the great leviathans of the deep.
深海中的巨獸。
The Leviathan of the sea is the blue whale, the largest animal on Earth.
海洋中的利維坦是藍鯨，地球上最大的動物。
The company is a corporate leviathan, dominating the industry with its size and influence.
這家公司是一個企業巨頭，以其規模和影響力主宰着行業。
The political party has become a leviathan, controlling every aspect of government.
這個政黨已經成爲一個龐然大物，控制着政府的各個方面。
The leviathan of bureaucracy can often hinder progress and innovation.
官僚主義的龐然大物往往會阻礙進步和創新。
In mythology, the leviathan is often portrayed as a massive sea monster.
在神話中，利維坦經常被描繪成一個巨大的海怪。
The financial institution is a leviathan in the banking industry, with assets spanning the globe.
這家金融機構是銀行業中的一個巨頭，其資產遍佈全球。
The novel explores the concept of a technological leviathan that controls society through surveillance.
這部小說探討了通過監視控制社會的技術巨頭的概念。
The military is often seen as a leviathan, with immense power and resources at its disposal.
軍隊常常被視爲一個龐大的力量，擁有巨大的權力和資源。
The rise of social media has created a digital leviathan that influences public opinion and behavior.
社交媒體的興起創造了一個數字巨頭，影響着公衆輿論和行爲。
The corporation has grown into a leviathan, with branches in every major city around the world.
這家公司已經發展成爲一個巨頭，在世界各大城市都設有分支機構。
There go the ships: there is that leviathan, whom thou hast made to play therein.
那裏有船行走，有你所造的鱷魚游泳在其中。
來源: American Original Language Arts Volume 5These leviathans are making a journey to nesting sites they've used for generations.
這些龐然大物正在前往它們世代繁衍的築巢之地。
來源: Discovery Channel: Battle of the DinosaursYet a report published on September 4th, The Destruction of HM Treasury, says Whitehall's leviathan should count its days.
但是9月4日出版的報告《英國財政部的破壞》指出白廳興風作浪的時日無多了。
來源: The Economist (Summary)Up to 18 meters long, these mighty leviathans are powerful animals and they won't go down without a fight.
身長可達 18 米，這些無敵的海中巨物威猛無比，它們絕不會束手就擒。
來源: Human PlanetThis leviathan struck terror in the hearts of mammals for millions of years.
數百萬年來，這隻龐然大物一直讓哺乳動物心生恐懼。
來源: Animal LogicHe believed in it as certain pious women believe in the leviathan from the Book of Job-out of faith, not reason.
他相信這動物的存在就像許多老實婦女相信有海怪一樣，完全是出於信仰，而不是由於理智。
來源: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)A new study finds evidence that about 47,000 years ago, humans helped to wipe out this avian leviathan by collecting and cooking its eggs.
一項新的研究發現大約47,000年前，人類通過採集並烹飪這種鳥的蛋加速了它們的滅亡。
來源: Science in 60 Seconds Listening Compilation February 2016" A wolf is not a kraken, " Victarion objected. " What the kraken grasps it does not lose, be it longship or leviathan" .
" 海怪跟狼仔不同，" 維克塔利昂反對，" 無論長船還是海獸，海怪抓着獵物就決不鬆手。"
來源: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)Around us Times Square was blinding and dizzying, a glittering neon circus, its leviathan images looming down at me with impossible brightness.
在我們周圍， 時代廣場令人眼花繚亂， 令人眼花繚亂， 就像一個閃閃發光的霓虹燈馬戲團，它的龐然大物以不可思議的亮度籠罩着我。
來源: Still Me (Me Before You #3)Over the past few months, in areas from deposit insurance to emergency lending to regulation of asset quality, leviathan has grown ever more dominant.
在過去的幾個月裏，從存款保險到緊急貸款再到資產質量監管，利維坦的主導地位越來越強。
來源: Economist Finance and economicsthe great leviathans of the deep.
深海中的巨獸。
The Leviathan of the sea is the blue whale, the largest animal on Earth.
海洋中的利維坦是藍鯨，地球上最大的動物。
The company is a corporate leviathan, dominating the industry with its size and influence.
這家公司是一個企業巨頭，以其規模和影響力主宰着行業。
The political party has become a leviathan, controlling every aspect of government.
這個政黨已經成爲一個龐然大物，控制着政府的各個方面。
The leviathan of bureaucracy can often hinder progress and innovation.
官僚主義的龐然大物往往會阻礙進步和創新。
In mythology, the leviathan is often portrayed as a massive sea monster.
在神話中，利維坦經常被描繪成一個巨大的海怪。
The financial institution is a leviathan in the banking industry, with assets spanning the globe.
這家金融機構是銀行業中的一個巨頭，其資產遍佈全球。
The novel explores the concept of a technological leviathan that controls society through surveillance.
這部小說探討了通過監視控制社會的技術巨頭的概念。
The military is often seen as a leviathan, with immense power and resources at its disposal.
軍隊常常被視爲一個龐大的力量，擁有巨大的權力和資源。
The rise of social media has created a digital leviathan that influences public opinion and behavior.
社交媒體的興起創造了一個數字巨頭，影響着公衆輿論和行爲。
The corporation has grown into a leviathan, with branches in every major city around the world.
這家公司已經發展成爲一個巨頭，在世界各大城市都設有分支機構。
There go the ships: there is that leviathan, whom thou hast made to play therein.
那裏有船行走，有你所造的鱷魚游泳在其中。
來源: American Original Language Arts Volume 5These leviathans are making a journey to nesting sites they've used for generations.
這些龐然大物正在前往它們世代繁衍的築巢之地。
來源: Discovery Channel: Battle of the DinosaursYet a report published on September 4th, The Destruction of HM Treasury, says Whitehall's leviathan should count its days.
但是9月4日出版的報告《英國財政部的破壞》指出白廳興風作浪的時日無多了。
來源: The Economist (Summary)Up to 18 meters long, these mighty leviathans are powerful animals and they won't go down without a fight.
身長可達 18 米，這些無敵的海中巨物威猛無比，它們絕不會束手就擒。
來源: Human PlanetThis leviathan struck terror in the hearts of mammals for millions of years.
數百萬年來，這隻龐然大物一直讓哺乳動物心生恐懼。
來源: Animal LogicHe believed in it as certain pious women believe in the leviathan from the Book of Job-out of faith, not reason.
他相信這動物的存在就像許多老實婦女相信有海怪一樣，完全是出於信仰，而不是由於理智。
來源: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)A new study finds evidence that about 47,000 years ago, humans helped to wipe out this avian leviathan by collecting and cooking its eggs.
一項新的研究發現大約47,000年前，人類通過採集並烹飪這種鳥的蛋加速了它們的滅亡。
來源: Science in 60 Seconds Listening Compilation February 2016" A wolf is not a kraken, " Victarion objected. " What the kraken grasps it does not lose, be it longship or leviathan" .
" 海怪跟狼仔不同，" 維克塔利昂反對，" 無論長船還是海獸，海怪抓着獵物就決不鬆手。"
來源: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)Around us Times Square was blinding and dizzying, a glittering neon circus, its leviathan images looming down at me with impossible brightness.
在我們周圍， 時代廣場令人眼花繚亂， 令人眼花繚亂， 就像一個閃閃發光的霓虹燈馬戲團，它的龐然大物以不可思議的亮度籠罩着我。
來源: Still Me (Me Before You #3)Over the past few months, in areas from deposit insurance to emergency lending to regulation of asset quality, leviathan has grown ever more dominant.
在過去的幾個月裏，從存款保險到緊急貸款再到資產質量監管，利維坦的主導地位越來越強。
來源: Economist Finance and economics探索常見搜尋詞彙