They spent an hour mooching around the shops.
他們花了一個小時逛商店。
We went into town and mooched about for a while.
我們到城裏逛了會兒街。
he just mooched about his bedsit.
他只是在臥室兼起居室裏隨意走走。
a bunch of your friends will show up, mooching food.
你的一夥朋友要來喫白食。
lived by mooching off friends.
靠騙取朋友之物過活
He always tries to mooch off his friends for free meals.
他總是試圖向朋友討免費的飯喫。
She's known for mooching off her parents even though she's an adult.
儘管已經成年，她還以向父母要東西而聞名。
Stop mooching around and help with the chores!
別在那裏閒逛了，快來幫忙做家務！
He's a professional moocher, always looking for ways to get things for free.
他是個專業的乞丐，總是想辦法免費得到東西。
She's mooching off the company's resources for her personal projects.
她在利用公司資源爲自己的項目謀取私利。
Don't be a mooch, contribute your fair share to the group project.
不要偷懶，要爲團隊項目貢獻你應盡的一份。
He's mooching off his girlfriend's generosity by always asking for money.
他總是向女朋友要錢，佔她的便宜。
She's tired of her brother mooching off her wardrobe without asking.
她厭倦了弟弟未經允許就隨意借用她的衣櫥。
The neighbor's cat is always mooching around our backyard.
鄰居家的貓總是在我們後院溜達。
He's mooching off the success of his colleagues without putting in any effort.
他在不努力的情況下佔用同事的成就。
Those are for potential buyers, you withered old mooch.
這是給潛在買家準備的，你這個老混混。
來源: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Nobody needs a mooch living in their house forever.
沒人想要一個蹭住的一直住在自己家裏的。
來源: The Big Bang Theory Season 10We were supposed to just get him one? That guy's always mooching off of us.
我們爲什麼要幫他買票？ 那傢伙老是揩我們的油 就是啊。
來源: Friends Season 6That guy is always mooching off of us. Yeah.
那傢伙老是揩我們的油 就是啊。
來源: Friends Season 6What about to mooch? Do you know that one?
to mooch 是什麼意思呢？你知道那個嗎？
來源: The Evolution of English VocabularySo that whipworms no longer mooch off us-or our microbes.
因此，鞭蟲再也不能從我們——或者說我們的細菌中——揩油了。
來源: Science in 60 Seconds: August 2018 CollectionYou just come over here and just mooching my wine and my cigars.
你過來只是喝我的酒還有抽我的雪茄。
來源: The Evolution of English VocabularyJust fine. What brings you here? You've come to mooch another free lunch, have you?
就好了。什麼風把你吹來了？你是來討要另一份免費午餐的，是嗎？
來源: The Evolution of English VocabularyUrgh! Mooching around a shopping mall from one shop to another, spending money - it's my idea of hell!
呃！逛商場，從一個商店逛到另一個商店，花錢——是我對地獄的印象！
來源: 6 Minute EnglishBecause I love Howard and Bernadette and if I want to keep mooching off them, I need to be helpful.
因爲我愛Howard和Bernadette如果我繼續賴着他們，我必須幫上忙。
來源: The Big Bang Theory Season 10They spent an hour mooching around the shops.
他們花了一個小時逛商店。
We went into town and mooched about for a while.
我們到城裏逛了會兒街。
he just mooched about his bedsit.
他只是在臥室兼起居室裏隨意走走。
a bunch of your friends will show up, mooching food.
你的一夥朋友要來喫白食。
lived by mooching off friends.
靠騙取朋友之物過活
He always tries to mooch off his friends for free meals.
他總是試圖向朋友討免費的飯喫。
She's known for mooching off her parents even though she's an adult.
儘管已經成年，她還以向父母要東西而聞名。
Stop mooching around and help with the chores!
別在那裏閒逛了，快來幫忙做家務！
He's a professional moocher, always looking for ways to get things for free.
他是個專業的乞丐，總是想辦法免費得到東西。
She's mooching off the company's resources for her personal projects.
她在利用公司資源爲自己的項目謀取私利。
Don't be a mooch, contribute your fair share to the group project.
不要偷懶，要爲團隊項目貢獻你應盡的一份。
He's mooching off his girlfriend's generosity by always asking for money.
他總是向女朋友要錢，佔她的便宜。
She's tired of her brother mooching off her wardrobe without asking.
她厭倦了弟弟未經允許就隨意借用她的衣櫥。
The neighbor's cat is always mooching around our backyard.
鄰居家的貓總是在我們後院溜達。
He's mooching off the success of his colleagues without putting in any effort.
他在不努力的情況下佔用同事的成就。
Those are for potential buyers, you withered old mooch.
這是給潛在買家準備的，你這個老混混。
來源: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Nobody needs a mooch living in their house forever.
沒人想要一個蹭住的一直住在自己家裏的。
來源: The Big Bang Theory Season 10We were supposed to just get him one? That guy's always mooching off of us.
我們爲什麼要幫他買票？ 那傢伙老是揩我們的油 就是啊。
來源: Friends Season 6That guy is always mooching off of us. Yeah.
那傢伙老是揩我們的油 就是啊。
來源: Friends Season 6What about to mooch? Do you know that one?
to mooch 是什麼意思呢？你知道那個嗎？
來源: The Evolution of English VocabularySo that whipworms no longer mooch off us-or our microbes.
因此，鞭蟲再也不能從我們——或者說我們的細菌中——揩油了。
來源: Science in 60 Seconds: August 2018 CollectionYou just come over here and just mooching my wine and my cigars.
你過來只是喝我的酒還有抽我的雪茄。
來源: The Evolution of English VocabularyJust fine. What brings you here? You've come to mooch another free lunch, have you?
就好了。什麼風把你吹來了？你是來討要另一份免費午餐的，是嗎？
來源: The Evolution of English VocabularyUrgh! Mooching around a shopping mall from one shop to another, spending money - it's my idea of hell!
呃！逛商場，從一個商店逛到另一個商店，花錢——是我對地獄的印象！
來源: 6 Minute EnglishBecause I love Howard and Bernadette and if I want to keep mooching off them, I need to be helpful.
因爲我愛Howard和Bernadette如果我繼續賴着他們，我必須幫上忙。
來源: The Big Bang Theory Season 10探索常見搜尋詞彙