We wanted to keep that simplicity but desperately needed to modernise the lido and create more space.
我們想保持這種簡單，但迫切需要現代化的泳池，並創造更多的空間。
來源: Selected English short passages" Several old lidos are scheduled to re-open this year in the UK, such as Cleveland Pools in Bath, Britain's oldest example, " says Wood.
“英國有幾家老舊的泳池計劃今年重新開業，比如英國最古老的克利夫蘭泳池。”
來源: Selected English short passagesIn the UK, many public pools and outdoor lidos have long lain neglected; yet they are now experiencing a revival, as people increasingly rediscover the invigorating pleasures of swimming, especially outdoors.
在英國有許多公共遊泳池和戶外泳池長期被忽視；不過，隨着越來越多人重新發現游泳的樂趣，尤其是戶外游泳，這項運動也正經歷着一場復興。
來源: Selected English short passagesWith a growing number of community groups and councils recognising the value of lidos (outdoor swimming pools) and pools to local communities, many are being restored and modernised to meet 21st-Century requirements.
越來越多社區團體和委員會認識到露天游泳池（室外游泳池）和其他水池對當地社區的價值，許多地方正在進行修復和現代化的改造，來滿足21世紀的新需求。
來源: Selected English short passages" Another in Hull should follow in 2023 and we can expect to see 20-30 new public outdoor pools by 2030, bringing the number of public lidos in Britain from around 130 to 160."
“到2023年，赫爾也會有一個新的公共戶外泳池。到2030年，我們有望看到20-30個新的公共戶外泳池，英國公共露天泳池的數量會從130個左右增加到160個。”
來源: Selected English short passagesVenice will also serve as an elegy of sorts for the director William Friedkin, who died earlier this month and whose final film, the naval drama " The Caine Mutiny Court-Martial, " will premiere posthumously on the Lido.
威尼斯也將成爲導演威廉·弗裏德金的輓歌，他於本月早些時候去世，他的最後一部電影《凱恩叛變軍事法庭》將在死後在麗都首映。
來源: 2023-35We wanted to keep that simplicity but desperately needed to modernise the lido and create more space.
我們想保持這種簡單，但迫切需要現代化的泳池，並創造更多的空間。
來源: Selected English short passages" Several old lidos are scheduled to re-open this year in the UK, such as Cleveland Pools in Bath, Britain's oldest example, " says Wood.
“英國有幾家老舊的泳池計劃今年重新開業，比如英國最古老的克利夫蘭泳池。”
來源: Selected English short passagesIn the UK, many public pools and outdoor lidos have long lain neglected; yet they are now experiencing a revival, as people increasingly rediscover the invigorating pleasures of swimming, especially outdoors.
在英國有許多公共遊泳池和戶外泳池長期被忽視；不過，隨着越來越多人重新發現游泳的樂趣，尤其是戶外游泳，這項運動也正經歷着一場復興。
來源: Selected English short passagesWith a growing number of community groups and councils recognising the value of lidos (outdoor swimming pools) and pools to local communities, many are being restored and modernised to meet 21st-Century requirements.
越來越多社區團體和委員會認識到露天游泳池（室外游泳池）和其他水池對當地社區的價值，許多地方正在進行修復和現代化的改造，來滿足21世紀的新需求。
來源: Selected English short passages" Another in Hull should follow in 2023 and we can expect to see 20-30 new public outdoor pools by 2030, bringing the number of public lidos in Britain from around 130 to 160."
“到2023年，赫爾也會有一個新的公共戶外泳池。到2030年，我們有望看到20-30個新的公共戶外泳池，英國公共露天泳池的數量會從130個左右增加到160個。”
來源: Selected English short passagesVenice will also serve as an elegy of sorts for the director William Friedkin, who died earlier this month and whose final film, the naval drama " The Caine Mutiny Court-Martial, " will premiere posthumously on the Lido.
威尼斯也將成爲導演威廉·弗裏德金的輓歌，他於本月早些時候去世，他的最後一部電影《凱恩叛變軍事法庭》將在死後在麗都首映。
來源: 2023-35探索常見搜尋詞彙