lenient punishment
寬大的懲罰
lenient attitude
寬容的態度
lenient parents; lenient rules.
仁慈的父母；寬鬆的規章制度
The judge was lenient with him.
法官對他很寬大。
police say that the lenient sentence is a licence to assault.
警方說從輕發落是人身慢害的誘因。
the absurdly lenient sentence is a travesty of justice.
這荒謬的從輕判決是對法律的歪曲。
judges were far too lenient with petty criminals.
對輕罪犯人法官實在是太寬大了。
It's a question of finding the mean between too lenient treatment and too severe punishment.
問題是要找出處理過寬和處罰過嚴的折中辦法。
Prosecutors say the settlement is too lenient.
而檢察官稱，該判決過於仁慈。
來源: BBC Listening Collection July 2016We'll be lenient if you renounce your Rick.
如果你與你的 Rick 斷絕關係，我們就從寬辦案。
來源: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)But Mr. Petro's policies are often seen as too lenient towards the perpetrators of crime.
但人們認爲彼得羅的政策對犯罪實施者過於寬容。
來源: BBC Listening February 2023 CollectionAll in all, managers should be more lenient with employees.
總而言之，管理者應該對員工更寬容一些。
來源: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The Biden administration is rolling out a more lenient approach to immigration enforcement.
拜登政府正在推行一種更寬鬆的移民執法方式。
來源: PBS English NewsThe old Ash was more lenient than most.
前任阿什只不過稍比他仁慈些。
來源: Lost Girl Season 2Lenient would be an akle bracelet of razors.
他的寬容 就是你上腳鏈再附贈一把剃鬚刀。
來源: Lost Girl Season 2He asked for a more lenient justice system.
他想要更寬鬆的司法體系。
來源: Modern Family - Season 10The tribunal will give more lenient sentences for those who confessed to their crimes.
法院將對違法者從輕發落。
來源: BBC Listening Collection December 2015But he was released in December under Austria's lenient rules for young offenders.
但根據奧地利對青少年罪犯實行寬大處理的規定，費祖萊於12月獲釋。
來源: The Economist (Summary)lenient punishment
寬大的懲罰
lenient attitude
寬容的態度
lenient parents; lenient rules.
仁慈的父母；寬鬆的規章制度
The judge was lenient with him.
法官對他很寬大。
police say that the lenient sentence is a licence to assault.
警方說從輕發落是人身慢害的誘因。
the absurdly lenient sentence is a travesty of justice.
這荒謬的從輕判決是對法律的歪曲。
judges were far too lenient with petty criminals.
對輕罪犯人法官實在是太寬大了。
It's a question of finding the mean between too lenient treatment and too severe punishment.
問題是要找出處理過寬和處罰過嚴的折中辦法。
Prosecutors say the settlement is too lenient.
而檢察官稱，該判決過於仁慈。
來源: BBC Listening Collection July 2016We'll be lenient if you renounce your Rick.
如果你與你的 Rick 斷絕關係，我們就從寬辦案。
來源: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)But Mr. Petro's policies are often seen as too lenient towards the perpetrators of crime.
但人們認爲彼得羅的政策對犯罪實施者過於寬容。
來源: BBC Listening February 2023 CollectionAll in all, managers should be more lenient with employees.
總而言之，管理者應該對員工更寬容一些。
來源: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The Biden administration is rolling out a more lenient approach to immigration enforcement.
拜登政府正在推行一種更寬鬆的移民執法方式。
來源: PBS English NewsThe old Ash was more lenient than most.
前任阿什只不過稍比他仁慈些。
來源: Lost Girl Season 2Lenient would be an akle bracelet of razors.
他的寬容 就是你上腳鏈再附贈一把剃鬚刀。
來源: Lost Girl Season 2He asked for a more lenient justice system.
他想要更寬鬆的司法體系。
來源: Modern Family - Season 10The tribunal will give more lenient sentences for those who confessed to their crimes.
法院將對違法者從輕發落。
來源: BBC Listening Collection December 2015But he was released in December under Austria's lenient rules for young offenders.
但根據奧地利對青少年罪犯實行寬大處理的規定，費祖萊於12月獲釋。
來源: The Economist (Summary)探索常見搜尋詞彙