feeling listless
感到無精打采
bouts of listless depression.
一陣陣無精打采的抑鬱情緒。
She was very listless after her illness.
她病後懶洋洋的。
reacted to the latest crisis with listless resignation.
對最近的危機所作的反應是無精打采的放棄
The hush amplified the sounds of the cortège as it set out from Kensington Palace: the rumble of wheels on tarmac, the clopping of horses' hooves, and a bell that tolled at listless intervals.
這種肅靜把從Kensington出發的靈車隊的聲音放大:由柏油和石頭鋪成的路上車輪發出的軲轆聲，馬蹄發出的塔塔聲，還有沒有氣息時不時響起的鈴鐺聲。
She felt listless after staying up all night.
她熬夜後感到無精打采。
His listless expression showed his lack of interest.
他無精打采的表情顯示了他的不感興趣。
The hot weather made him feel listless and tired.
炎熱的天氣讓他感到無精打采和疲倦。
The boring lecture left the students feeling listless.
無聊的講座讓學生們感到無精打采。
She tried to shake off her listless mood by going for a walk.
她試圖通過散步擺脫無精打采的心情。
The long wait at the airport left him feeling listless.
在機場長時間等待讓他感到無精打采。
The monotonous routine at work made him listless and unproductive.
工作中單調的例行公事讓他感到無精打采和沒有效率。
He couldn't shake off the listless feeling even after a good night's sleep.
即使睡了一個好覺，他也無法擺脫無精打采的感覺。
The lack of motivation left him feeling listless and unmotivated.
缺乏動力讓他感到無精打采和沒有動力。
The rainy weather always makes me feel listless and gloomy.
雨天總是讓我感到無精打采和憂鬱。
People who are depressed are often listless.
抑鬱的人通常是無精打采的。
來源: VOA Standard English - HealthOver the last month, he's grown listless, moody.
上個月他都無精打采，喜怒無常。
來源: American Horror Story: Season 2She looked rather swollen and she seemed listless.
夏洛看上去腫脹得厲害，像是很累的樣子。
來源: Charlotte's Web" No, " said Charley, in the same listless tone.
“是的，”查利用同樣無精打采的口氣說道。
來源: Returning HomeI alone seem listless and still, my desires having as yet given no indication of their presence.
我獨泊兮，其未兆。
來源: Tao Te ChingHe seems listless and confused, and though he still learns new problems without external rewards, his performance is peculiar.
它似乎無精打采，而且有些困惑，雖然仍在沒有獎賞的情況下學習新的解題，但表現得相當不尋常。
來源: Flowers for AlgernonExasperated parents and opportunistic politicians have long fretted that they make players lazy and listless, or else unpredictable and violent.
一直以來，惱怒的家長和投機的政客都擔心電子遊戲玩家會變得懶惰倦怠，或性情多變、暴躁乖戾。
來源: The Economist (Summary)Japanese voters head to the polls tomorrow, they are facing a listless economy and a tense territorial dispute with China.
明天，日本選民將開始投票，他們面臨着經濟蕭條和與中國領土爭端的緊張局勢。
來源: NPR News December 2012 CompilationThe days stretch out endlessly. So we go about our petty tasks, hardly aware of our listless attitude towards life.
日復一日，沒有盡頭。所以我們忙於瑣事，幾乎不曾意識到自己對生活的態度有多麼冷漠。
來源: New Century College English Comprehensive Course (2nd Edition) Volume 2Her listless manner lent itself to the lesson.
她無精打采的態度很適合上課。
來源: Cross Stream (Part 1)feeling listless
感到無精打采
bouts of listless depression.
一陣陣無精打采的抑鬱情緒。
She was very listless after her illness.
她病後懶洋洋的。
reacted to the latest crisis with listless resignation.
對最近的危機所作的反應是無精打采的放棄
The hush amplified the sounds of the cortège as it set out from Kensington Palace: the rumble of wheels on tarmac, the clopping of horses' hooves, and a bell that tolled at listless intervals.
這種肅靜把從Kensington出發的靈車隊的聲音放大:由柏油和石頭鋪成的路上車輪發出的軲轆聲，馬蹄發出的塔塔聲，還有沒有氣息時不時響起的鈴鐺聲。
She felt listless after staying up all night.
她熬夜後感到無精打采。
His listless expression showed his lack of interest.
他無精打采的表情顯示了他的不感興趣。
The hot weather made him feel listless and tired.
炎熱的天氣讓他感到無精打采和疲倦。
The boring lecture left the students feeling listless.
無聊的講座讓學生們感到無精打采。
She tried to shake off her listless mood by going for a walk.
她試圖通過散步擺脫無精打采的心情。
The long wait at the airport left him feeling listless.
在機場長時間等待讓他感到無精打采。
The monotonous routine at work made him listless and unproductive.
工作中單調的例行公事讓他感到無精打采和沒有效率。
He couldn't shake off the listless feeling even after a good night's sleep.
即使睡了一個好覺，他也無法擺脫無精打采的感覺。
The lack of motivation left him feeling listless and unmotivated.
缺乏動力讓他感到無精打采和沒有動力。
The rainy weather always makes me feel listless and gloomy.
雨天總是讓我感到無精打采和憂鬱。
People who are depressed are often listless.
抑鬱的人通常是無精打采的。
來源: VOA Standard English - HealthOver the last month, he's grown listless, moody.
上個月他都無精打采，喜怒無常。
來源: American Horror Story: Season 2She looked rather swollen and she seemed listless.
夏洛看上去腫脹得厲害，像是很累的樣子。
來源: Charlotte's Web" No, " said Charley, in the same listless tone.
“是的，”查利用同樣無精打采的口氣說道。
來源: Returning HomeI alone seem listless and still, my desires having as yet given no indication of their presence.
我獨泊兮，其未兆。
來源: Tao Te ChingHe seems listless and confused, and though he still learns new problems without external rewards, his performance is peculiar.
它似乎無精打采，而且有些困惑，雖然仍在沒有獎賞的情況下學習新的解題，但表現得相當不尋常。
來源: Flowers for AlgernonExasperated parents and opportunistic politicians have long fretted that they make players lazy and listless, or else unpredictable and violent.
一直以來，惱怒的家長和投機的政客都擔心電子遊戲玩家會變得懶惰倦怠，或性情多變、暴躁乖戾。
來源: The Economist (Summary)Japanese voters head to the polls tomorrow, they are facing a listless economy and a tense territorial dispute with China.
明天，日本選民將開始投票，他們面臨着經濟蕭條和與中國領土爭端的緊張局勢。
來源: NPR News December 2012 CompilationThe days stretch out endlessly. So we go about our petty tasks, hardly aware of our listless attitude towards life.
日復一日，沒有盡頭。所以我們忙於瑣事，幾乎不曾意識到自己對生活的態度有多麼冷漠。
來源: New Century College English Comprehensive Course (2nd Edition) Volume 2Her listless manner lent itself to the lesson.
她無精打采的態度很適合上課。
來源: Cross Stream (Part 1)探索常見搜尋詞彙