bishop's mitre
主教的禮帽
papal mitre
教皇的禮帽
the mitred abbot of Battle.
戴主教冠的巴特爾修道院院長。
complete the sides with mitred corners.
用斜接角做邊。
To improve adhesion of copper, all conductors should have rounded corners , not mitred or right-angled, especially in dynamic or bend areas.
爲了增強copper的粘附能力（adhesion）,所有的route在拐彎的時候都必須是弧形。
The bishop wore a ceremonial mitre during the church service.
主教在教堂儀式期間戴着禮帽。
The carpenter used a mitre saw to make precise cuts for the frame.
木工使用斜角鋸爲框架進行精確切割。
The mitre joint is commonly used in woodworking for joining two pieces at a right angle.
斜角接頭在木工中常用於將兩個部件以直角連接。
The mitre box helps to guide the saw for making accurate angled cuts.
斜角鋸盒有助於引導鋸子進行準確的角度切割。
The pope's mitre is a symbol of his authority within the Catholic Church.
教皇的禮帽是他在天主教會內權威的象徵。
The mitre fence on the table saw ensures precise angle cuts.
臺鋸上的斜角圍欄確保了精確的角度切割。
The bishop placed the mitre on his head before leading the procession.
主教在領導隊伍前將禮帽戴在頭上。
The mitre angle can be adjusted on the saw for different cutting requirements.
鋸子上的斜角可以根據不同的切割需求進行調整。
The carpenter carefully measured the angles for the mitre joint to ensure a perfect fit.
木工仔細測量斜角接頭的角度，確保完美貼合。
The mitre is a distinctive headgear worn by certain religious leaders in various traditions.
禮帽是某些傳統中特定宗教領袖所戴的獨特頭飾。
First came the priests, with mitres on their heads, and clothed in long lace robes.
走在隊伍前頭的是一些頭戴尖高帽，身穿花袈裟的僧侶，前後簇擁着許多男人、婦女和孩子。
來源: Around the World in Eighty DaysMontanelli bent his head to receive the jewelled mitre.
蒙泰尼裏低下頭接受鑲有寶石的法冠。
來源: The Gadfly (Original Version)" Monseigneur, I will go and fetch the mitre if your grace will let me" .
“大人，如果您允許的話，我會去取回法冠”。
來源: The Red and the Black (Part One)" What do you think of my mitre, monsieur, is it on right" ?
“您覺得我的法冠怎麼樣，先生，它在右邊嗎？”
來源: The Red and the Black (Part One)The deacon of honour, bending forward to take off the mitre, whispered again, hesitatingly: " Your Eminence" !
榮譽執事彎下腰摘下法冠， 又吞吞吐吐地低聲說：“法座！”
來源: The Gadfly (Original Version)These gentlemen succumbed in spite of themselves to his imperious look, and gave him Monseigneur's mitre.
這些先生們不由自主地屈服於他專橫的目光，並給了他大人的冠冕。
來源: The Red and the Black (Part One)The familiar ceremony went on; and Montanelli sat erect and still, his glittering mitre and gold-brocaded vestments flashing back the sunlight, and the heavy folds of his white festival mantle sweeping down over the red carpet.
熟悉的儀式繼續進行；蒙泰尼裏筆直而靜止地坐着，他閃閃發光的法冠和金色錦緞法衣在陽光下閃閃發光，他白色節日披風的厚重褶皺掃過紅地毯。
來源: The Gadfly (Original Version)bishop's mitre
主教的禮帽
papal mitre
教皇的禮帽
the mitred abbot of Battle.
戴主教冠的巴特爾修道院院長。
complete the sides with mitred corners.
用斜接角做邊。
To improve adhesion of copper, all conductors should have rounded corners , not mitred or right-angled, especially in dynamic or bend areas.
爲了增強copper的粘附能力（adhesion）,所有的route在拐彎的時候都必須是弧形。
The bishop wore a ceremonial mitre during the church service.
主教在教堂儀式期間戴着禮帽。
The carpenter used a mitre saw to make precise cuts for the frame.
木工使用斜角鋸爲框架進行精確切割。
The mitre joint is commonly used in woodworking for joining two pieces at a right angle.
斜角接頭在木工中常用於將兩個部件以直角連接。
The mitre box helps to guide the saw for making accurate angled cuts.
斜角鋸盒有助於引導鋸子進行準確的角度切割。
The pope's mitre is a symbol of his authority within the Catholic Church.
教皇的禮帽是他在天主教會內權威的象徵。
The mitre fence on the table saw ensures precise angle cuts.
臺鋸上的斜角圍欄確保了精確的角度切割。
The bishop placed the mitre on his head before leading the procession.
主教在領導隊伍前將禮帽戴在頭上。
The mitre angle can be adjusted on the saw for different cutting requirements.
鋸子上的斜角可以根據不同的切割需求進行調整。
The carpenter carefully measured the angles for the mitre joint to ensure a perfect fit.
木工仔細測量斜角接頭的角度，確保完美貼合。
The mitre is a distinctive headgear worn by certain religious leaders in various traditions.
禮帽是某些傳統中特定宗教領袖所戴的獨特頭飾。
First came the priests, with mitres on their heads, and clothed in long lace robes.
走在隊伍前頭的是一些頭戴尖高帽，身穿花袈裟的僧侶，前後簇擁着許多男人、婦女和孩子。
來源: Around the World in Eighty DaysMontanelli bent his head to receive the jewelled mitre.
蒙泰尼裏低下頭接受鑲有寶石的法冠。
來源: The Gadfly (Original Version)" Monseigneur, I will go and fetch the mitre if your grace will let me" .
“大人，如果您允許的話，我會去取回法冠”。
來源: The Red and the Black (Part One)" What do you think of my mitre, monsieur, is it on right" ?
“您覺得我的法冠怎麼樣，先生，它在右邊嗎？”
來源: The Red and the Black (Part One)The deacon of honour, bending forward to take off the mitre, whispered again, hesitatingly: " Your Eminence" !
榮譽執事彎下腰摘下法冠， 又吞吞吐吐地低聲說：“法座！”
來源: The Gadfly (Original Version)These gentlemen succumbed in spite of themselves to his imperious look, and gave him Monseigneur's mitre.
這些先生們不由自主地屈服於他專橫的目光，並給了他大人的冠冕。
來源: The Red and the Black (Part One)The familiar ceremony went on; and Montanelli sat erect and still, his glittering mitre and gold-brocaded vestments flashing back the sunlight, and the heavy folds of his white festival mantle sweeping down over the red carpet.
熟悉的儀式繼續進行；蒙泰尼裏筆直而靜止地坐着，他閃閃發光的法冠和金色錦緞法衣在陽光下閃閃發光，他白色節日披風的厚重褶皺掃過紅地毯。
來源: The Gadfly (Original Version)探索常見搜尋詞彙