Yesterday’s riot broke out at the instigation of an unknown politician.
昨日的暴亂是由一個不知名的政客煽動起來的。
the Domesday Survey was compiled at the instigation of William I.
由威廉一世發起彙編的《末日審判書》。
At his instigation we conceal the fact from the authorities.
我們受他的慫恿向當局隱瞞了事實。
Molecular pathways that intersect as arbiters in this phenomenon include instigation of alloimmune activation associated with tobacco smoke–induced inflammation.
分子途徑的切斷作爲仲裁者這種現象，包括與菸草煙霧相關的使同種免疫激活-誘導炎症反應。
The instigation of the conflict led to a full-blown war.
衝突的挑起導致了一場全面的戰爭。
The instigation of violence is never the answer to solving problems.
暴力的煽動從來不是解決問題的答案。
Political instigation can often lead to social unrest.
政治煽動往往會導致社會動盪。
Her instigation caused chaos in the workplace.
她的煽動在工作場所造成了混亂。
The instigation of change can be met with resistance.
改變的煽動可能會遭到抵抗。
The instigation of fear can be a powerful tool for manipulation.
恐懼的煽動可以是操縱的有力工具。
Instigation of creativity is essential in artistic pursuits.
創造力的煽動在藝術追求中至關重要。
He was arrested for his instigation of rebellion against the government.
他因煽動反對政府的叛亂而被逮捕。
The instigation of rumors can damage someone's reputation.
謠言的煽動可能會損害某人的聲譽。
Instigation of positive change can lead to progress in society.
積極變革的煽動可以推動社會進步。
It was created at the instigation of the government that was in power in 2013.
特別法庭在2013年執政的那屆政府的授意下成立。
來源: NPR News December 2019 CompilationHe declared that he had indeed struck the fatal blow at Madame Beroldy's instigation.
他宣稱他確實是在貝羅迪夫人的授意下給了他致命的一擊。
來源: Murder at the golf courseIt had been something planned, prepared, and carried out at the instigation of Shangri-La.
這是在香格里拉的慫恿下策劃、準備、實施的。
來源: The Disappearing HorizonAt what she believes was the church's instigation, the state of California charged her with running a Ponzi scheme, and she shut down her insurance business.
加利福尼亞州指控她經營龐氏騙局，在她看來這是教會的鼓動，並關閉了她的保險業務。
來源: People MagazineHe made contact with the young people in the town, wholacked political knowledge, and he embarked on a stealthy campaign of instigation.
他與鎮上缺乏政治知識的年輕人取得聯繫，開始了一場祕密的煽動活動。
來源: One Hundred Years of SolitudeAre we not conscious of instigations which give to the beloved features the beauty of the ideal by inspiring them with thought?
難道我們沒有意識到通過思想激發所愛的特徵而賦予他們理想之美的煽動嗎？
來源: Lily of the Valley (Part 1)It was at the instigation of the U.S. The U.S. has made it very clear that it was at the instigation of the U.S.
是美國教唆的，美方說得很清楚，是美國教唆的。
來源: PBS Health Interview SeriesAfter being held for 12 days, he was conditionally released on bail on April 2, charged with " advocacy of hatred" and " instigation to commit crimes" .
被扣押21天后，他於4月2日被有條件保釋，罪名是" 煽動仇恨" 和" 煽動犯罪" 。
來源: VOA Daily Standard May 2020 CollectionShe had used him as a cat's-paw, and now, in his jealous rage, he turned and denounced her, declaring that throughout he had acted at her instigation.
她把他當作貓爪子， 現在，在他嫉妒的憤怒中， 他轉身譴責她， 宣稱他自始至終都是在她的慫恿下行事的。
來源: Murder at the golf courseTo local committees and provincial conventions was added a Continental Congress, appropriately called by Massachusetts on June 17,1774,at the instigation of Samuel Adams. The response to the summons was electric.
在塞繆爾·亞當斯的鼓動下，馬薩諸塞州於 1774 年 6 月 17 日適當地召集了一個大陸會議，除地方委員會和省級會議外。對傳票的反應是電動的。
來源: American historyYesterday’s riot broke out at the instigation of an unknown politician.
昨日的暴亂是由一個不知名的政客煽動起來的。
the Domesday Survey was compiled at the instigation of William I.
由威廉一世發起彙編的《末日審判書》。
At his instigation we conceal the fact from the authorities.
我們受他的慫恿向當局隱瞞了事實。
Molecular pathways that intersect as arbiters in this phenomenon include instigation of alloimmune activation associated with tobacco smoke–induced inflammation.
分子途徑的切斷作爲仲裁者這種現象，包括與菸草煙霧相關的使同種免疫激活-誘導炎症反應。
The instigation of the conflict led to a full-blown war.
衝突的挑起導致了一場全面的戰爭。
The instigation of violence is never the answer to solving problems.
暴力的煽動從來不是解決問題的答案。
Political instigation can often lead to social unrest.
政治煽動往往會導致社會動盪。
Her instigation caused chaos in the workplace.
她的煽動在工作場所造成了混亂。
The instigation of change can be met with resistance.
改變的煽動可能會遭到抵抗。
The instigation of fear can be a powerful tool for manipulation.
恐懼的煽動可以是操縱的有力工具。
Instigation of creativity is essential in artistic pursuits.
創造力的煽動在藝術追求中至關重要。
He was arrested for his instigation of rebellion against the government.
他因煽動反對政府的叛亂而被逮捕。
The instigation of rumors can damage someone's reputation.
謠言的煽動可能會損害某人的聲譽。
Instigation of positive change can lead to progress in society.
積極變革的煽動可以推動社會進步。
It was created at the instigation of the government that was in power in 2013.
特別法庭在2013年執政的那屆政府的授意下成立。
來源: NPR News December 2019 CompilationHe declared that he had indeed struck the fatal blow at Madame Beroldy's instigation.
他宣稱他確實是在貝羅迪夫人的授意下給了他致命的一擊。
來源: Murder at the golf courseIt had been something planned, prepared, and carried out at the instigation of Shangri-La.
這是在香格里拉的慫恿下策劃、準備、實施的。
來源: The Disappearing HorizonAt what she believes was the church's instigation, the state of California charged her with running a Ponzi scheme, and she shut down her insurance business.
加利福尼亞州指控她經營龐氏騙局，在她看來這是教會的鼓動，並關閉了她的保險業務。
來源: People MagazineHe made contact with the young people in the town, wholacked political knowledge, and he embarked on a stealthy campaign of instigation.
他與鎮上缺乏政治知識的年輕人取得聯繫，開始了一場祕密的煽動活動。
來源: One Hundred Years of SolitudeAre we not conscious of instigations which give to the beloved features the beauty of the ideal by inspiring them with thought?
難道我們沒有意識到通過思想激發所愛的特徵而賦予他們理想之美的煽動嗎？
來源: Lily of the Valley (Part 1)It was at the instigation of the U.S. The U.S. has made it very clear that it was at the instigation of the U.S.
是美國教唆的，美方說得很清楚，是美國教唆的。
來源: PBS Health Interview SeriesAfter being held for 12 days, he was conditionally released on bail on April 2, charged with " advocacy of hatred" and " instigation to commit crimes" .
被扣押21天后，他於4月2日被有條件保釋，罪名是" 煽動仇恨" 和" 煽動犯罪" 。
來源: VOA Daily Standard May 2020 CollectionShe had used him as a cat's-paw, and now, in his jealous rage, he turned and denounced her, declaring that throughout he had acted at her instigation.
她把他當作貓爪子， 現在，在他嫉妒的憤怒中， 他轉身譴責她， 宣稱他自始至終都是在她的慫恿下行事的。
來源: Murder at the golf courseTo local committees and provincial conventions was added a Continental Congress, appropriately called by Massachusetts on June 17,1774,at the instigation of Samuel Adams. The response to the summons was electric.
在塞繆爾·亞當斯的鼓動下，馬薩諸塞州於 1774 年 6 月 17 日適當地召集了一個大陸會議，除地方委員會和省級會議外。對傳票的反應是電動的。
來源: American history探索常見搜尋詞彙