She is tracing laboriously now.
她正在費力地寫。
laboriously copying out an old manuscript
費勁地抄出一份舊的手稿
He is committed to laboriously assembling all of the facts of the case.
他被委託要辛苦地彙集此案的所有事實。
Amount to a company to the sea for, nodical amerce is indifferent to, work laboriously fills the sea to build the land that give to want restorable, this can be accepted least of all.
對海達公司來說,交點罰款無所謂,辛辛勞苦填海造出的土地要恢復原狀,這是最不能接受的。
He laboriously climbed the steep mountain.
他艱難地爬上陡峭的山。
She laboriously typed out the report on her old typewriter.
她費力地用舊打字機打出了報告。
The students laboriously studied for their final exams.
學生們辛苦地爲期末考試而學習。
The artist laboriously painted each intricate detail of the mural.
藝術家費力地爲壁畫的每一個複雜細節作畫。
He laboriously assembled the furniture according to the instructions.
他費勁地按照說明書組裝傢俱。
She laboriously translated the document from English to Chinese.
她費力地將文件從英文翻譯成中文。
The workers laboriously dug a trench for the new pipeline.
工人們費力地爲新管道挖掘了一條溝。
The chef laboriously prepared a gourmet meal for the special event.
廚師費力地爲特別活動準備了一頓美食。
The author laboriously revised the manuscript before sending it to the publisher.
作者費力地在將手稿送給出版商之前進行了修訂。
They laboriously carried the heavy boxes up the stairs to the apartment.
他們費勁地將重箱子搬上樓梯到公寓。
The story was four pages long, laboriously printed in pencil.
故事有四頁紙，我用鉛筆工整地謄寫清楚。
來源: Stephen King on WritingBasic foods no longer have to be laboriously sought in the forest.
基本的食物供給不再需要依靠在森林裏辛苦地尋找。
來源: Environment and ScienceThey laboriously combed through the observations, checking them for anything that looked like a nuke.
他們費力地梳理了觀測結果，檢查它們是否有任何類似於核彈的東西。
來源: Crash Course AstronomyHe was digging in his garden–digging, too, in his own mind, laboriously turning up the substance of his thought.
他在他的園子裏挖地——一邊挖地，一邊挖掘着自己的心，苦苦翻掘着他的思想的實質。
來源: Brave New WorldShe turned her great body laboriously and began a slow trek back to the ocean.
她喫力地轉過身子， 開始緩慢的跋涉回到大海。
來源: Cross Creek (Part 2)Slowly, laboriously he read the yellowed cutting.
慢慢地，費力地，他閱讀了泛黃的切割。
來源: Son of Mount Tai (Part 2)'What is it'? said Swithin, laboriously scrutinizing the thing.
'它是什麼'？Swithin 說， 費力地仔細檢查那東西。
來源: Lovers in the Tower (Part Two)Here he beheld Jim in his regimentals, laboriously approaching on Tony's back.
在這裏，他看到吉姆在他的團裏， 費力地騎在託尼的背上。
來源: The Romantic Adventure of the MilkmaidAnne was diligent about the house affairs, while I toiled laboriously in the field.
安妮在家務勤勞，我在田裏辛勤勞作。
來源: Twelve Years a SlaveThe palace of illusion, so laboriously raised by the love of the wife, was tottering.
因妻子的愛而辛辛苦苦建造起來的幻宮搖搖欲墜。
來源: The Biography of TolstoyShe is tracing laboriously now.
她正在費力地寫。
laboriously copying out an old manuscript
費勁地抄出一份舊的手稿
He is committed to laboriously assembling all of the facts of the case.
他被委託要辛苦地彙集此案的所有事實。
Amount to a company to the sea for, nodical amerce is indifferent to, work laboriously fills the sea to build the land that give to want restorable, this can be accepted least of all.
對海達公司來說,交點罰款無所謂,辛辛勞苦填海造出的土地要恢復原狀,這是最不能接受的。
He laboriously climbed the steep mountain.
他艱難地爬上陡峭的山。
She laboriously typed out the report on her old typewriter.
她費力地用舊打字機打出了報告。
The students laboriously studied for their final exams.
學生們辛苦地爲期末考試而學習。
The artist laboriously painted each intricate detail of the mural.
藝術家費力地爲壁畫的每一個複雜細節作畫。
He laboriously assembled the furniture according to the instructions.
他費勁地按照說明書組裝傢俱。
She laboriously translated the document from English to Chinese.
她費力地將文件從英文翻譯成中文。
The workers laboriously dug a trench for the new pipeline.
工人們費力地爲新管道挖掘了一條溝。
The chef laboriously prepared a gourmet meal for the special event.
廚師費力地爲特別活動準備了一頓美食。
The author laboriously revised the manuscript before sending it to the publisher.
作者費力地在將手稿送給出版商之前進行了修訂。
They laboriously carried the heavy boxes up the stairs to the apartment.
他們費勁地將重箱子搬上樓梯到公寓。
The story was four pages long, laboriously printed in pencil.
故事有四頁紙，我用鉛筆工整地謄寫清楚。
來源: Stephen King on WritingBasic foods no longer have to be laboriously sought in the forest.
基本的食物供給不再需要依靠在森林裏辛苦地尋找。
來源: Environment and ScienceThey laboriously combed through the observations, checking them for anything that looked like a nuke.
他們費力地梳理了觀測結果，檢查它們是否有任何類似於核彈的東西。
來源: Crash Course AstronomyHe was digging in his garden–digging, too, in his own mind, laboriously turning up the substance of his thought.
他在他的園子裏挖地——一邊挖地，一邊挖掘着自己的心，苦苦翻掘着他的思想的實質。
來源: Brave New WorldShe turned her great body laboriously and began a slow trek back to the ocean.
她喫力地轉過身子， 開始緩慢的跋涉回到大海。
來源: Cross Creek (Part 2)Slowly, laboriously he read the yellowed cutting.
慢慢地，費力地，他閱讀了泛黃的切割。
來源: Son of Mount Tai (Part 2)'What is it'? said Swithin, laboriously scrutinizing the thing.
'它是什麼'？Swithin 說， 費力地仔細檢查那東西。
來源: Lovers in the Tower (Part Two)Here he beheld Jim in his regimentals, laboriously approaching on Tony's back.
在這裏，他看到吉姆在他的團裏， 費力地騎在託尼的背上。
來源: The Romantic Adventure of the MilkmaidAnne was diligent about the house affairs, while I toiled laboriously in the field.
安妮在家務勤勞，我在田裏辛勤勞作。
來源: Twelve Years a SlaveThe palace of illusion, so laboriously raised by the love of the wife, was tottering.
因妻子的愛而辛辛苦苦建造起來的幻宮搖搖欲墜。
來源: The Biography of Tolstoy探索常見搜尋詞彙