official mandate
官方命令
legal mandate
法定命令
government mandate
政府授權
issue a mandate
發佈命令
the British mandate in Palestine.
英國在巴勒斯坦的託管權。
mandated desegregation of public schools.
命令解除公立學校中的種族隔離
The President had a clear mandate to end the war.
總統得到明確的授權結束那場戰爭。
he called an election to seek a mandate for his policies.
他下令舉行選舉來尋求實施他的政策的權力。
the rightful king was mandated and sanctioned by God.
法定的國王是由上帝任命和批准的。
he procured his wife to sign the mandate for the joint account.
他說服妻子在聯合賬戶上籤了私人財產委託說明。
After protracted consideration the national government had decided to ask a mandate from the people.
國家政府經過長期考慮後, 決定徵求民意。
The union says it's too soon to relax mask mandates.
現在並非放寬防疫政策的時候。
來源: CNN 10 Student English May 2021 CollectionOK. What about lifting mask mandates in schools?
好的。 那取消學校佩戴口罩的規定呢?
來源: NPR News February 2022 CompilationI'm sorry. The dress code is mandated.
很遺憾 這些着裝的要求是強制性的。
來源: Gossip Girl Season 5Samaritan follows no mandate other than its own.
撒馬利亞人只接受自己的授權。
來源: Person of Interest Season 5The CDC says schools should keep mask mandates in place.
美疾控中心說學校應當繼續佩戴口罩。
來源: CNN 10 Student English May 2021 CollectionThe general election has given her a strong mandate.
大選賦予了她強有力的權力。
來源: BBC Listening Compilation March 2023The result gives Mr. Rutte a mandate to form a new coalition government.
這次選舉結果授權呂特組建新的聯合政府。
來源: BBC Listening March 2021 CollectionMitsotakis uses his mandate to replace foreign minister Nikos Dendias.
米佐塔基斯利用他的授權接替外交部長尼科斯·丹迪亞斯。
來源: VOA Standard English_EuropeNo, it is imperative that the next President of Afghanistan has a clear mandate.
沒有，重要的是阿富汗下一任總統要有明確的授權。
來源: BBC Listening Collection April 2014It gives him a mandate to form a new coalition government.
這使他有權組建一個新的聯合政府。
來源: BBC World Headlinesofficial mandate
官方命令
legal mandate
法定命令
government mandate
政府授權
issue a mandate
發佈命令
the British mandate in Palestine.
英國在巴勒斯坦的託管權。
mandated desegregation of public schools.
命令解除公立學校中的種族隔離
The President had a clear mandate to end the war.
總統得到明確的授權結束那場戰爭。
he called an election to seek a mandate for his policies.
他下令舉行選舉來尋求實施他的政策的權力。
the rightful king was mandated and sanctioned by God.
法定的國王是由上帝任命和批准的。
he procured his wife to sign the mandate for the joint account.
他說服妻子在聯合賬戶上籤了私人財產委託說明。
After protracted consideration the national government had decided to ask a mandate from the people.
國家政府經過長期考慮後, 決定徵求民意。
The union says it's too soon to relax mask mandates.
現在並非放寬防疫政策的時候。
來源: CNN 10 Student English May 2021 CollectionOK. What about lifting mask mandates in schools?
好的。 那取消學校佩戴口罩的規定呢?
來源: NPR News February 2022 CompilationI'm sorry. The dress code is mandated.
很遺憾 這些着裝的要求是強制性的。
來源: Gossip Girl Season 5Samaritan follows no mandate other than its own.
撒馬利亞人只接受自己的授權。
來源: Person of Interest Season 5The CDC says schools should keep mask mandates in place.
美疾控中心說學校應當繼續佩戴口罩。
來源: CNN 10 Student English May 2021 CollectionThe general election has given her a strong mandate.
大選賦予了她強有力的權力。
來源: BBC Listening Compilation March 2023The result gives Mr. Rutte a mandate to form a new coalition government.
這次選舉結果授權呂特組建新的聯合政府。
來源: BBC Listening March 2021 CollectionMitsotakis uses his mandate to replace foreign minister Nikos Dendias.
米佐塔基斯利用他的授權接替外交部長尼科斯·丹迪亞斯。
來源: VOA Standard English_EuropeNo, it is imperative that the next President of Afghanistan has a clear mandate.
沒有，重要的是阿富汗下一任總統要有明確的授權。
來源: BBC Listening Collection April 2014It gives him a mandate to form a new coalition government.
這使他有權組建一個新的聯合政府。
來源: BBC World Headlines探索常見搜尋詞彙