What calls for this merriment?
什麼事值得這麼高興?
What’s all the merriment about?
玩得這般興高彩烈, 有什麼要慶祝嗎?
Christmas carollers full of merriment and good will
充滿了歡樂和善意的歡唱聖誕頌歌的人們
Her escapades were a subject of merriment in the sorority house.
在女生聯誼會中，她的惡作劇總是歡樂的根源。
Everything is hoary, grisly, bristling with merriment, swollen with the future, like a gumboil.
一切都是古老的、可怖的，叫人笑得毛骨驚然，像牙齦膿腫，充滿了未來氣息。
The party was filled with merriment and laughter.
聚會充滿了歡樂和笑聲。
The holiday season is a time for merriment and celebration.
節日季節是歡樂和慶祝的時刻。
The children's merriment could be heard throughout the house.
孩子們的歡笑聲在整個房子裏迴盪。
The festival was a time of great merriment for the whole village.
這個節日是整個村莊歡樂的時刻。
The wedding was a joyous occasion filled with merriment.
婚禮是一個充滿歡樂的喜慶時刻。
We gathered around the fire, sharing stories and merriment.
我們圍着篝火聚集，分享故事和歡樂。
The merriment of the carnival could be felt in the air.
狂歡節的歡樂氣氛瀰漫在空氣中。
The group of friends always brought merriment wherever they went.
這羣朋友無論走到哪裏都帶來歡樂。
The comedy show was a night of pure merriment and laughter.
這場喜劇表演是一晚純粹的歡樂和笑聲。
The family reunion was filled with merriment and love.
家庭團聚充滿了歡樂和愛。
What a world of merriment their melody foretells!
那旋律勾勒的是一個充滿歡聲笑語的國度！
來源: British Original Language Textbook Volume 6Lord Rowan beside her did not join the merriment. " They are all so young, " he said.
坐在她身邊的羅宛伯爵沒有加入嬉鬧。" 他們好年輕，" 他道。
來源: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)" Nearly seventy, I believe, " answered Meg, counting stitches to hide the merriment in her eyes.
“差不多七十了吧，我想，”梅格回答，一面數她的針數，藉以掩蓋她眼睛裏的笑意。
來源: Little Women (Bilingual Edition)" What is the cause of the merriment" ? she asked.
" 開這種玩笑是爲了什麼？" 她問。
來源: Sea Wolf (Part Two)Merriment to the tired old human heart? How do you do that?
給疲憊的老人帶來歡樂？怎麼做呢？
來源: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Chandler, will you just come in already? -Chandler: No, I prefer to keep a safe distance from all this merriment.
Chandler，你就不能參與一下嗎？ -不，我喜歡和歡樂保持安全距離！
來源: Friends Season 1 (Edited Version)He seemed greatly amused; and the count also displayed a coarse merriment.
他似乎被逗樂了。伯爵也表現出一種粗俗的快活。
來源: The Mystery of 813 (Part Two)Margaret stopped her merriment as soon as she saw Mrs. Thornton's annoyed look.
瑪格麗特一看到桑頓夫人惱怒的表情就停止了她的歡樂。
來源: The South and the North (Part 1)The stage could no longer excite genuine merriment—no longer keep her whole attention.
舞臺再也無法激發真正的歡樂——不再能吸引她的全部注意力。
來源: Northanger Abbey (original version)No, I prefer to keep a safe distance from all this merriment.
不 我喜歡和這些節慶保持安全距離。
來源: Friends 1What calls for this merriment?
什麼事值得這麼高興?
What’s all the merriment about?
玩得這般興高彩烈, 有什麼要慶祝嗎?
Christmas carollers full of merriment and good will
充滿了歡樂和善意的歡唱聖誕頌歌的人們
Her escapades were a subject of merriment in the sorority house.
在女生聯誼會中，她的惡作劇總是歡樂的根源。
Everything is hoary, grisly, bristling with merriment, swollen with the future, like a gumboil.
一切都是古老的、可怖的，叫人笑得毛骨驚然，像牙齦膿腫，充滿了未來氣息。
The party was filled with merriment and laughter.
聚會充滿了歡樂和笑聲。
The holiday season is a time for merriment and celebration.
節日季節是歡樂和慶祝的時刻。
The children's merriment could be heard throughout the house.
孩子們的歡笑聲在整個房子裏迴盪。
The festival was a time of great merriment for the whole village.
這個節日是整個村莊歡樂的時刻。
The wedding was a joyous occasion filled with merriment.
婚禮是一個充滿歡樂的喜慶時刻。
We gathered around the fire, sharing stories and merriment.
我們圍着篝火聚集，分享故事和歡樂。
The merriment of the carnival could be felt in the air.
狂歡節的歡樂氣氛瀰漫在空氣中。
The group of friends always brought merriment wherever they went.
這羣朋友無論走到哪裏都帶來歡樂。
The comedy show was a night of pure merriment and laughter.
這場喜劇表演是一晚純粹的歡樂和笑聲。
The family reunion was filled with merriment and love.
家庭團聚充滿了歡樂和愛。
What a world of merriment their melody foretells!
那旋律勾勒的是一個充滿歡聲笑語的國度！
來源: British Original Language Textbook Volume 6Lord Rowan beside her did not join the merriment. " They are all so young, " he said.
坐在她身邊的羅宛伯爵沒有加入嬉鬧。" 他們好年輕，" 他道。
來源: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)" Nearly seventy, I believe, " answered Meg, counting stitches to hide the merriment in her eyes.
“差不多七十了吧，我想，”梅格回答，一面數她的針數，藉以掩蓋她眼睛裏的笑意。
來源: Little Women (Bilingual Edition)" What is the cause of the merriment" ? she asked.
" 開這種玩笑是爲了什麼？" 她問。
來源: Sea Wolf (Part Two)Merriment to the tired old human heart? How do you do that?
給疲憊的老人帶來歡樂？怎麼做呢？
來源: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Chandler, will you just come in already? -Chandler: No, I prefer to keep a safe distance from all this merriment.
Chandler，你就不能參與一下嗎？ -不，我喜歡和歡樂保持安全距離！
來源: Friends Season 1 (Edited Version)He seemed greatly amused; and the count also displayed a coarse merriment.
他似乎被逗樂了。伯爵也表現出一種粗俗的快活。
來源: The Mystery of 813 (Part Two)Margaret stopped her merriment as soon as she saw Mrs. Thornton's annoyed look.
瑪格麗特一看到桑頓夫人惱怒的表情就停止了她的歡樂。
來源: The South and the North (Part 1)The stage could no longer excite genuine merriment—no longer keep her whole attention.
舞臺再也無法激發真正的歡樂——不再能吸引她的全部注意力。
來源: Northanger Abbey (original version)No, I prefer to keep a safe distance from all this merriment.
不 我喜歡和這些節慶保持安全距離。
來源: Friends 1探索常見搜尋詞彙