dalai lama
達賴喇嘛
lama temple
雍和宮；喇嘛寺院
panchen lama
班禪喇嘛
Lamas in Labrang Monastery not only played Yiajia, rassling, Carry stone, but also played modern games, such as football, basketball, badminton and long jump.
拉卜楞寺的喇嘛們在香浪節期間的體育競賽，既有押加、摔跤、抱石頭等傳統項目，又有足球、籃球、羽毛球、跳遠等現代競技體育項目。
The lama is meditating in the temple.
喇嘛正在寺廟裏冥想。
The lama led the ceremony with grace and wisdom.
喇嘛以優雅和智慧主持了儀式。
Many people seek guidance from the lama on spiritual matters.
許多人在精神問題上向喇嘛尋求指導。
The lama's teachings are profound and enlightening.
喇嘛的教誨深奧而啓迪人心。
The young lama is studying Buddhist scriptures diligently.
年輕的喇嘛正在勤奮地研讀佛經。
The lama wears traditional robes and a prayer beads necklace.
喇嘛穿着傳統的袈裟和念珠項鍊。
The lama's presence brings a sense of peace and serenity.
喇嘛的出現帶來了一種平和寧靜的感覺。
The lama's chanting echoed through the monastery.
喇嘛的誦經聲在寺院中迴盪。
The lama blessed the villagers for a bountiful harvest.
喇嘛爲村民祈福，希望有一個豐收的季節。
The lama's wisdom is revered by all who seek enlightenment.
所有追求啓迪的人都敬仰喇嘛的智慧。
Odds are they won't be discussing lama theories with you, but hey, you get the idea.
很可能他們不會和你討論喇嘛理論，但是，嘿，你懂的。
來源: Psychology Mini ClassAlexei says the man that Mary is pointing at is probably a lama or a guru.
阿列克謝說瑪麗指着的那個人可能是喇嘛或古茹。
來源: 2015 ESLPodAlexei says that the man that Mary is pointing at is probably a lama or a guru.
阿列克謝說，瑪麗指着的那個人可能是喇嘛或古魯。
來源: 2015 ESLPod" But what about the lamas" ? he added. " Don't they ever want to use them" ?
“但是喇嘛們呢” ？他加了。“難道他們不想使用它們” 嗎？
來源: The Disappearing Horizon" Wow, I love how passionate you are about painting" or " I'm so intrigued by your theories on lamas, tell me more."
“哇，我喜歡你對繪畫的熱情”或者“我對你關於喇嘛的理論很感興趣，再給我多講講。
來源: Psychology Mini Class" Yes. Very soon, if the lamas give their consent, I shall receive full initiation" .
“是的。很快，如果喇嘛們同意， 我將接受完整的灌頂” 。
來源: The Disappearing HorizonBarnard was more certain than ever that the lamas were rich; Miss Brinklow discovered abundant evidence that they were immoral.
巴納德比以往任何時候都更加確定喇嘛們很富有。布林克洛小姐發現了大量證據表明他們不道德。
來源: The Disappearing Horizon" I should think not, indeed" ! exclaimed Miss Brinklow. " She looks hardly more than a child. So you have women lamas, then" ?
“我不認爲， 真的” ！布林克洛小姐驚呼道。“她看起來只不過是個孩子。所以你們有女喇嘛， 那麼” ？
來源: The Disappearing HorizonThe lama was their only beast of burden, and its strength seems to have been a good deal inferior to that of a common ass.
喇嘛是他們唯一的馱獸， 力氣似乎比普通的驢子差了很多。
來源: The Wealth of Nations (Part Four)Chang explained that the temple had its own lamas, who were under loose control from Shangri-La, though not of the same order.
張解釋說，這座寺廟有自己的喇嘛， 雖然他們屬於香格里拉， 但不受香格里拉的控制。
來源: The Disappearing Horizondalai lama
達賴喇嘛
lama temple
雍和宮；喇嘛寺院
panchen lama
班禪喇嘛
Lamas in Labrang Monastery not only played Yiajia, rassling, Carry stone, but also played modern games, such as football, basketball, badminton and long jump.
拉卜楞寺的喇嘛們在香浪節期間的體育競賽，既有押加、摔跤、抱石頭等傳統項目，又有足球、籃球、羽毛球、跳遠等現代競技體育項目。
The lama is meditating in the temple.
喇嘛正在寺廟裏冥想。
The lama led the ceremony with grace and wisdom.
喇嘛以優雅和智慧主持了儀式。
Many people seek guidance from the lama on spiritual matters.
許多人在精神問題上向喇嘛尋求指導。
The lama's teachings are profound and enlightening.
喇嘛的教誨深奧而啓迪人心。
The young lama is studying Buddhist scriptures diligently.
年輕的喇嘛正在勤奮地研讀佛經。
The lama wears traditional robes and a prayer beads necklace.
喇嘛穿着傳統的袈裟和念珠項鍊。
The lama's presence brings a sense of peace and serenity.
喇嘛的出現帶來了一種平和寧靜的感覺。
The lama's chanting echoed through the monastery.
喇嘛的誦經聲在寺院中迴盪。
The lama blessed the villagers for a bountiful harvest.
喇嘛爲村民祈福，希望有一個豐收的季節。
The lama's wisdom is revered by all who seek enlightenment.
所有追求啓迪的人都敬仰喇嘛的智慧。
Odds are they won't be discussing lama theories with you, but hey, you get the idea.
很可能他們不會和你討論喇嘛理論，但是，嘿，你懂的。
來源: Psychology Mini ClassAlexei says the man that Mary is pointing at is probably a lama or a guru.
阿列克謝說瑪麗指着的那個人可能是喇嘛或古茹。
來源: 2015 ESLPodAlexei says that the man that Mary is pointing at is probably a lama or a guru.
阿列克謝說，瑪麗指着的那個人可能是喇嘛或古魯。
來源: 2015 ESLPod" But what about the lamas" ? he added. " Don't they ever want to use them" ?
“但是喇嘛們呢” ？他加了。“難道他們不想使用它們” 嗎？
來源: The Disappearing Horizon" Wow, I love how passionate you are about painting" or " I'm so intrigued by your theories on lamas, tell me more."
“哇，我喜歡你對繪畫的熱情”或者“我對你關於喇嘛的理論很感興趣，再給我多講講。
來源: Psychology Mini Class" Yes. Very soon, if the lamas give their consent, I shall receive full initiation" .
“是的。很快，如果喇嘛們同意， 我將接受完整的灌頂” 。
來源: The Disappearing HorizonBarnard was more certain than ever that the lamas were rich; Miss Brinklow discovered abundant evidence that they were immoral.
巴納德比以往任何時候都更加確定喇嘛們很富有。布林克洛小姐發現了大量證據表明他們不道德。
來源: The Disappearing Horizon" I should think not, indeed" ! exclaimed Miss Brinklow. " She looks hardly more than a child. So you have women lamas, then" ?
“我不認爲， 真的” ！布林克洛小姐驚呼道。“她看起來只不過是個孩子。所以你們有女喇嘛， 那麼” ？
來源: The Disappearing HorizonThe lama was their only beast of burden, and its strength seems to have been a good deal inferior to that of a common ass.
喇嘛是他們唯一的馱獸， 力氣似乎比普通的驢子差了很多。
來源: The Wealth of Nations (Part Four)Chang explained that the temple had its own lamas, who were under loose control from Shangri-La, though not of the same order.
張解釋說，這座寺廟有自己的喇嘛， 雖然他們屬於香格里拉， 但不受香格里拉的控制。
來源: The Disappearing Horizon探索常見搜尋詞彙