the intimacy between a husband and wife.
夫妻間的親密關係。
His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.
他聲稱自己與總統關係密切, 這有點言過其實。
He is exchanging intimacies with his friends.
他正在和密友們親切地交談。
the room had a peaceful sense of intimacy about it.
房間內有一種寧靜溫馨的氣氛。
he acquired an intimacy with Swahili literature.
他精通斯瓦希里文學。
The intimacy of the room was enhanced by its warm colours.
房間溫暖的色澤更增加它的舒適感。
here she was sitting swapping intimacies with a stranger.
她坐在這兒和一個我不認識的人說着悄悄話。
emotions and intimacy issues that were largely dealt with through alcohol.
很大程度上通過無節制地飲酒來處理的情感、兩性關係中的隱私等個人問題。
his relationships did not permit the degree of self-revelation that true intimacy presupposes.
暴露自己感情可以到什麼程度取決於真實的親密程度，而他的交往關係還不能允許他充分流露感情。
His intimacy with Japan makes him the likely choice as ambassador to that country.
他是日本通, 很可能被委派爲駐日大使。
From the work sprang a friendship perhaps incomparable in intimacy and the trustfulness of collaboration and induration.
在這些合作中孕育出的友誼是親密無間、信誠以託、堅不可摧的。
Whether their intimacy was sexual, as was Lord Byron's with his half-sister Augusta, is not something that can ever be known, though it was scurrilously gossiped about even at the time.
拜倫與同父異母的姐姐奧古斯塔曾有巫山楚雲之事，那麼華茲華斯兄妹是否也是如此？
Cultured, idealistic, sympathetic, he seemed to Tess a demigod ,and though she had sworn herself to celibacy, the enforced propinquity ripened into intimacy and drifted into love.
他有教養，有理想，富有同情心，在苔絲看來，他是象神一樣的人。雖然她曾發誓不嫁，但是由於工作上不得不和他接近，他們逐漸親密了起來，苔絲終於墜入情網。
the intimacy between a husband and wife.
夫妻間的親密關係。
His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.
他聲稱自己與總統關係密切, 這有點言過其實。
He is exchanging intimacies with his friends.
他正在和密友們親切地交談。
the room had a peaceful sense of intimacy about it.
房間內有一種寧靜溫馨的氣氛。
he acquired an intimacy with Swahili literature.
他精通斯瓦希里文學。
The intimacy of the room was enhanced by its warm colours.
房間溫暖的色澤更增加它的舒適感。
here she was sitting swapping intimacies with a stranger.
她坐在這兒和一個我不認識的人說着悄悄話。
emotions and intimacy issues that were largely dealt with through alcohol.
很大程度上通過無節制地飲酒來處理的情感、兩性關係中的隱私等個人問題。
his relationships did not permit the degree of self-revelation that true intimacy presupposes.
暴露自己感情可以到什麼程度取決於真實的親密程度，而他的交往關係還不能允許他充分流露感情。
His intimacy with Japan makes him the likely choice as ambassador to that country.
他是日本通, 很可能被委派爲駐日大使。
From the work sprang a friendship perhaps incomparable in intimacy and the trustfulness of collaboration and induration.
在這些合作中孕育出的友誼是親密無間、信誠以託、堅不可摧的。
Whether their intimacy was sexual, as was Lord Byron's with his half-sister Augusta, is not something that can ever be known, though it was scurrilously gossiped about even at the time.
拜倫與同父異母的姐姐奧古斯塔曾有巫山楚雲之事，那麼華茲華斯兄妹是否也是如此？
Cultured, idealistic, sympathetic, he seemed to Tess a demigod ,and though she had sworn herself to celibacy, the enforced propinquity ripened into intimacy and drifted into love.
他有教養，有理想，富有同情心，在苔絲看來，他是象神一樣的人。雖然她曾發誓不嫁，但是由於工作上不得不和他接近，他們逐漸親密了起來，苔絲終於墜入情網。
探索常見搜尋詞彙