sacred and inviolate
神聖不可侵犯的
keep inviolate
保持不可侵犯
absolute and inviolate
絕對不可侵犯的
The great inviolate place had an ancient permanence which the sea cannot claim.
這片未遭蹂躪的原野擁有一種自古以來永久不變的連大海也不具備的特性。
來源: Returning HomeI know that her word is inviolate.
我知道她言而有信。
來源: Sherlock Holmes 1984 EditionThat, the man sitting as President had then informed Doctor Manette that the prisoner must remain in custody, but should, for his sake, be held inviolate in safe custody.
那位擔任主席的人隨後通知馬內特醫生,必須繼續拘留囚犯,但爲了他的緣故,應該將其安全地看在不受侵犯的地步。
來源: A Tale of Two Cities (Original Version)To create souls in men, to create fine happiness and fine despair she must remain deeply proud—proud to be inviolate, proud also to be melting, to be passionate and possessed.
爲了在男人身上創造靈魂,爲了創造美好的幸福和美好的絕望,她必須保持深深的自豪——爲不受侵犯而自豪,也爲融化、充滿激情和被佔有而自豪。
來源: Beauty and Destruction (Part 2)Laws and principles are not for the times when there is no temptation: they are for such moments as this, when body and soul rise in mutiny against their rigour; stringent are they; inviolate they shall be.
法律和原則不是爲沒有誘惑的時代而設:它們是爲這樣的時刻而設,當身體和靈魂起來反抗它們的嚴格時;他們很嚴格;他們應該是不可侵犯的。
來源: Jane Eyre (Original Version)sacred and inviolate
神聖不可侵犯的
keep inviolate
保持不可侵犯
absolute and inviolate
絕對不可侵犯的
The great inviolate place had an ancient permanence which the sea cannot claim.
這片未遭蹂躪的原野擁有一種自古以來永久不變的連大海也不具備的特性。
來源: Returning HomeI know that her word is inviolate.
我知道她言而有信。
來源: Sherlock Holmes 1984 EditionThat, the man sitting as President had then informed Doctor Manette that the prisoner must remain in custody, but should, for his sake, be held inviolate in safe custody.
那位擔任主席的人隨後通知馬內特醫生,必須繼續拘留囚犯,但爲了他的緣故,應該將其安全地看在不受侵犯的地步。
來源: A Tale of Two Cities (Original Version)To create souls in men, to create fine happiness and fine despair she must remain deeply proud—proud to be inviolate, proud also to be melting, to be passionate and possessed.
爲了在男人身上創造靈魂,爲了創造美好的幸福和美好的絕望,她必須保持深深的自豪——爲不受侵犯而自豪,也爲融化、充滿激情和被佔有而自豪。
來源: Beauty and Destruction (Part 2)Laws and principles are not for the times when there is no temptation: they are for such moments as this, when body and soul rise in mutiny against their rigour; stringent are they; inviolate they shall be.
法律和原則不是爲沒有誘惑的時代而設:它們是爲這樣的時刻而設,當身體和靈魂起來反抗它們的嚴格時;他們很嚴格;他們應該是不可侵犯的。
來源: Jane Eyre (Original Version)探索常見搜尋詞彙