borrow money from a moneylender
向放高利貸的人借錢
avoid dealing with illegal moneylenders
避免與非法放高利貸的人打交道
the moneylender's terms and conditions
放高利貸人的條款和條件
repay the moneylender on time
按時償還放高利貸人的錢
seek help from a reputable moneylender
向信譽良好的放高利貸人尋求幫助
the moneylender's interest rates
放高利貸人的利率
default on a loan from a moneylender
拖欠放高利貸人的貸款
the moneylender's collection practices
放高利貸人的催收方式
the moneylender's business operations
放高利貸人的業務運作
The overturned table is a likely reference to christ and the moneylenders.
這張倒轉的桌子很可能是指基督和放債人。
來源: Secrets of MasterpiecesSuddenly they were in the heart of the capital, among the businessmen and moneylenders.
突然他們來到了市中心,周圍都是商人和放債人。
來源: A Christmas CarolAll the moneychangers and moneylenders were under his control.
所有的貨幣兌換商和放債者都在他控制之下。
來源: Pan PanThe workers were landless Dalits or their children, forced to borrow to pay for medicines or dowries from a local, higher-caste moneylender.
這些工人要麼是沒有土地的賤民,要麼是他們的子女,被迫向當地更高種姓的放債人借錢購買藥品或嫁妝。
來源: The Economist (Summary)One must not try to amuse moneylenders or investors, and this was the class to which he began by appealing.
一個人不能試圖取悅放債人或投資者, 這就是他一開始就呼籲的階層。
來源: The Education of Henry Adams (Part Two)The bishop of Strasbourg, who had 2,000 Jews burned to death one day in 1349, owed huge sums to Jewish moneylenders.
斯特拉斯堡主教在1349年的一天燒死了2000名猶太人,欠猶太人放債人的鉅額款項。
來源: The Economist CultureThe sellsword grew more serious. " There's a moneylender from Braavos, holding fancy papers and the like, requests to see the king about payment on some loan" .
" 有個布拉佛斯來的錢莊老闆,手上拿了些有模有樣的借據,說要跟國王見面,談談歸還欠款的事。"
來源: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)" Three freedmen, murdered in their homes, " the Shavepate said. " A moneylender, a cobbler, and the harpist Rylona Rhee. They cut her fingers off before they killed her" .
" 還有三名自由民,在家裏遇害。" 圓顱大人道," 一名放債人、一名補鞋匠,以及豎琴師瑞羅娜·蕤娥。他們殺她前剁掉了她的手指。"
來源: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Tech start ups promise to transform finance, if regulators will let them TWO millennia after the Temple was cleansed of money changers, the Archbishop of Canterbury, Justin Welby, plans to open his churches to moneylenders.
如果監管者允許,技術創業公司希望改變金融業在寺院與金錢交易撇清關係兩千年之後,坎特伯雷大主教Justin Welby計劃開放教堂給放貸者。
來源: The Economist - Comprehensiveborrow money from a moneylender
向放高利貸的人借錢
avoid dealing with illegal moneylenders
避免與非法放高利貸的人打交道
the moneylender's terms and conditions
放高利貸人的條款和條件
repay the moneylender on time
按時償還放高利貸人的錢
seek help from a reputable moneylender
向信譽良好的放高利貸人尋求幫助
the moneylender's interest rates
放高利貸人的利率
default on a loan from a moneylender
拖欠放高利貸人的貸款
the moneylender's collection practices
放高利貸人的催收方式
the moneylender's business operations
放高利貸人的業務運作
The overturned table is a likely reference to christ and the moneylenders.
這張倒轉的桌子很可能是指基督和放債人。
來源: Secrets of MasterpiecesSuddenly they were in the heart of the capital, among the businessmen and moneylenders.
突然他們來到了市中心,周圍都是商人和放債人。
來源: A Christmas CarolAll the moneychangers and moneylenders were under his control.
所有的貨幣兌換商和放債者都在他控制之下。
來源: Pan PanThe workers were landless Dalits or their children, forced to borrow to pay for medicines or dowries from a local, higher-caste moneylender.
這些工人要麼是沒有土地的賤民,要麼是他們的子女,被迫向當地更高種姓的放債人借錢購買藥品或嫁妝。
來源: The Economist (Summary)One must not try to amuse moneylenders or investors, and this was the class to which he began by appealing.
一個人不能試圖取悅放債人或投資者, 這就是他一開始就呼籲的階層。
來源: The Education of Henry Adams (Part Two)The bishop of Strasbourg, who had 2,000 Jews burned to death one day in 1349, owed huge sums to Jewish moneylenders.
斯特拉斯堡主教在1349年的一天燒死了2000名猶太人,欠猶太人放債人的鉅額款項。
來源: The Economist CultureThe sellsword grew more serious. " There's a moneylender from Braavos, holding fancy papers and the like, requests to see the king about payment on some loan" .
" 有個布拉佛斯來的錢莊老闆,手上拿了些有模有樣的借據,說要跟國王見面,談談歸還欠款的事。"
來源: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)" Three freedmen, murdered in their homes, " the Shavepate said. " A moneylender, a cobbler, and the harpist Rylona Rhee. They cut her fingers off before they killed her" .
" 還有三名自由民,在家裏遇害。" 圓顱大人道," 一名放債人、一名補鞋匠,以及豎琴師瑞羅娜·蕤娥。他們殺她前剁掉了她的手指。"
來源: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Tech start ups promise to transform finance, if regulators will let them TWO millennia after the Temple was cleansed of money changers, the Archbishop of Canterbury, Justin Welby, plans to open his churches to moneylenders.
如果監管者允許,技術創業公司希望改變金融業在寺院與金錢交易撇清關係兩千年之後,坎特伯雷大主教Justin Welby計劃開放教堂給放貸者。
來源: The Economist - Comprehensive探索常見搜尋詞彙