angular misalignment
角位移；管子接偏
The identification result of the gyro misalignment angle in inertial platform is unsatisfactory for the static multiposition test scheme.
在慣導平臺多位置靜態測漂方案下,對陀螺安裝誤差角的辨識結果往往很不理想。
The pentahedral bicharacteristic curve grid can be applied to investigate the thrust misalignment characteristics in a unsteady flow.
證明五面體雙特徵曲線網格方法可用來研究非定常流動條件下的推力偏心特性。
According to geometric feature of spherical surface,the misalignment characteristics of single spherical refracting system when the refracting surface was tilted and decentered were analyzed.
根據球面的幾何特徵,分析了單球面折射光學系統折射面傾斜和偏心時的失調特徵;
The misalignment of the gears caused the machine to malfunction.
齒輪的錯位導致機器發生故障。
Regular maintenance can help prevent misalignment issues in the future.
定期維護可以幫助預防未來的錯位問題。
The misalignment of values between the two companies led to a failed merger.
兩家公司價值觀的不一致導致了一次失敗的合併。
Misalignment in communication can result in misunderstandings.
溝通中的錯位可能導致誤解。
She went to the chiropractor to address her misalignment issues.
她去看脊椎按摩師解決她的錯位問題。
Misalignment of expectations can lead to disappointment in relationships.
期望的錯位可能導致關係中的失望。
The misalignment of the satellite dish caused poor reception.
衛星天線的錯位導致接收不良。
Misalignment in project goals can hinder progress.
項目目標的錯位可能阻礙進展。
The misalignment of the shelves made the bookcase unstable.
書架的錯位使得書櫃不穩定。
Misalignment in team dynamics can affect productivity.
團隊動態的錯位可能影響生產力。
That failure is often a misalignment of values or bad design.
失敗通常是價值觀不一致或設計不良的結果。
來源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt is a misalignment of demand rather than a total and a drastic change in the demand.
與其說這是需求的徹底轉變，倒不如說是種錯位。
來源: VOA Standard September 2014 CollectionHe says the problems of an aging population represent only a mismatching or misalignment of the demand for goods.
他表示，人口老齡化的問題只代表對貨物需求的不匹配。
來源: VOA Special September 2014 CollectionAnother study in children found teeth misalignment and the lower jaw being in an abnormal position to be correlated with bad posture.
另一項針對兒童的研究發現，牙齒錯位和下頜位置異常會導致不良姿勢。
來源: WIL Life RevelationThere was a misalignment between the things I did on a daily basis and the things that I deeply cared about.
我日常做的事情和我內心深處最在乎的事情並不一致。
來源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWhen teens expect to have a certain job but they don't plan on getting the required education or experience researchers who study career paths call that misalignment.
當青少年期望有一份工作，但他們不打算獲得所需的教育或經驗時，研究職業道路的研究人員稱之爲錯位。
來源: Vox opinionThis is very striking considering according to Proffit's 1994 Contemporary Orthodontics, two-thirds of the US population has some degree of malocclusion — misalignment of the teeth.
根據Proffit的1994年的《當代正畸學》，這是非常驚人的想法，因爲三分之二的美國人口都有不同程度的牙齒咬合不正，也就是牙齒錯位。
來源: WIL Life Revelation" It is a misalignment of demand rather than a total and a drastic change in the demand. And it is a challenge which we can easily accept and tackle as it comes to us, " Kulkarni said.
“這隻代表需求的不平衡，而不是需求的總體或急劇變化。這是我們非常容易接受和處理的挑戰。”
來源: VOA Special September 2014 Collectionangular misalignment
角位移；管子接偏
The identification result of the gyro misalignment angle in inertial platform is unsatisfactory for the static multiposition test scheme.
在慣導平臺多位置靜態測漂方案下,對陀螺安裝誤差角的辨識結果往往很不理想。
The pentahedral bicharacteristic curve grid can be applied to investigate the thrust misalignment characteristics in a unsteady flow.
證明五面體雙特徵曲線網格方法可用來研究非定常流動條件下的推力偏心特性。
According to geometric feature of spherical surface,the misalignment characteristics of single spherical refracting system when the refracting surface was tilted and decentered were analyzed.
根據球面的幾何特徵,分析了單球面折射光學系統折射面傾斜和偏心時的失調特徵;
The misalignment of the gears caused the machine to malfunction.
齒輪的錯位導致機器發生故障。
Regular maintenance can help prevent misalignment issues in the future.
定期維護可以幫助預防未來的錯位問題。
The misalignment of values between the two companies led to a failed merger.
兩家公司價值觀的不一致導致了一次失敗的合併。
Misalignment in communication can result in misunderstandings.
溝通中的錯位可能導致誤解。
She went to the chiropractor to address her misalignment issues.
她去看脊椎按摩師解決她的錯位問題。
Misalignment of expectations can lead to disappointment in relationships.
期望的錯位可能導致關係中的失望。
The misalignment of the satellite dish caused poor reception.
衛星天線的錯位導致接收不良。
Misalignment in project goals can hinder progress.
項目目標的錯位可能阻礙進展。
The misalignment of the shelves made the bookcase unstable.
書架的錯位使得書櫃不穩定。
Misalignment in team dynamics can affect productivity.
團隊動態的錯位可能影響生產力。
That failure is often a misalignment of values or bad design.
失敗通常是價值觀不一致或設計不良的結果。
來源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt is a misalignment of demand rather than a total and a drastic change in the demand.
與其說這是需求的徹底轉變，倒不如說是種錯位。
來源: VOA Standard September 2014 CollectionHe says the problems of an aging population represent only a mismatching or misalignment of the demand for goods.
他表示，人口老齡化的問題只代表對貨物需求的不匹配。
來源: VOA Special September 2014 CollectionAnother study in children found teeth misalignment and the lower jaw being in an abnormal position to be correlated with bad posture.
另一項針對兒童的研究發現，牙齒錯位和下頜位置異常會導致不良姿勢。
來源: WIL Life RevelationThere was a misalignment between the things I did on a daily basis and the things that I deeply cared about.
我日常做的事情和我內心深處最在乎的事情並不一致。
來源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWhen teens expect to have a certain job but they don't plan on getting the required education or experience researchers who study career paths call that misalignment.
當青少年期望有一份工作，但他們不打算獲得所需的教育或經驗時，研究職業道路的研究人員稱之爲錯位。
來源: Vox opinionThis is very striking considering according to Proffit's 1994 Contemporary Orthodontics, two-thirds of the US population has some degree of malocclusion — misalignment of the teeth.
根據Proffit的1994年的《當代正畸學》，這是非常驚人的想法，因爲三分之二的美國人口都有不同程度的牙齒咬合不正，也就是牙齒錯位。
來源: WIL Life Revelation" It is a misalignment of demand rather than a total and a drastic change in the demand. And it is a challenge which we can easily accept and tackle as it comes to us, " Kulkarni said.
“這隻代表需求的不平衡，而不是需求的總體或急劇變化。這是我們非常容易接受和處理的挑戰。”
來源: VOA Special September 2014 Collection探索常見搜尋詞彙