遍性是正確的，那麼一個顯而易見的事實是，英國飲食和英國美德——在這個詞的最大意義上——是密不可分的。
來源: Essays on the Four SeasonsThe Ouzel alone of all birds dares to enter a white torrent. And though strictly terrestrial in structure, no other is so inseparably related to water, not even the duck, or the bold ocean albatross, or the stormy-petrel.
在所有鳥類中，只有 Ouzel 敢於進入白色激流。儘管在結構上嚴格來說是陸地生物，但沒有其他生物與水的關係如此密不可分，即使是鴨子、大膽的海洋信天翁或暴風雨海燕也是如此。
來源: The Mountains of California (Part 2)Moreover, Yangge also inseparably relates to village agnation, religion, grade and feast amusement.
此外,秧歌還與鄉村宗族關係、宗教信仰、等級制度、節令娛樂有着密不可分的淵源和紐結。
love and marriage are inseparably linked in many cultures
在許多文化中，愛情和婚姻是密不可分的
faith and reason are inseparably intertwined in philosophical debates
信仰和理性在哲學辯論中密不可分
art and creativity are inseparably connected
藝術和創造力是密不可分的
music and emotions are inseparably linked
音樂和情感是密不可分的
technology and innovation are inseparably linked
技術和創新是密不可分的
happiness and gratitude are inseparably connected
幸福和感恩是密不可分的
health and fitness are inseparably intertwined
健康和健身是密不可分的
success and hard work are inseparably linked
成功和努力工作是密不可分的
nature and beauty are inseparably connected
自然和美麗是密不可分的
friendship and trust are inseparably linked
友誼和信任是密不可分的
'I can't leave him. We're bound together inseparably'.
‘我不能離開他。我們密不可分地結合在一起。
來源: MagicianFeminine traits, moulded inseparably with those of the other sex!
女性特質，與異性密不可分！
來源: Seven-angled Tower (Part 1)He was the one who thought a person's soul was inseparably bound to the brain.
他認爲一個人的靈魂與大腦密不可分。
來源: Sophie's World (Original Version)Through the inner body, you are inseparably connected to this unmanifested One Life — birthless, deathless, eternally present.
通過內在身體， 你與這個未顯化的生命不可分割地聯繫在一起——不生不滅，永恆存在。
來源: The Power of NowI am merely drawing attention to the fact that they both had a message that was inseparably linked to their personal courage.
我只是要提醒你注意，他們所要傳達的信息與他們個人的勇氣是密不可分的。
來源: Sophie's World (Original Version)Our conception of life is inseparably bound up with the conception of a continual striving after an unattainable ideal.
我們的人生觀與不斷追求無法實現的理想的觀念密不可分。
來源: Kreutzer SonataThe people of Transkei began to realize that their future was inseparably bound up with that of South Africa.
【bound】特蘭斯凱人開始明白，他們的命運和南非休慼相關。
來源: Langman OCLM-01 wordsFor years, historians treated the causes of World War 2 as separate from the causes of its predecessor. However, the leadups to the First and Second World Wars are inseparably linked.
多年來，歷史學家將第二次世界大戰的起因與其前身的起因分開對待。然而，第一次世界大戰和第二次世界大戰的前奏是密不可分的。
來源: Charming historyYet, if any generality at all be true, it is a plain fact that English diet and English virtue — in the largest sense of the word — are inseparably bound together.
然而，如果有任何普遍性是正確的，那麼一個顯而易見的事實是，英國飲食和英國美德——在這個詞的最大意義上——是密不可分的。
來源: Essays on the Four SeasonsThe Ouzel alone of all birds dares to enter a white torrent. And though strictly terrestrial in structure, no other is so inseparably related to water, not even the duck, or the bold ocean albatross, or the stormy-petrel.
在所有鳥類中，只有 Ouzel 敢於進入白色激流。儘管在結構上嚴格來說是陸地生物，但沒有其他生物與水的關係如此密不可分，即使是鴨子、大膽的海洋信天翁或暴風雨海燕也是如此。
來源: The Mountains of California (Part 2)探索常見搜尋詞彙