ionise atoms
電離原子
ionise molecules
電離分子
Here, the submillimetre emission is shown as the blue clouds surrounding the reddish glow of the ionised gas (shown with data from the SuperCosmos H-alpha survey).
在這裏，亞排顯示爲藍色的雲彩包圍着的紅色發光的電離氣體。
The invisible magnetosphere shields us from the dangerous ionising radiation of space.
看不見的磁層保護我們免受危險的太空電離輻射。
來源: BBC IdeasAnother big problem is that space is brimming with ionising radiation that rips DNA to shreds.
另一個大問題是太空充滿了電離輻射，將 DNA 撕成碎片。
來源: BBC IdeasIrradiated foods: meat and dairy produce have ionising radiation applied to them before packaging.
輻照食品：肉類和奶製品在包裝前會進行電離輻射處理。
來源: Selected English short passagesThese days, however, the main source of ionising radiation for most people is neither fallout from bombs nor radiotherapy; it is dental X-rays.
然而，現今影響大多數人的離子輻射的主要源頭既不是原子彈的輻射塵埃也不是放射療法，而是牙科X光。
來源: The Economist - TechnologyIronically, because past research studying the after-effects of exposure to things like atom bombs and radiation treatments for cancer suggests the most important environmental risk factor for meningiomas is ionising radiation.
諷刺的是，對人體暴露於類似原子彈輻射和癌症放射療法後續影響的研究顯示，產生腦膜瘤的最主要的環境風險因素是離子輻射。
來源: The Economist - Technologyionise atoms
電離原子
ionise molecules
電離分子
Here, the submillimetre emission is shown as the blue clouds surrounding the reddish glow of the ionised gas (shown with data from the SuperCosmos H-alpha survey).
在這裏，亞排顯示爲藍色的雲彩包圍着的紅色發光的電離氣體。
The invisible magnetosphere shields us from the dangerous ionising radiation of space.
看不見的磁層保護我們免受危險的太空電離輻射。
來源: BBC IdeasAnother big problem is that space is brimming with ionising radiation that rips DNA to shreds.
另一個大問題是太空充滿了電離輻射，將 DNA 撕成碎片。
來源: BBC IdeasIrradiated foods: meat and dairy produce have ionising radiation applied to them before packaging.
輻照食品：肉類和奶製品在包裝前會進行電離輻射處理。
來源: Selected English short passagesThese days, however, the main source of ionising radiation for most people is neither fallout from bombs nor radiotherapy; it is dental X-rays.
然而，現今影響大多數人的離子輻射的主要源頭既不是原子彈的輻射塵埃也不是放射療法，而是牙科X光。
來源: The Economist - TechnologyIronically, because past research studying the after-effects of exposure to things like atom bombs and radiation treatments for cancer suggests the most important environmental risk factor for meningiomas is ionising radiation.
諷刺的是，對人體暴露於類似原子彈輻射和癌症放射療法後續影響的研究顯示，產生腦膜瘤的最主要的環境風險因素是離子輻射。
來源: The Economist - Technology探索常見搜尋詞彙