involuntary manslaughter
過失殺人
the amplitude of the crime of manslaughter lies beneath murder.
就罪量而言,過失殺人罪在謀殺罪之下。
If I can prove there's no premeditation, I can plead voluntary manslaughter.
如果我能證明那不是預謀的,我就能向法庭承認誤殺。
來源: The Good Place Season 2He was acquitted of manslaughter in May.
去年5月,佈雷洛因過失殺人不成立被判無罪。
來源: BBC Listening February 2016 CollectionNica denied all 39 counts of manslaughter.
尼卡否認了所有39項過失殺人罪。
來源: CRI Online June 2020 CollectionHe's being charged with manslaughter and child abuse.
他被指控過失殺人和虐待兒童。
來源: AP Listening Compilation June 2015Ms Potter was charged with second-degree manslaughter.
波特被指控二級過失殺人。
來源: The Economist (Summary)He denies charges of murder and manslaughter.
他否認謀殺和過失殺人的指控。
來源: BBC World HeadlinesHe's been arrested on suspension of intoxication manslaughter.
他因酒駕過失殺人罪而被捕。
來源: CNN Selected December 2012 CollectionDerek Chauvin denies charges of manslaughter and murder.
德里克·肖萬否認了過失殺人和謀殺的指控。
來源: BBC Listening Collection April 2021He now faces two charges of involuntary manslaughter.
他現在面臨兩項過失殺人罪的指控。
來源: BBC Listening January 2023 CollectionThey dropped the charge from murder to manslaughter.
指控從謀殺降到了過失殺人。
來源: The Good Place Season 2involuntary manslaughter
過失殺人
the amplitude of the crime of manslaughter lies beneath murder.
就罪量而言,過失殺人罪在謀殺罪之下。
If I can prove there's no premeditation, I can plead voluntary manslaughter.
如果我能證明那不是預謀的,我就能向法庭承認誤殺。
來源: The Good Place Season 2He was acquitted of manslaughter in May.
去年5月,佈雷洛因過失殺人不成立被判無罪。
來源: BBC Listening February 2016 CollectionNica denied all 39 counts of manslaughter.
尼卡否認了所有39項過失殺人罪。
來源: CRI Online June 2020 CollectionHe's being charged with manslaughter and child abuse.
他被指控過失殺人和虐待兒童。
來源: AP Listening Compilation June 2015Ms Potter was charged with second-degree manslaughter.
波特被指控二級過失殺人。
來源: The Economist (Summary)He denies charges of murder and manslaughter.
他否認謀殺和過失殺人的指控。
來源: BBC World HeadlinesHe's been arrested on suspension of intoxication manslaughter.
他因酒駕過失殺人罪而被捕。
來源: CNN Selected December 2012 CollectionDerek Chauvin denies charges of manslaughter and murder.
德里克·肖萬否認了過失殺人和謀殺的指控。
來源: BBC Listening Collection April 2021He now faces two charges of involuntary manslaughter.
他現在面臨兩項過失殺人罪的指控。
來源: BBC Listening January 2023 CollectionThey dropped the charge from murder to manslaughter.
指控從謀殺降到了過失殺人。
來源: The Good Place Season 2探索常見搜尋詞彙