composed mien
沉着的態度
dignified mien
莊嚴的風度
haughty mien
傲慢的神態
noble mien
高貴的氣質
She maintained her serious mien until the interview was over.
直到訪問結束她一直保持嚴肅的態度。
Many people don't understand a truth.When the people could applaud the different ideas , he would not has a chickenshit mien but a wonderful mien ,not has a puny power but a strong power.
很多人都不明白，當一個人可以聽取不同意見時，他的形象是偉岸了而不是渺小了，他的力量是增強了，而不是削弱了；
With his wonted, collected and stately mien , he crossed the unhallowed threshold.
他擺出平時那種泰然自若的莊嚴態度，跨過那個污濁的門檻。
the regal mien of a queen
女王的威嚴氣質
Her eyes, her mien, her whole figure betrayed audacity.
她的眼神，她的神態，她的整個身材都流露出大膽。
來源: Cliff (Part 1)You would know this from his mien.
你可以從他的風度上認識這一點。
來源: Pan PanThere was in his mien a mixture of shame and of determination.
他的神態中混合着羞愧和堅決。
來源: The Shackles of Life (Part Two)I was touched by his gentle tone, and overawed by his high, calm mien.
我被他溫柔的語氣所感動，被他高昂、冷靜的風度所震撼。
來源: Jane Eyre (Original Version)She had something of an estranged mien; the solitude exhaled from the heath was concentrated in this face that had risen from it.
她帶着一種與人疏遠的表情；荒原吐出來的孤獨，都集中在這張來自荒原的臉上。
來源: Returning HomeThough many a maiden was intrigued by his haughty mien, and employed her most subtle arts to please him, none succeeded in touching his heart.
儘管許多姑娘都被他高傲的風度所吸引，用盡各種微妙的技巧來討他的喜歡，但都沒能夠打動他的心。
來源: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingAbandoning everything to the greedy grasp of those around her, the mother darted, with distraction in her mien, to reclaim her child.
這位母親放棄了一切，讓周圍的人貪婪地抓住她，神情漫不經心地衝過去奪回她的孩子。
來源: The Last of the Mohicans (Chinese)The companions then went their several ways, the one in crape walking firmly along with a mien of disconnection from her miscellaneous surroundings.
同伴們隨後分道揚鑣，穿着黑紗的那位堅定地走着，一副與周圍雜亂無章的環境脫節的樣子。
來源: Jude the Obscure (Part Two)While he was praying aloud, they seemed unable to exhaust their admiration for his fine lace, his gracious mien, and his young and gentle face.
在他高聲祈禱的過程中， 他們對他精緻的花邊、他的儒雅風度、他年輕而溫和的臉龐讚歎不已。
來源: The Red and the Black (Part One)Two young ladies appeared before me; one very tall, almost as tall as Miss Ingram—very thin too, with a sallow face and severe mien.
兩位年輕女士出現在我面前。一個很高，幾乎和英格拉姆小姐一樣高——也很瘦，臉色蠟黃，神情嚴肅。
來源: Jane Eyre (Original Version)composed mien
沉着的態度
dignified mien
莊嚴的風度
haughty mien
傲慢的神態
noble mien
高貴的氣質
She maintained her serious mien until the interview was over.
直到訪問結束她一直保持嚴肅的態度。
Many people don't understand a truth.When the people could applaud the different ideas , he would not has a chickenshit mien but a wonderful mien ,not has a puny power but a strong power.
很多人都不明白，當一個人可以聽取不同意見時，他的形象是偉岸了而不是渺小了，他的力量是增強了，而不是削弱了；
With his wonted, collected and stately mien , he crossed the unhallowed threshold.
他擺出平時那種泰然自若的莊嚴態度，跨過那個污濁的門檻。
the regal mien of a queen
女王的威嚴氣質
Her eyes, her mien, her whole figure betrayed audacity.
她的眼神，她的神態，她的整個身材都流露出大膽。
來源: Cliff (Part 1)You would know this from his mien.
你可以從他的風度上認識這一點。
來源: Pan PanThere was in his mien a mixture of shame and of determination.
他的神態中混合着羞愧和堅決。
來源: The Shackles of Life (Part Two)I was touched by his gentle tone, and overawed by his high, calm mien.
我被他溫柔的語氣所感動，被他高昂、冷靜的風度所震撼。
來源: Jane Eyre (Original Version)She had something of an estranged mien; the solitude exhaled from the heath was concentrated in this face that had risen from it.
她帶着一種與人疏遠的表情；荒原吐出來的孤獨，都集中在這張來自荒原的臉上。
來源: Returning HomeThough many a maiden was intrigued by his haughty mien, and employed her most subtle arts to please him, none succeeded in touching his heart.
儘管許多姑娘都被他高傲的風度所吸引，用盡各種微妙的技巧來討他的喜歡，但都沒能夠打動他的心。
來源: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingAbandoning everything to the greedy grasp of those around her, the mother darted, with distraction in her mien, to reclaim her child.
這位母親放棄了一切，讓周圍的人貪婪地抓住她，神情漫不經心地衝過去奪回她的孩子。
來源: The Last of the Mohicans (Chinese)The companions then went their several ways, the one in crape walking firmly along with a mien of disconnection from her miscellaneous surroundings.
同伴們隨後分道揚鑣，穿着黑紗的那位堅定地走着，一副與周圍雜亂無章的環境脫節的樣子。
來源: Jude the Obscure (Part Two)While he was praying aloud, they seemed unable to exhaust their admiration for his fine lace, his gracious mien, and his young and gentle face.
在他高聲祈禱的過程中， 他們對他精緻的花邊、他的儒雅風度、他年輕而溫和的臉龐讚歎不已。
來源: The Red and the Black (Part One)Two young ladies appeared before me; one very tall, almost as tall as Miss Ingram—very thin too, with a sallow face and severe mien.
兩位年輕女士出現在我面前。一個很高，幾乎和英格拉姆小姐一樣高——也很瘦，臉色蠟黃，神情嚴肅。
來源: Jane Eyre (Original Version)探索常見搜尋詞彙