our lifeworlds
我們的生活世界
their lifeworlds
他們的生活世界
different lifeworlds
不同的生活世界
multiple lifeworlds
多個生活世界
intersecting lifeworlds
交集的生活世界
overlapping lifeworlds
重疊的生活世界
shared lifeworld
共有的生活世界
social lifeworld
社會生活世界
cultural lifeworld
文化生活世界
everyday lifeworld
日常生活的世界
anthropologists study how people navigate between different lifeworlds while maintaining cultural identity.
人類學家研究人們如何在不同的生活世界之間穿梭，同時保持文化身份。
the digital age has created new lifeworlds that challenge traditional notions of community and belonging.
數位時代創造了新的生活世界，挑戰了傳統的社群與歸屬感概念。
understanding the intersection of multiple lifeworlds is essential for effective cross-cultural communication.
理解多個生活世界的交集，對於有效的跨文化溝通至關重要。
children from immigrant families often move fluidly between their heritage lifeworlds and their new cultural environment.
來自移民家庭的兒童通常能在其傳統生活世界與新文化環境之間靈活轉換。
the novel explores how conflicting lifeworlds create tension within families and communities.
這部小說探討了衝突的生活世界如何在家庭和社區中產生緊張關係。
sociologists analyze how social media platforms generate distinct online lifeworlds with their own norms.
社會學家分析社交媒體平台如何產生具有自身規範的獨特線上生活世界。
the refugee's experience involves reconstructing shattered lifeworlds in an unfamiliar host country.
難民的經歷涉及在陌生的寄居國重建破碎的生活世界。
our research examines how urban lifeworlds differ from rural ones in terms of social interactions.
我們的研究探討城市生活世界與鄉村生活世界在社會互動方面的差異。
the therapist helped the patient integrate disparate lifeworlds stemming from traumatic experiences.
治療師幫助患者整合因創傷經歷而產生的多個生活世界。
educators must acknowledge that students bring diverse lifeworlds into the classroom.
教育工作者必須承認學生會將多樣的生活世界帶入課堂。
the film portrays overlapping lifeworlds of characters from different socioeconomic backgrounds.
這部電影描繪了來自不同社會經濟背景的角色交疊的生活世界。
phenomenological approaches in philosophy focus on describing the structures of lived experience within various lifeworlds.
哲學中的現象學方法專注於描述各種生活世界中經驗的結構。
our lifeworlds
我們的生活世界
their lifeworlds
他們的生活世界
different lifeworlds
不同的生活世界
multiple lifeworlds
多個生活世界
intersecting lifeworlds
交集的生活世界
overlapping lifeworlds
重疊的生活世界
shared lifeworld
共有的生活世界
social lifeworld
社會生活世界
cultural lifeworld
文化生活世界
everyday lifeworld
日常生活的世界
anthropologists study how people navigate between different lifeworlds while maintaining cultural identity.
人類學家研究人們如何在不同的生活世界之間穿梭，同時保持文化身份。
the digital age has created new lifeworlds that challenge traditional notions of community and belonging.
數位時代創造了新的生活世界，挑戰了傳統的社群與歸屬感概念。
understanding the intersection of multiple lifeworlds is essential for effective cross-cultural communication.
理解多個生活世界的交集，對於有效的跨文化溝通至關重要。
children from immigrant families often move fluidly between their heritage lifeworlds and their new cultural environment.
來自移民家庭的兒童通常能在其傳統生活世界與新文化環境之間靈活轉換。
the novel explores how conflicting lifeworlds create tension within families and communities.
這部小說探討了衝突的生活世界如何在家庭和社區中產生緊張關係。
sociologists analyze how social media platforms generate distinct online lifeworlds with their own norms.
社會學家分析社交媒體平台如何產生具有自身規範的獨特線上生活世界。
the refugee's experience involves reconstructing shattered lifeworlds in an unfamiliar host country.
難民的經歷涉及在陌生的寄居國重建破碎的生活世界。
our research examines how urban lifeworlds differ from rural ones in terms of social interactions.
我們的研究探討城市生活世界與鄉村生活世界在社會互動方面的差異。
the therapist helped the patient integrate disparate lifeworlds stemming from traumatic experiences.
治療師幫助患者整合因創傷經歷而產生的多個生活世界。
educators must acknowledge that students bring diverse lifeworlds into the classroom.
教育工作者必須承認學生會將多樣的生活世界帶入課堂。
the film portrays overlapping lifeworlds of characters from different socioeconomic backgrounds.
這部電影描繪了來自不同社會經濟背景的角色交疊的生活世界。
phenomenological approaches in philosophy focus on describing the structures of lived experience within various lifeworlds.
哲學中的現象學方法專注於描述各種生活世界中經驗的結構。
探索常見搜尋詞彙