social leveller
社會平等者
The products are widely used in dry mortars like self leveller compounds, tile adhesives, tile grouts and repair mortars.
公司主要產品如Fondu，TernalLC和TernalWhite已經在中國市場獲得衆多客戶的信賴。
The leveller in the group always makes sure everyone has an equal opportunity.
團隊中的平等者總是確保每個人都有平等的機會。
He is known as a leveller because he treats everyone the same.
他被稱爲平等者，因爲他對每個人都一視同仁。
She is a leveller in the workplace, advocating for fair treatment for all employees.
她是職場中的平等者，主張對所有員工公平對待。
The leveller in the family always mediates conflicts and ensures fairness.
家庭中的平等者總是調解衝突，確保公平。
As a leveller, she believes in equal opportunities for everyone regardless of their background.
作爲平等者，她相信每個人都應該有平等的機會，不論他們的背景如何。
The leveller in the team is always striving to create a level playing field for all members.
團隊中的平等者總是努力爲所有成員創造一個公平的競爭環境。
He acts as a leveller in the community, advocating for social justice and equality.
他在社區中充當平等者，倡導社會公正和平等。
The leveller in the classroom ensures that every student has an equal chance to participate and succeed.
教室裏的平等者確保每個學生都有平等的機會參與和成功。
She is seen as a leveller in the industry, pushing for gender equality and diversity.
她被視爲行業中的平等者，推動性別平等和多樣性。
The leveller in the organization works to eliminate discrimination and promote inclusivity.
組織中的平等者致力於消除歧視，促進包容性。
He warned that " the original social leveller" , the education system, may now " perpetuate intergenerational class stratification" .
他警告說，“原先的社會平衡器”——教育系統，現在反而固化了代際的階層分化。
來源: The Economist (Summary)If I'm using the actual word about the leveller... as I mentioned before, there was quality, amount, number, rate, etc.
如果我用的是關於矯直機的實際詞… … 正如我之前提到的，有質量、數量、數量、比率等。
來源: Engvid-Adam Course CollectionThey exist to fill gaps, to lubricate debate and to act as a conversational leveller between a novice ...and an expert.
它們的存在是爲了填補空白，潤滑辯論，並充當新手和專家之間的對話平衡器。
來源: BBC IdeasAmount - lower, quality - lower, rate - lower, rank - lower; not less, because these are levellers, basically, we're talking about.
量-低，質-低，率-低，等級-低； 不少於，因爲這些是平衡器，基本上，我們正在談論。
來源: Engvid-Adam Course CollectionIt is hard to imagine a privilege more likely to spark rebellion than a ruling class that hoards age-treatments to escape the great leveller.
很難想象還有什麼特權比統治階級爲了逃避偉大的平等者而囤積老年療法更容易引發叛亂。
來源: Liaoyuan Flywheel - OctoberNewspapers unsparingly denounced " trade union politicians" as " demagogues, " " levellers, " and " rag, tag, and bobtail" ; and some of them, deeming labor unrest the sour fruit of manhood suffrage, suggested disfranchisement as a remedy.
報紙毫不留情地譴責“工會政客” 是“煽動者” 、“拉平者” 和“破布、標籤和短尾巴”； 其中一些人認爲勞工騷亂是成年選舉權的酸果， 建議將剝奪選舉權作爲補救措施。
來源: American historysocial leveller
社會平等者
The products are widely used in dry mortars like self leveller compounds, tile adhesives, tile grouts and repair mortars.
公司主要產品如Fondu，TernalLC和TernalWhite已經在中國市場獲得衆多客戶的信賴。
The leveller in the group always makes sure everyone has an equal opportunity.
團隊中的平等者總是確保每個人都有平等的機會。
He is known as a leveller because he treats everyone the same.
他被稱爲平等者，因爲他對每個人都一視同仁。
She is a leveller in the workplace, advocating for fair treatment for all employees.
她是職場中的平等者，主張對所有員工公平對待。
The leveller in the family always mediates conflicts and ensures fairness.
家庭中的平等者總是調解衝突，確保公平。
As a leveller, she believes in equal opportunities for everyone regardless of their background.
作爲平等者，她相信每個人都應該有平等的機會，不論他們的背景如何。
The leveller in the team is always striving to create a level playing field for all members.
團隊中的平等者總是努力爲所有成員創造一個公平的競爭環境。
He acts as a leveller in the community, advocating for social justice and equality.
他在社區中充當平等者，倡導社會公正和平等。
The leveller in the classroom ensures that every student has an equal chance to participate and succeed.
教室裏的平等者確保每個學生都有平等的機會參與和成功。
She is seen as a leveller in the industry, pushing for gender equality and diversity.
她被視爲行業中的平等者，推動性別平等和多樣性。
The leveller in the organization works to eliminate discrimination and promote inclusivity.
組織中的平等者致力於消除歧視，促進包容性。
He warned that " the original social leveller" , the education system, may now " perpetuate intergenerational class stratification" .
他警告說，“原先的社會平衡器”——教育系統，現在反而固化了代際的階層分化。
來源: The Economist (Summary)If I'm using the actual word about the leveller... as I mentioned before, there was quality, amount, number, rate, etc.
如果我用的是關於矯直機的實際詞… … 正如我之前提到的，有質量、數量、數量、比率等。
來源: Engvid-Adam Course CollectionThey exist to fill gaps, to lubricate debate and to act as a conversational leveller between a novice ...and an expert.
它們的存在是爲了填補空白，潤滑辯論，並充當新手和專家之間的對話平衡器。
來源: BBC IdeasAmount - lower, quality - lower, rate - lower, rank - lower; not less, because these are levellers, basically, we're talking about.
量-低，質-低，率-低，等級-低； 不少於，因爲這些是平衡器，基本上，我們正在談論。
來源: Engvid-Adam Course CollectionIt is hard to imagine a privilege more likely to spark rebellion than a ruling class that hoards age-treatments to escape the great leveller.
很難想象還有什麼特權比統治階級爲了逃避偉大的平等者而囤積老年療法更容易引發叛亂。
來源: Liaoyuan Flywheel - OctoberNewspapers unsparingly denounced " trade union politicians" as " demagogues, " " levellers, " and " rag, tag, and bobtail" ; and some of them, deeming labor unrest the sour fruit of manhood suffrage, suggested disfranchisement as a remedy.
報紙毫不留情地譴責“工會政客” 是“煽動者” 、“拉平者” 和“破布、標籤和短尾巴”； 其中一些人認爲勞工騷亂是成年選舉權的酸果， 建議將剝奪選舉權作爲補救措施。
來源: American history探索常見搜尋詞彙