[The sandglass remenbers the time we mislay.
[沙漏記得，莪們遺莣旳時光。
Laura Henderson: Well I didn't mislay him! It was most inconsiderate of Robert to die. What on earth am I supposed to do now?
蘿拉：又不是我把他弄丟的！羅柏就這樣一走了之真是沒天良。留下我一個人現在怎麼辦？
I always mislay my keys and spend ages looking for them.
我總是把鑰匙弄丟，然後花很長時間找它們。
She tends to mislay important documents when she's in a rush.
她在匆忙時往往會把重要文件弄丟。
It's easy to mislay small items in a cluttered room.
在雜亂的房間裏很容易把小物件弄丟。
Try to keep track of your belongings so you don't mislay anything.
努力跟蹤你的物品，這樣就不會把任何東西弄丟。
Don't mislay your passport when traveling abroad.
出國旅行時不要把護照弄丟。
He mislaid his phone and had to retrace his steps to find it.
他把手機弄丟了，不得不重新追溯找回。
The professor often mislays his glasses and has to ask students to help him find them.
教授經常把眼鏡弄丟，只能請學生幫忙找。
I mislaid my wallet at the restaurant, but luckily someone turned it in to the staff.
我在餐館裏把錢包弄丟了，但幸運的是有人把它交給了工作人員。
She mislaid her train ticket and had to buy a new one at the station.
她把火車票弄丟了，只能在車站買一張新的。
If you mislay something, try to retrace your steps to where you last remember having it.
如果你把東西弄丟了，儘量回憶起你最後記得擁有它的地方。
Unfortunately, he happened to have mislaid it.
孩子們懷着十分迫切的心情，都急於想看這本充滿着奇異圖畫的書，但又不好意思逼着老人去尋找。
來源: Selected Modern Chinese Essays 1The CDs containing the names and a copy made on a USB stick were “mislaid”, Mr Papaconstantinou told parliament.
他告訴議會，記載名字的CD及裝有副本的USB存儲器“不知道被放在哪兒了”。
來源: The Economist (Summary)It was, in effect, that the cook had mislaid the beef.
實際上，廚師把牛肉放錯了地方。
來源: Great Expectations (Original Version)I'm sorry, I just...I seem to have mislaid the old Filofax.
對不起 我... 我行事曆丟了。
來源: Misfits Season 5" I see they've mislaid their spectacular patriot, " Grant said.
“我看到他們放錯了他們偉大的愛國者，”格蘭特說。
來源: One Shilling Candle (Upper)Mrs Petridis, have you mislaid a baby?
裏迪斯夫人 是不是你丟了一個嬰兒？
來源: The Durrells Season 3Harry didn't stop to chat; Neville appeared to have mislaid his book list and was being told off by his very formidable-looking grandmother.
哈利沒有停下來和他閒談；納威似乎把他的書單不知擱在什麼地方了，因而被他那位看上去很可怕的祖母數落了一番。
來源: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanWell, if you mislaid your watch (past tense), you put it somewhere and now you can't remember where it is.
好吧，如果你放錯了手錶（過去時），你把它放在某個地方， 現在你不記得它在哪裏了。
來源: 2010 ESLPodShe was ordering new curtains for the living-room and had mislaid the measurements, so she wanted Isabel to take them again.
她正在爲起居室訂購新窗簾，但把尺寸放錯地方了，所以她想讓伊莎貝爾再拿一次。
來源: Blade (Part 1)On average, only 0.4 per cent of bags are delayed or mislaid at airports. Heathrow's reported level of failed " baggage connections" is around double that.
平均來說，只有0。4%的行李會延誤或遺落在機場。希思羅公開的遺失包裹相關數據大約是平均數據的兩倍。
來源: Reading of foreign publications.[The sandglass remenbers the time we mislay.
[沙漏記得，莪們遺莣旳時光。
Laura Henderson: Well I didn't mislay him! It was most inconsiderate of Robert to die. What on earth am I supposed to do now?
蘿拉：又不是我把他弄丟的！羅柏就這樣一走了之真是沒天良。留下我一個人現在怎麼辦？
I always mislay my keys and spend ages looking for them.
我總是把鑰匙弄丟，然後花很長時間找它們。
She tends to mislay important documents when she's in a rush.
她在匆忙時往往會把重要文件弄丟。
It's easy to mislay small items in a cluttered room.
在雜亂的房間裏很容易把小物件弄丟。
Try to keep track of your belongings so you don't mislay anything.
努力跟蹤你的物品，這樣就不會把任何東西弄丟。
Don't mislay your passport when traveling abroad.
出國旅行時不要把護照弄丟。
He mislaid his phone and had to retrace his steps to find it.
他把手機弄丟了，不得不重新追溯找回。
The professor often mislays his glasses and has to ask students to help him find them.
教授經常把眼鏡弄丟，只能請學生幫忙找。
I mislaid my wallet at the restaurant, but luckily someone turned it in to the staff.
我在餐館裏把錢包弄丟了，但幸運的是有人把它交給了工作人員。
She mislaid her train ticket and had to buy a new one at the station.
她把火車票弄丟了，只能在車站買一張新的。
If you mislay something, try to retrace your steps to where you last remember having it.
如果你把東西弄丟了，儘量回憶起你最後記得擁有它的地方。
Unfortunately, he happened to have mislaid it.
孩子們懷着十分迫切的心情，都急於想看這本充滿着奇異圖畫的書，但又不好意思逼着老人去尋找。
來源: Selected Modern Chinese Essays 1The CDs containing the names and a copy made on a USB stick were “mislaid”, Mr Papaconstantinou told parliament.
他告訴議會，記載名字的CD及裝有副本的USB存儲器“不知道被放在哪兒了”。
來源: The Economist (Summary)It was, in effect, that the cook had mislaid the beef.
實際上，廚師把牛肉放錯了地方。
來源: Great Expectations (Original Version)I'm sorry, I just...I seem to have mislaid the old Filofax.
對不起 我... 我行事曆丟了。
來源: Misfits Season 5" I see they've mislaid their spectacular patriot, " Grant said.
“我看到他們放錯了他們偉大的愛國者，”格蘭特說。
來源: One Shilling Candle (Upper)Mrs Petridis, have you mislaid a baby?
裏迪斯夫人 是不是你丟了一個嬰兒？
來源: The Durrells Season 3Harry didn't stop to chat; Neville appeared to have mislaid his book list and was being told off by his very formidable-looking grandmother.
哈利沒有停下來和他閒談；納威似乎把他的書單不知擱在什麼地方了，因而被他那位看上去很可怕的祖母數落了一番。
來源: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanWell, if you mislaid your watch (past tense), you put it somewhere and now you can't remember where it is.
好吧，如果你放錯了手錶（過去時），你把它放在某個地方， 現在你不記得它在哪裏了。
來源: 2010 ESLPodShe was ordering new curtains for the living-room and had mislaid the measurements, so she wanted Isabel to take them again.
她正在爲起居室訂購新窗簾，但把尺寸放錯地方了，所以她想讓伊莎貝爾再拿一次。
來源: Blade (Part 1)On average, only 0.4 per cent of bags are delayed or mislaid at airports. Heathrow's reported level of failed " baggage connections" is around double that.
平均來說，只有0。4%的行李會延誤或遺落在機場。希思羅公開的遺失包裹相關數據大約是平均數據的兩倍。
來源: Reading of foreign publications.探索常見搜尋詞彙