And sometimes it's stale machismo, a tired belief that rock'n'roll is about getting drunk and punching journalists.
有時候是因爲老掉牙的男子氣概、認爲搖滾就是“爛醉+扁人”的陳腐念頭。
He displayed his machismo by participating in extreme sports.
他通過參加極限運動展示了他的男子氣概。
The culture of machismo often leads to toxic masculinity.
男子氣概文化常常導致有害的男性氣質。
His machismo prevented him from showing vulnerability.
他的男子氣概使他不願展示脆弱。
Machismo can be harmful to both men and women.
男子氣概對男性和女性都可能有害。
The film portrayed a character with exaggerated machismo.
這部電影描繪了一個誇張的男子氣概角色。
Many traditional societies value machismo in men.
許多傳統社會重視男性的男子氣概。
She found his machismo attractive at first, but later grew tired of it.
起初她覺得他的男子氣概吸引人，但後來厭倦了。
Machismo often involves the need to assert dominance.
男子氣概常常涉及對支配權的肯定需求。
The concept of machismo is deeply ingrained in some cultures.
男子氣概的概念在一些文化中根深蒂固。
Overcoming machismo can be a challenge for some men.
克服男子氣概對一些男性來說可能是一種挑戰。
And sometimes it's stale machismo, a tired belief that rock'n'roll is about getting drunk and punching journalists.
有時候是因爲老掉牙的男子氣概、認爲搖滾就是“爛醉+扁人”的陳腐念頭。
He displayed his machismo by participating in extreme sports.
他通過參加極限運動展示了他的男子氣概。
The culture of machismo often leads to toxic masculinity.
男子氣概文化常常導致有害的男性氣質。
His machismo prevented him from showing vulnerability.
他的男子氣概使他不願展示脆弱。
Machismo can be harmful to both men and women.
男子氣概對男性和女性都可能有害。
The film portrayed a character with exaggerated machismo.
這部電影描繪了一個誇張的男子氣概角色。
Many traditional societies value machismo in men.
許多傳統社會重視男性的男子氣概。
She found his machismo attractive at first, but later grew tired of it.
起初她覺得他的男子氣概吸引人，但後來厭倦了。
Machismo often involves the need to assert dominance.
男子氣概常常涉及對支配權的肯定需求。
The concept of machismo is deeply ingrained in some cultures.
男子氣概的概念在一些文化中根深蒂固。
Overcoming machismo can be a challenge for some men.
克服男子氣概對一些男性來說可能是一種挑戰。
探索常見搜尋詞彙