sudden lurch
突然搖晃
The ship gave a lurch to starboard.
船的右舷突然傾側。
the car lurched forward.
汽車顛簸着向前行駛。
the queasy lurch of an airplane during a storm.
飛機在暴雨中產生引人嘔吐的搖晃
The drunken man lurched along.
那個醉漢蹣跚而行。
The ship lurched in the storm. The car gave a start and then lurched forward.
船隻在暴風雨突然搖晃了起來。車子動了起來然後搖搖晃晃地向前開去
lurching up and down uttering inarticulate cries.
蹣跚來回,發出無意義的喊叫。
Stuart lurched to his feet.
斯圖爾特搖搖晃晃站了起來。
he was lurching from one crisis to the next.
危機接二連三,他還未站穩新的又襲來。
he was so drunk he lurched from wall to wall.
他醉了,在牆與牆之間跌跌撞撞地前進。
the boat gave a violent lurch and he missed his footing.
船猛然劇晃了一下,使他無法站穩。
the film lurches from one comic set piece to another.
這部電影劇情變化突然,喜劇片斷一個接一個。
twisted her ankle and lurched home;
扭傷了腳踝,她一步一扭地走回家;
The motor bucked and lurched before it finally ran smoothly.
汽車震顫了一下才平穩地前進
They were called Lurchers and in the Saluki world they are frowned upon.
這樣繁育出來的狗被稱作“Lurcher”(雜種獵狗),在薩路基的世界裏,這種犬不被人們所認可。)
And in 2005 a baby deer named Mi-Lu befriended lurcher Geoffrey at the Knowsley Animal Park in Merseyside after she was rejected by her mother.
2005年,在默西塞德郡一名叫迷路的小鹿在被媽媽遺棄後與一隻叫傑弗裏的獵狗成爲朋友。
She said that she wouldn't be lurching to the right.
她說她不會傾向於右派。
來源: BBC World HeadlinesI... I won't leave Carlos in the lurch.
我... 我不會讓Carlos爲難的。
來源: Desperate Housewives Season 7" Ha haaa! " yelled Lee Jordan as the Slytherin Beaters lurched away from each other, clutching their heads.
“哈哈! ”李喬丹大叫,這時斯萊特林的這兩個隊員各自抱着腦袋分開了。
來源: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanLurching to the bed, he sat down.
他跌坐在了小天狼星的大牀上。
來源: Harry Potter and the Deathly HallowsHis heart gave a great lurch as he realized that some prisoner was attempting to escape!
意識到這是某個囚犯在試圖越獄時,愛德蒙的心被猛地抓緊了!
來源: The Count of Monte Cristo: Selected EditionThe creature lurched. Quack gasped, " Stay back! "
該生物陷入困境。嘎嘎氣喘吁吁, “回頭!”
來源: Storyline Online English StoriesA swift rigidity fell on all of them as James lurched one step forward into a crouch.
當詹姆斯蜷下腰向我踏出第一步的時候,所有人都迅速地僵直起來。
來源: Twilight: EclipseBut I feel so guilty taking your money and leaving you in the lurch.
但我很過意不去,拿你的錢,還拖你後腿。
來源: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6Not for wanting to go, but why run off and leave us in the lurch?
她可以離開,但別突然就跑了,讓大家措手不及。
來源: Downton Abbey (Audio Version) Season 4Mouth dry, stomach lurching, Harry sprang after him, trying not to make a sound.
哈利嘴裏發乾,五臟六腑都攪在了一起。
來源: 2. Harry Potter and the Chamber of Secretssudden lurch
突然搖晃
The ship gave a lurch to starboard.
船的右舷突然傾側。
the car lurched forward.
汽車顛簸着向前行駛。
the queasy lurch of an airplane during a storm.
飛機在暴雨中產生引人嘔吐的搖晃
The drunken man lurched along.
那個醉漢蹣跚而行。
The ship lurched in the storm. The car gave a start and then lurched forward.
船隻在暴風雨突然搖晃了起來。車子動了起來然後搖搖晃晃地向前開去
lurching up and down uttering inarticulate cries.
蹣跚來回,發出無意義的喊叫。
Stuart lurched to his feet.
斯圖爾特搖搖晃晃站了起來。
he was lurching from one crisis to the next.
危機接二連三,他還未站穩新的又襲來。
he was so drunk he lurched from wall to wall.
他醉了,在牆與牆之間跌跌撞撞地前進。
the boat gave a violent lurch and he missed his footing.
船猛然劇晃了一下,使他無法站穩。
the film lurches from one comic set piece to another.
這部電影劇情變化突然,喜劇片斷一個接一個。
twisted her ankle and lurched home;
扭傷了腳踝,她一步一扭地走回家;
The motor bucked and lurched before it finally ran smoothly.
汽車震顫了一下才平穩地前進
They were called Lurchers and in the Saluki world they are frowned upon.
這樣繁育出來的狗被稱作“Lurcher”(雜種獵狗),在薩路基的世界裏,這種犬不被人們所認可。)
And in 2005 a baby deer named Mi-Lu befriended lurcher Geoffrey at the Knowsley Animal Park in Merseyside after she was rejected by her mother.
2005年,在默西塞德郡一名叫迷路的小鹿在被媽媽遺棄後與一隻叫傑弗裏的獵狗成爲朋友。
She said that she wouldn't be lurching to the right.
她說她不會傾向於右派。
來源: BBC World HeadlinesI... I won't leave Carlos in the lurch.
我... 我不會讓Carlos爲難的。
來源: Desperate Housewives Season 7" Ha haaa! " yelled Lee Jordan as the Slytherin Beaters lurched away from each other, clutching their heads.
“哈哈! ”李喬丹大叫,這時斯萊特林的這兩個隊員各自抱着腦袋分開了。
來源: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanLurching to the bed, he sat down.
他跌坐在了小天狼星的大牀上。
來源: Harry Potter and the Deathly HallowsHis heart gave a great lurch as he realized that some prisoner was attempting to escape!
意識到這是某個囚犯在試圖越獄時,愛德蒙的心被猛地抓緊了!
來源: The Count of Monte Cristo: Selected EditionThe creature lurched. Quack gasped, " Stay back! "
該生物陷入困境。嘎嘎氣喘吁吁, “回頭!”
來源: Storyline Online English StoriesA swift rigidity fell on all of them as James lurched one step forward into a crouch.
當詹姆斯蜷下腰向我踏出第一步的時候,所有人都迅速地僵直起來。
來源: Twilight: EclipseBut I feel so guilty taking your money and leaving you in the lurch.
但我很過意不去,拿你的錢,還拖你後腿。
來源: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6Not for wanting to go, but why run off and leave us in the lurch?
她可以離開,但別突然就跑了,讓大家措手不及。
來源: Downton Abbey (Audio Version) Season 4Mouth dry, stomach lurching, Harry sprang after him, trying not to make a sound.
哈利嘴裏發乾,五臟六腑都攪在了一起。
來源: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets探索常見搜尋詞彙